குறிஞ்சி மலர் அத்தியாயம் 35

Transcript

SPEAKER_01 0:14

Adyayam mupatya in the un parithulam pogund, yen unarvu other aya oruthan Manika Vasagar. Aravel the Nidam Taniyaka Pesa Vendumindri, Avana Madik Areitu Kondopona Muragananandam Kuralanan. Ipodhanansola pogira in the Sadhil, ni Avalava Akari Kata Matayan Badianakherium Aravindan. Analum, Unidam Soli echari K say the Vedavendi at the Yankadame. Unakaga illavitalum, Pura niakavucum Yangalukum vendi Avath, Idil ni Gavanamaga Irandadanaga Vendum. Saidi Sullapa, Yenavo Adipadi Balamaka Podigiraye, where ondrum illay Aravindan. Theredal Mudigiravarei, Nera Mila the Nerangalil, Taniyaga, Ondiaga, ni veliye adigam nadamada Vendam, Kalam Sari ili Nama Yedirtu Potira Mani Dergalum Sarile, Keta Yen Nangalodu Madam Pidita Lagiragal. I the Keta Dhum, Murganandatin Mugate Kurundhivitu, Mella Siritan Aravindan, Siri Padarki the Vedike ili, Yen Kadak, Pala Vidamana Sid Hilverhintrana, Yella Vatriyum Kelvi Pat Tirindapin Budan, Unegavanamaga Iraka Soli Echerikirin, I the Vilayata Kariamili, Yendra Siri the Kandipukalanda Koralil Kurinan Murganandham. Aravindan Idirka Marumuri Kuravilli. Parma Karar, Tolai Pesi Mulam Iran the Mureta Nayarit Miratium, Murgan and the Tidam Soli Vidalama entren anitana Aravindan. A they Avanedam Terivi Padanal, Avanaka Attira Mundagi, Yedava the Vin Bambuidukund Varuvan in Ritonriadal, Solamalirpade Nala Dendrada Kikondan. Siridaneratil Murugan and the Veliye Sendrodum, Padi Padikamale Paikul Vaitiran the Purani in Kadida, mean dum todan the padika toranginan. Vebam Miganda Suda Lil, Kuliran the Sunainiril Murginarpole, Murugan and the Tin Echerikayum, Parma Kara in Miratalum, Kurapiran the Manatei, Purani in Kadidham, Marubadium Ingi the Kanavagalile, Murgachedade. Tan Kanda Magir in the Kalkata Nagaratayum, Tanula to Unarvigalayum, Oviamaki Varendanupinar Pole and the Kadidayum edir in the lava. And the Kadidatil Chandbagamatu Manakavili, Karutu Manandade, Karutud Kalanda Unavumanandade.

