குறிஞ்சி மலர் - அத்தியாயம் 22

Transcript

SPEAKER_03 0:00

At the I am Irebati Vadi a Pyre Kanda Bodellam Badi nain Pasi in Al Elaitan Vidudur and the Pasi Aragayer and the Vitcher A Kandu Ulam Paditan. Nedi a pinal varindroran neeru a kandu Ulam to ditain. Eidil Mani Hala Yele Halai Ninji Elaitha Vertame Kande Ilitan. Tiruvarutpa Tandi Il Tirivitirindabadi Aravindan Kode Kanalakuvaram Udiamal, Sunda Grammatikapokan er in the Karanate, Mudalil Pur and Ika Vivarita Minakshisunderam. Avan Varat the Avalaki Matramalitripade, Mika Nunakamaga were Purindakundar. And the Amarcham Vili Therin the Vidamal, Avalum Yevulavu Tiram Agathan Marekamjalum, Minakshisundaramade Tamkurmayana Parvairi in the Avalaveli Dagatapavit to Vedaville. Pin, Rasam Pussia Kandadi Ponjavil, Tanil Padihira, Alather Padihira, Yen the Uner Chichaial Galium Aval Bareka Mudivadille. Marekavu Marikavu Kuda Mudivadile.

SPEAKER_02 1:06

Madura il Mangalishvariamal Chellum Yentanga Yellurum Sugandani Mutatambitirinavu Karasu Achakati Luringaga Vele Sehana Avarumuri Lilada Sameatil Achakate Tani Putovittavandri Kirhil Apudian Avasarum in Ritany Matray Marikamu andravari Visari Talpurani Avasaranda Illavita Lipuri Udane Pura Patavarvena in Ritodangi Ne Lamana Adi Pade Pote Tam Vanda Nokate Avalidam Terivitaravar.

SPEAKER_03 1:36

Purani in Mugabhavam Mariad Netril Sindhana Niral Kavindad Avarku Badilum Kuramal Neduneram Sindhithukunde Kandarindalavar Purupunarchiyod Sindhira Kalatil, Iwel Mugatilvargiragu, Apodu Vandarinda. Murgan andamum Minachisundaramum, Avalida Mirindi Yenda Marumuri Varapugirado in Tra Avalodi Idriparthakund Karanderandarkar.

SPEAKER_00 2:00

Yedo Daiwame Partu Idaini Sei and Rutundina Madri, Tarcha Yalagi and Manatil in the Sindhanay Undai Chama. Aravindan Edamum, Iido in the payan Murgananda Tidamum Sonin. Aravindan Mudalil Yedo Tadaisonalum Pinbu Urvaris Amadithivitan. Murugananda Thakkum Mutchilum Pidithri Kiradi and Mudiv. Ni Veri Vidamaha Padil Solividade. Sadagamana Padilitan Unedamirindan and Eidirpartin. Yendri, our odiya sindhane, Tam Karutki Yedir Vadil Mari Vida Badi Aren Said the Gulamuyan Rar Minachi Sundaram.

SPEAKER_03 2:33

Purani Avarodiamukate Yeritaparthu Mela Nagitad. Nagil Vina Purul Nirindrendade. Yenna in the Madri Wambil Mati Veka Vendum intrayenam Ungulaki pututonriade, Yepadi Tondriade.

SPEAKER_02 2:47

Idil Wambu Yenama Irikradh. Una katan Arasielil Idupada tahudilya, Aladhi Arasiel dan Una Yetukulla tahudhiatra. Idan Mulam Puharum Unnechamum Adaya Vendiawaldanini.