SPEAKER_02 2:27

Bharatatin Talai Siranda Kavinyareyum, Naval Asiryum, Atman Yanium, Virareyum Alita Vanganatumani Lamarandh, Ungalake in the Kadidate Rildiranian Badinekumbodhi, Yenekusoleria Pirmida Mundagiradarvindan, Tagurin Kavide Halilula Arn the Soga Mayamana Aragay Kanumbodhe, Sarat Chandra in Naval Halilkanum, Uirunervathumbum Patirangalayum, Gramma Sudnile Haleyum Padikumbodhi, Mana Siga Maga Vanganatakwandadunde. Palamori Ramakrishner Vigekananda Ragiurin Uloli Vela Til Tileta Bodum, Subhas Chandra in Vira Varva Yeni Vienda Bodum, Vanganat, Pungapugalsirapaka Mesilitikirin, Anal Awayellam, Ullatal, Nulgalin Ulagatil Suchiparta, Kanavupayanangal. In the Vangabumi in Valamirin the Yedangalil Sutchi Parkumbodh, Ipodalam Idanaragai Nanjaga Vunara Mudhiradh, Nanjaga Kana Mudhiradh. Aravindan, Ingwanda Silanatkalaga in the Ramakrishna Madatta Churalum, Palanat Pradini Dihalaga, Mahanatika Vandripavar Halidam Padagavadum Sirendhi, Yen Manadika Mika Uyaran the Puripaalikinjana. Nan Uyarndhaga Yede Adendalum, Adil Ungalak Pangavendum Yenbirhal Ningal, Anda Pangay Ungalak Kura Vintri Alit Vudar Kagatan, Ipadi Wadartha Niti Yedikunde Pogirin. Kalkatavak, Ningalum Yangalod Vandrindal Yenekyatanio Magalchiai in the Rikum. Ungalikatan, Achaka Nirvagam, Yen Tedal Velehil, Yere Pengal Tirman and Nidi and Uri Liran the Nagaramudiamal Velehil suman the Kedakinjanave. Bangalatil Natupurat the Gramangalai Kanumbodh, Yedayum Ulladaki Kunda Niraindrikum Piriya Maunam, Todan the Amaidin Padigradh, Near Niring the Ali Kuttahil, Pasumitavum Vyal Villihl, Adaran the Mara Kutangal, Madipol Mele Yed the Katiya Kure Kudisahel, Iweidan Vangatin Gramangal. In the Gramangalil Dan Vangalat the Varvin Uir Tudipandanan. Taminatin Valvi Lirpadupol Urupada Mayana Panbatin Sayal Vangalihalin Varkeilum Irupade Kandrain. Vangatil Udivarum Nirin Mikayal, Mayat and Adakalil Pyir Sekuvom Yendre, Namude Abharatiar Padi Rikirapati Narake Ingikandhalikrain. Mulatar Vetiyum Muraki Jipaver, Vir and Adainadakum Bangatha Angalayum, Kadhalil Punvala Yangal Asindada, Netchikumil Kundal Vagitil Palichendra Minum Kungumatilakatudan, Yelia Pudavay Halayum, Ari Ara Kudan and in the Rukumbanga to Pengalayum Kanumbod, Murumayana Kudimakalakuria Yelbuhalton Jikinjina. Ingula Sagodharihalin Mugate Parkumbodelam, Perume Padataka, Wurunervundagarathianek. Natumale, Nanum Mangales Variam Malum, Mahanataka Vandar in the Verisila Pradini Dihalum, Kalkata Nagarate Sutri Parkapo Irindo Maravindan, Ningal Uden Varavileyanalum, Ind the Peri Nagarate Sutri Parkumbode, Yen Manam Nireya, Kangal Niraya, Ningalum Irendirhhal, Partirhell, Unarendirhil, Vien Dirhel. Kalkatavei Hukli Yare Irende Pirivaja Piri Kirade. Hukli kipal dan Haura Irama Krishna Madamulla Belurella Mirikinjana. Hauraviyum Kalkatavyyum inekum periya palate parkumbo the lam viapumeli dihirade anake. Tatchinesvaratikali koilikupo irandom and the koilil munbu Iramakrishna paramahamsar pusariaga irandabodhi, yenda arayel tangi vasitavandaro, ade Arail Indrum our Vanda Bodhubayohitha Puni the Purulel Lam Karchika Vekapatirandanet. Tachinesvaratik Kali Koilin Munal, Hukli Karail Urupiria Ala Maramirkirade, Koil Puse Neram Tavira Yenji Abodelam, Paramahamsar in the Ala Maratadil Amarandan, An Miga Sindhanehali D Batiraparam. Avar Varn the Arailum Sindhita Ala Maratadilum Nindra Bodhi, Yem Manati Naratil, Varthalin Purulekuladeki Sola Mudyada Uridaham, Utavavip, Miha Peridaka, Miha Chirandadaha, Miha Nala Navaja, Indanatak Yenanan Navose Vendum Bolundai. Manadu Kulput Choriyum Naruman Malar Halepul, Virevaga Pesia Peri and Vigal Malandana. Ninevutherindanali Lirindhu, Pala Murai Nanunardirikumindavip, Kodekana Lil Tangirindabod, Ungalidam Koda Soli Vilaka Muyandra Daha Yenakan in Avirikiradi. Murumayaga Soli Vilaka Yenale Mudyade in the Unarvi, Anmail Siri the Kala Maga, Adi Kadu und Dairi Yanak. Nangalingvan the Serindadum, Mudal Nal Mahanatil, Yenak Vindhayana Anubaga Mundri Yerpath, Nan Medail Pesi with Kide Yirangi Yenida Tilvandamarandadum, Mahanatikendra Visashapradinidyaga, China Vilirandir in the China Pinmani Uruthi, Yen Mun Vandaninri Kundu, Kangala Yime Kamal, Ipady Siridhnera Mungal Mugate Kanbi Kavendumendra Angila Tilvendi Kondal. Nananda Vendu gol in Porun Puriyamal Marundane.

SPEAKER_03 7:13

Yea Nedir Kaga in Rikilirinda Mangalais Variamal and the Penmane K targal.

SPEAKER_02 7:19

In the Mugatayum Ida Naganda Nidung Gangalayum Kanumbodhe Ala Vatra Dur Devika Magichi and Ulatilir Padigrade. In the Mugatayum Vilikalayim Kanumbodhe, Vinduraika Matada Dur Devika Punita Unarva Perian.

SPEAKER_03 7:33

In the pen Pesia Buddha, Evil Mugatayedan and Partukundirien. Ainum, in Udia Parkum Tagam in Numadangillai, in Rurkamana Kuralil Padilkurinal.

SPEAKER_02 7:44

Inakure Vetkamaga Poitri. And the China Penmani in a padi Udkaracholi Padam Piditukundal. Tin in the Avin Tevi Gardag, the divine beauty of South India. In Rapurul Padum Angila Chotchudare Cholli, a Payerudan Tangal Natupatri Kegalil in Padate Velida Povadaga Kurinat. Inga Nadi Petra Kiraka Asia Pingal Mahanatil Mukal Maniram Angilatil Pesin. In Udia Pachu Sira Pagavum Pudume Yagavu Mirinda Dendra, Namangales Variamalutpada Yellorum Sulgiragal. Angil Nigalgalatikaga Mattum Valdgiragal. Pengalagianam Apadial. Namudya Uru Talamuri Sair in the Walv, Pala Talaimurek, Manamum Pandbum Nalgikunde Todda Vendia Walvaki Rikrad. Pengal Natrangale Pontavakal. Pinal Virivan and Illatil Peridaga Vadaran the Vilayada Vendia Pirgal, Mudalil Natrangalilil danchandrena. Putirukumida tilirindhedundolevukut and manate parapugira manuranjidapuvepul, Taime Yendranelail Illa Tukara Siagir in the Kunde, Yella Kalatukum Madam Parapugirasirapum Pengalakund. Yentri Pedipala Karathikalechonin. Maruna, Ingula Prabala Amir the Bazar, Statesman, Agi Idal Kalil Asiya Pengal Mana de Patri Edir in the Talayangangal, Yenudea Peche Mukya Magatiirandana. Aday Parthadhum Mangalesh Vyamalak Pirme Tangavile. In the Pechatralalum, in the Kangalalum, Ni Ulagateye Vendruvage Sudivala Pogiraya de Penne, Yenjai Nireya Pugal Kiragal and Damal. Apudananyarin and it to condentiriama, Aravindan. Apain anitha Mesilertin. Ulagat the Vidihalil Panbat Pirmae Murakamidavendum, Yenjiningal Kodira Padin and Ethine. Inge Rash Pikari Avenue Yendra Pagudilum, Hauravilum, Tamilargal Niraya Vasikirarkad. Injiragu and the Tamil and Bergalin Sangangal Silavatri and Ipace Vatarkare Tricirark. Nale Kalail Ingiir in the Karipurapate, Kavitagur in Santhi Nikedhanamerkum Grammat the Kupoivituaratamitirikirum. Verinatu Praddinid Hil Silarum Yangalodusandinikedan at the Kavarigarkal. Ipo the Tamil and Bergalin Kutatukurapada Neramaki Kondirapadal in the Kadidai Ivala vil muditabal sirkrain. Santi Nikedan a tilir in the Tirumbiadum Urukapura Padigirum. Uruku ondrum avasaramili. Ivala Vudura Vandadavandaitri, Kasikum Poivitu Ur Tirimbalame, Indromangaleshvariamal Kuriragal. Apedipova Irandal, Santi Niketa Natilir in the Tirimbiadum Ungala Marubadium Urkadi the Middlewin. Tir the L Yepadian Alam Sari, Ningal Kanda Badi Al in the Woodam by Keditukola Vindam. Muraganandam Vasanta yellow Rukumyanan by Cholangal. Chellam, Yem Thambigal, Tanga yellow Rukum and Valdekale Kurangal. Ungalanbirkinia Purani.

SPEAKER_01 10:30

Aravindan Iravu Unavagi asitum de Muditukundepode, Vasanta Innura Nala Saidium Terivital.