SPEAKER_03 3:00

Ide Keta Mindum Puruni in Idelo Ratil Nagaiputadh. Ule Kanivu Undagira Kalatil, Parangalin Merepuratil Minome Uvagayvanap, Adepola, Sindhanaikanivu, Aval Mukate, Are Pudamakirandh. Yenneramum Yengo Yedeyo Yarida Mirindo Tedikunde Iripadu Pondra Avalodeya Aregiya Kangalilum, Ulathin Sindhanaikanivu, Udurvi Terindade. Pudya Pudyanabavangalier Padambod, Valkail, Ondre Vida Undra Peridagi Kundavargirad. Innum Mele Poga Vendum Innum Mele Poga Vendum in Badupol, Mele Pogira Veri Peitana Maga Patrikolgirade. And the Verika Adagi Vidamal Vilagi Tapitu Kulla Vendia Ida Tildan Apodhirpadaga Tondragira Puranik. Ni tapitukola Vendam, Adil Idu Patavide, Andra Mati Vida Parkirar Minachisundaram. Mati Kundavida, Tapitukol, Andrade Aval Ulunerva. Irendal Yede Sevada Yede Seyama Lirapade.

SPEAKER_02 3:59

Aka Idil Sindhi Paderkum Dayanga Vaderkum Yenir Kiradu, Ningalind the Vadil Vichipitrimun Nerinal, Yedigalum, Anadegalum Nirindula in the Natak, Yevvalavo Tundagal Sayalam. Yendri Minachisundarataka Adaravutar Murail, Avalinoki Kurinan, Murganandam.

SPEAKER_03 4:16

Avanaka over Badil Solaville, Mailum Sindhi Thad. Apa Irandu Povadirka, Irenda Andegalakamunner, Avarudya Valkail Nigenda Urisambavam, Ipoda Avalakin in Eva and Yevala periya vaipa irandalum, other than Manataka Yerka Vital, Aday Tuninda Irandavidum Thanme Apavakunde. Nenjin Vuram Dan Avarudya Varkail, our Sair Tiranda Periya Selvam. Yenda Vyabarian Panaudavie, Apawin Maranathirka Pinbum, our Yetukulvaderka Kusi, Chekai Tirpiana Pinalo, and the Vyabari Tamvarnali, Tuchamaga Madithuvandarapa. Apa dan settupuvitar, Apavin Thanmanam innu Minge Saga Ville, Indri Iruma Podi Iridhi and the Panawudavye Marathi Tirpianapivaitalavar. Irandapovadarka Irenda Ande Galakamun Apa Arasiel Turail Idu Padumaru Vendikunde Tame Panaudavisaya Munvandar and the Viabari. Apoda Avaraka Apa Kurianapia Marumori Puranike Innum Ninaivilirindade.

SPEAKER_02 5:16

Nanungalak Tamil Solikudukran Badar Kaka, Ningal Yanak Piraika Vari Solikodakrihala, Nali Mudal, Tamul Padipadar Kamatum Ningalinga Vandal Podum, Yanaku Valti Katrikodka Vendam. Inre, Surkalil Kadumayum, Mugathil Siripumaha Padil Solivitarapa. Ada Keta and the Vyabari Melum Kurinar. Nan Solvade Tavaraka Purindukundivitirhal. Yibalavu Paditrika and Ningal, Valkayulum, other Ketra Vasadihalayum, Saugariangalayum Hadaya Vendumenthan in the Vadiye Kurinane. Ura Saudilamun Olimum Uriam Ilamaverak, Yellame Saugariamakavum Vasadiakavum Dan Irikum. Yawe Yadu Millarki Yeadave. Inri, Yenai Pontavalakakhas onda the pole, come and Soli Vitrikran. Aya, Nan Udungi Vada Asipa Krevan. Nalavanakave Vandanimikrevan. Ningal Solakra the pole, Munetrampera Valavanakirkawendum. Yenne pol Nalavanakamatu Mirandalpodade. Ini enidam in the Peche Yedekadir. Inre one yaka soli maratharapa. Sirisrikilayum Suwadakayum Udhirthvit, Mel Noki Nedidai Valarum Sadi Tek Marampol, Silariasekala Udir Twittu, wearan the Kurikol Halinal, wear in the Ninravarapa. Awarepati nine Krapode, Tan Uldlam Suttamahivitadei Purani Unarnal. Kaluri Vagu Parayal, Surpurivahale Kanapodu Medail, Vitil, Padi Parayal, Yengi Ninralum, Yengi Irindalum, Tamay Sul the Kundu Tui Mayum, Ulkamum Kulivirapola Totramalita Rappa. Manoranjidam Dan Putri Kraedatil, Narpuramum Nedan Dolai Vukumana Padupol, Tamayum Tamudya Sun Nileyum Kan Gerevergal Mana Tilkuda Mana Pavaraver. Apa vin Ninevu Ulla Tilundaki Aura Tudan, Yedri Udkarandrinda Minachisundra Tayum, Muragananda Tayum Loki, Urdhiana Koralil Kuralanal Purani.

SPEAKER_03 7:03

Ningal Mika Anubava Sali, Yavalavo Periaver, Ungalakunan Mikavum Kadame Patiri Kirin. Analipode, Ningal Solikira Kariatuk, Yapadi Inangava Dendradan, Tayakamaha. Ithaya Ulahiel Varikal Siki, Purulum Puhalum Piravadei, Yentanday Tamvar Nadil Viritirapade Nan Kandira Kirin. Apode Apadianal, Ipodula Sunilail Ketkawe Vendam Arivutra Unarchihal Villum Kalamid Panbu Totru Parabarapu Villikira Kalam Anbutotru Asihal Villikira Kalam Nidanam Totru Vekam Villikira Kalam. In the Kalatil Arasil Valkail Yedirni Chupoda in Natundikirhal Ningal.

SPEAKER_02 7:50

Unal Mudyyum Yendra Nandraga Tirindukundan Tundigrenamma Aravindanukum Munakum Wore Manapangadhan Polirikirade. In the Tirmanattai Avanedam Terivitapodur Yera Korea Ni Yipod Kuria Tadegalitan Avanum Sonnan. Anal Nankuria Samadhanangalai Katevite Yen Tirmanate Uruvaru Opukon, Unayum Wopukolavai Padaka Sonnan. Sitrapavin Kariangalakake, Avan Gramatuk Pogumbadi Neritirikavital, Awane Yingavandu Unay Samadika Sidirpan. Avan Vandirindal, Yenudaya Vele Sulabamakirikum, Unaki Itane Sirama Patin Velakam Solavendi Radh, Avan Padu, Unpade Yenri Vitirpen. Vairam pain the Marathils Kruani Rakira Madri Mina Chisundaram Aval Manatil Tamkarattai Padithividam Yandrar. Ilange Malaya Mudali Dangali Lirinde, Surpuli Vukadipandirpade Patri Purani Avaridam Kurinal, Avar Keta De Patri Urumudivam Solavillai, Unperil Abechi Manutakal Saivadhare K, Yella Yer Padigalum Sedevittain, Tiruved Agatha Kappoy Puka Tivai Tupartil Nalla Puvekedaitri Kirade, Ni Yenai Kaivit Vidadeamma, Yendri Sutri Sutri Tam Vendugola Yevarpurti Kondirandar, Aval Pidikud Pesavilli, Ni Y Langai Malaya, Yella Idangalukumpoi Pugal Petruvaam, Adanal Yangalikelam Perimeidan, Avatrode Indapermeum Nangalaga Partu Unekalikirum, Marikamal Yetrikol, Yidil Vetripera Unal Mudyum, Vetri Petral Idanal Niyum Muyervadayalam, Nadu Muyervum, Yendrar.

SPEAKER_03 9:22

Parkalam, Yenekisindhi Kaneram Kudutal Alade, Vandom Udane Kate Samadham Petrodan Tirimbalam Enri Ningal Nene Kirkal Polarikre. Irenda Mundranat Kalirendan Pohavindum Ningal. Kodi Kanal Mundra Dinangal Tangavadar Kukuda Thudila the Urayenne? Yendri Ketal Purani.

SPEAKER_02 9:40

Irendu Mundranal Tangavadu Patri and a Kundrum Marpileama. Nevirimbinal, Idupatri Pesa Aravindanayum Varavekiren. Unudaya Tayaka Tirka Karaname, Avanilamal Mudivasa Yalagadu Yen Badan and Triana Kapurigira the Pene.

SPEAKER_03 9:55

Avarivarukuriadum Avaludya Mukatil Nunni Alevil Nanam Paravit Talai Satri Tandad Iderhalum Kangalum Monam in Nehi Purindana. Avaravali Apodinandraga Gavanitar. Tamude Selva Kevida Silva Tevida Edo Uperiar Pudatal Mayam Sedhi Avaludia Ulate Arevindan Andakundiripade Minar Chisundaram and the Kanatil Mika Nandraga Purindukundar. Sadhar and Amaga Urupenin Ulate Alvaderke Atral Vendum. Ivali Pondra Aburvamana Peni Nidyateyum Algira Vik namaravindanaky Edo Piriya Kavarchiri Kirade. Adu Mugattin Kavarchi Mattumandri, Mugattil, Pachil, Parakavarakangalil, Yella Vatulum Serandi Edo Upiriya Mayam Vedukondirikiran Aravindan. Injri in Ninar. Apati inniapodan, Avan Avarude Ulla Tilum Miga Periavanaga Wearendhondrinan. Pala Andakalakumun Yengirindo Vandan in Badupola Potukula Marisata Yindri, Anadhianaga Tamidam Vele Kavanda Paday Aravindanayum, Tannayum Valertukunde, Avarude Achakatayum Valerth Vitirakum Ipo the Aravindanayum Uraganam Tammanatil Opitu Parthar Minachisunderum. Nidundolevil, Nidun Alkalaga Pirindupoivita, Tamutapilayana Uruvane Pajinai Padubul, Pasam Pungitri, Avarmanatil.

SPEAKER_01 11:18

Unanda rangam Yanaka Puriradupurani. Ur Nade Vandavittopoga Chulli, Aravindanakutandi Kudukirinama, Yandraver.

SPEAKER_03 11:27

Sitra Pavin Kariangal Mudivather Kamun Angira Purapat Tavara Mudyumo Mudhiadu, Tandi Kudital Yenan in a Paro, Yendra Sandikam Tervital Awel.

SPEAKER_02 11:37

Apadi La Tandi Kudal Avan Nichiam Purapatavarvan, Indra Marana Chadangam Mudindrikum, Nalaikala Il Mayana Tukumpoi Palutra Mudital, Apram Padinora Vdinal Karumadhariangalakitana van Pohavindi Rukum, Nantandhi Kudukirin, Yendripur and Kuri Viti, Murugan and the Mutkar and the Pakkamha Tirinbinar Minakshisunderum. Avan Ange Illi, Udkarandirandanarkali Verimayakirandade. In the Pile Yenge Ponan, Tabala Fisikapoi Tandi Kudavituvarasolam and Repartin. Parava ille, Nane Kare Yedukundupoivitu on the Vidigrain. Yenriedindirindarminakshisundaram.

SPEAKER_03 12:15

Vendam, Siridhanaeratumbudan inge Tota the Pakamaka Sutri Park Yedindhu Pona de Parthane, Ido Kupidigrein, Avare Poivaretum, Ungali Kedir Kisiraumum, Indripurani Yedindirindhi, Tota tu Pakam Ponal, Tota Til Uruvarum ili, Vitu Kulvandi Vasantawe Avalodi Arail Tedinal, Avalayum Karnaville, Purani Samayar Kara Maledam Ketal, Inge da Nirindal, and the perioverodirindapile, Tota te suchi can be the condirindale, totatil dan Udkandu Pesi Kondirindarhal, Nanjaka Parangal, Injal Samaya Aramal, Marubadium Totakapoinji, Sutra Mutram Parthal Purani, Angirindhi Maidana Uridatiliran the Partal, Ari Mika Arikel Nanjaka Terium, Purani Ariel Parthavode, Muruganandamum Vasantavum Padakil Sutri Kondirpa the Tirindade, Purani Tanakul Siritikonde Tirimbi Vitar.

SPEAKER_02 13:02

Nane Dabala Fisaka Poivit Varigreinama, Enraminachisundaram Purapatavitar. Murganandam Vasanta Urav Miga Kurgiakalatil Uldu Kulle Kanindrika endomendra Vala Kutonriade. Kadanda Dinangalil Vasantavi Nuchagatka Karanam Yenavaga Irikumen Badi Ipoda Vala Kavilangitre. Andra Avalpayrik Vandan the Kadidatin Mukhavari Yedith Ippo the Puranika Marubadium Ninai Vandade. A the Murugan and the Tin Yedte Yenbadayum Avalal Urudhese Yamudindade. In the Uravai Mangaveswariamal Yepadi Varaver Parkal Yandra Kavala Ilmu Gitra will manam. Muruganandam Tangamana Piledan, Anal Selva Kuviel in Mail Vadum Vasantawin Kudumbamum, Murugan and the Tin Yer Kudumbamum Yapadi Woturavuperamudium, Yendra Tayangitra Purani in Manam. Kadaikalil Numba Mudia the Pola Padiken Egira Nigelchi on Rai, Tidirandra Varkail Kanadire Sandith Vitar Polir in the Puranik. Manangal Negirindhu und Reservade, Uruvakail, Tarchelakavum Viravakavum Negalgira Negalchiaga Pata the Averake. Mudal Nal Kalail Thanudaya Ulatil Tavirka Mudia Vakail Aravindane Patri and Nenevagalundana the Yumyaninal. Pengal Mika Viravaka Manam Negri in the Vidwather, Avargal Kutramili, Negirvather Kendra, Ni Yengale Pondra Mili Avergal in Manangalai Padaithirikira Ireva, Alla the Negira Chevade Yelbaga Pade Trikirai, Yendrinata Laval. Patinimidangalil, Tandi Kodath Vit Thirimband the Vitar me Natchisundaram. Yellow Rumaga Serand the Sapida Uttkaralamindri, Vasantavayum Murganandayum either partha katirandal purani. Siridineratil Siripum Kumala Mumaga Pesi Kunde Avar Hali Ruman the Sarandarhal.

SPEAKER_03 14:41

Ever either Kamunal Kode Kanalikavanda Diliamaka Arethakundupoi Yella Sutri Kanbitin. Saingalam Pillar rocks male Pagudhi Kapoga Titampotirikrom. Yendral Vasanta. Aha, Dara Lamaga poi partha vitavarangal. Yen name atam kupida, Yenakavara Uri Virkadh, Putta Kangal Padikavendum. Yendrakurivit Mella Sirital Purani. Muraganandatin Mugatil Miga Menmayanadum Nunukam Nirindumana Pudi Yaragunjravandhu Purundi Rpade Purani Kurundhu Parthu Narandal. Urilam Penin Ulate Vitri Kundavitom Yendra Peramail An Pilekundagira Inba Mayamana Garvathin Aragade. Pagalunava Mudindadum Kode Kanalikarigil Pati Viran Patil, Tamakaniringi and Anbaragia Kopitotamudalali Uruvaripadagavum, Poi Avarei Sanditu Pesivit, Male Yermanikatiram Bivid Vadagavum Kurivit, Minat Chisundaram Karil Purapata Poivitar. Purani Puttagatil Murigirindal. Male Munre Manik, Vasantavum Muruganandamum Avaleda Mandasolikunda Suchi Parka Kirambinargal. Basanta, Tane Aragaga Alangaram Se the Kundu Purani Kamunbu Parta Dile. Muraganandam Tanada Munichil Vanda Adanga Pidari Polsurindikiratala Maire andeli Purapatirapoda Aragaga Vari Vitukundirandadise Yum Purani Kavanital. Kada Linumunar Vikita Nedura Mani Darkale Kurandaitanam Nirinda Varkalaki Vidigrasaktiyumundo Yendrieni Vendalav. In the Kurandaikalin in the Pillatanamana Anbay Yermecha Tarvikalide Pugun the Kid Vidakuday, Yendre Kamumundaitri Puranik. Bangla Vasali Lirengi, Patu Pujikal Parandu Povade Pola Kalpova de Partu Manam Malandal Purani. Nya Mana Kada Unar Vienbadu, Ulagatike Aragundakira Urupuni the Saktienda and the Samayatila Valikutonchi. Padipu Panbu Pugal Ulagam Madikira Pirume Yellamaka Unjuserandh, Yenda Uranbu Vilayati, Thanum Aravindanum Vilayada Mudiamal Saidir in the Navo, And the Vilayate, Murgan and Damum Vasantavum Kankana Vilayada Totangi Vitade Purani Unarendal.

SPEAKER_02 16:44

Meenak Chisundaram Kode Kana Lilir in the Kurutta Tandi Andri Yeravu Patumani Sumarak Aravindanak Grammatil Kedade. Mundrikal Tolavika Apal Daninilayamirandade. Tandi Angewand, Angirandh Cycilil Al Kunduvanta Tarawendum, Aravendanudaya Grammatak, Yenave Melavum Tamadamagavum and the Tandi Vandade, Avanka Viape Undakavillai. Ni Arihilamal Yvalay Samadhikaya Mudya the Polarikerade, Ur Nade Vandavitapo, Yendra Karatondra Mindarandade, Tandi Vasagam. Naan Arihilamal, Yenai Kalam the Kullamal, Aval Avarak Samadham Taravillai, Yendra Unarandabodha Amanak Kadipudan Day. Aval Apadi Thana Yedir Parka Vendumendradane, Avanude Andarangathin Aval Tuditade. And the Tandi Vara Vitalum Marunal Kale Mayanathil Pal Tili Mudindadum, Avane Madure Poi, Angiirandhode Karnal Poha Vendumendra Dan Yenirandan. Purani Minat Chisundaram Yendha Togudhiil Ther the Likinirita Irikirao, Ade Togudil Dan Pudumandabathu Puttaka Kade Kararum Nirka Pohirar, Yendra Madure Uravinar Teri Vitapode, Aravindan Kode Karnal Poi and the Takavali Teriviti Vida Vendomendra Uri Sedukondevitan. Pal Teli Mudinda Andri Pakalil Aravindan Madure Purapatapode, Kedatik Vandirinda Arasil Pramukharum Avanoda Madure Vandar. Mudal Nal Yima Chadanga Mudindhi Tirimbi Abode, Purani Nirka Pohida Togadil Kadumayana Poti Iirkum Yendra Avanedam Kuriavar Avardan. Aravindan Avare Mihavum Nalavarena Yeni Irindan. Anal Grammatilirindh Madure Tirimbiadum Avane Tamadvi Kalai Tupoi Suya Uruvate Katin Aravar. Aravindan Tihetuponan. Atani Bayangaramum Arasiel Irikumo, Ayo, Arasila. Badiya Paire Kandal Nan Vadinin. Pasitavane Kandapodelam Noye Vunandin. Yele Halayum Yelaita Vhalayum Kandabod Nane Yele Aelitan. Yenri Iramalinga Vallalar Padiya Batin Karatudan in the Natil Wur Arasiel Tundan in Yelaksya Maha Vendumena Avan Yeniadunde. Anal Avanodya Sati atai Aya Iram Rubai Vilaik Yelam Kurivirka Parthar and the Mudya Arasielvadi. Avan Marundan. Ippadi Anupavam either Kumun Avanakier Patadilay.