SPEAKER_02 10:37

Anna, Ungalidam Solva der K Marandhuivitene, Mundanal, Ilangevanoli in the Kaditamandade, Indrivi Yetare Manike, Deisi Olibarapil, Aka Vidamirindh, Sirapu Pechaha Padiv Said Vai the Kundarikum, Irayunerviandrapeche Uliparapirar Kalam. Ningal Yungum Veli il Poivida. Ipu the mani yit innum are many nearam dan irakirad. Akawin pechinamil lorum kate kalam.

SPEAKER_01 11:02

Madi kupoi siri the nearam padi conder in the vit, mani yetare avatar kirandapodhe, kida irengivand the vanoli petikari utkaran Aravindan. Apod the Muragananda Thetavira yellorum vitilirandarhad. Vanoli peti e chutri yell lorum bandamaran the kondargad. Purani in and the vanoli pechil Urupagudhi Aravindale Pulla rica chedad.

SPEAKER_02 11:23

Ire Yunarvi Periga Periga, Udambal Varum Valke, Alutu Pohiradh. Verum Udambu Mattum Valar Vatarke, Ire Yunervi Tevay Lai. Ire Yunarve Podum. Palaira Mandagalaga Manate Koilaki. Minaivugalil Devam Nila Kava in the Vargal Nira in the Samayam Namudayad. Uun Paritu Ulam Pugundayan Unervu Aduaya Uritan Indradan Namudaya Manika Vasagar Padi Rikirar. Unarvugalalalum in Nangalalam than Miyaga Vargirum. Vadahi Kudir Pumadri Deham Namakus on the Milladade. Tatuva Kankundu Partal, Namudaya Udambu Uru periapun. Dinasari near Adam Bodhu Punai Karvagirum. Vier Vedan seed. Vierveyum Arukumaga Katrade Natramum Mudainatramum Naragarade, other than Punin Natram. Soru Kari Nir Elam Udambaki a Punakiselatigram Arendakar. Punne Kaduvi Marindit Tunial Kattu Podovargale, Adapuldan Veti Sate and in the Kurvede. Un Paditha Ullam Pukunda y and Unerva Aduaya and Ramanika Vasakar Padi Ripadil, Itanaitathuvamum Adangiulath. Kirainatisamayangal Bhakti Salathu Vaderkum Manam Dan Yidam in Rikaradiave. Anal Varumayum Varvum Potigalum Mihandakalatil. Ire Yunervadan Yengum Nira in the Rikerath. Ireyunerve Kano. Urkam Nanayam Panbu Agiya Puduvarke in Yayangal Paripogamal Kakum Ore Veli Ireyunervadan. Manam Valervaterkum Arindum Madidan.

SPEAKER_01 12:52

Purani in the Vanoli Peche Andri Rav Aravindani Perumsindhanaikala kit. Andro Renal Kodai Kanalil, Purani Manandukulumara Mangalaiswariamali Nedam Kuria Buddh, Nanyenda Karathale Soli Marateno, Adaye Puranium Pesigral. Anal, Un Paditu Ullam Pugunda Yen Unarva the Aya Urthan, Yentritirvasakate Kurum Buddh, Yenode Melia Unarvikalim in the Surkal Pugirala, Aladikutti Katigrada. Yaditukunda Purulukake in the Tatu Vangalaisoli Ipati Pesigrala, Yentra Palavari and Ninan Aramindan. Avalode Avanli Peche Tandri, Mean Dumthan Kuripunotil Avalai Patri Silavai Yadinanavan. Purani, Ni en Nod Sama Weeratil Nindri Sirip, Punkatum Niramum, Pukatum Biri Hulumaha, Pesi Kundirupadakan and Nenechirane. Apadinate kundurikumbo de nan nirkira yellai ungalaku panadile. In numera mana, weeramana the and rakura pole, male cupoin inju Pesi Vidikraini. Weiratil Erichillum in the pottiel, Nidan Vetripirvay and Palamore Kuri Kirin. Adadani podi and manatil Marubadi Muradi Padigrade. Malainilatilputtapuve, Taraini let the manidan sudar Ki Kayata the polum. Idai Kuripu puttakatil Yedhi Apin Budan, andi Ravu Avanaku Urakam Vandade. Marunal Kalei, Ain the Mani Kamunbe Avan Yedan the Vitan. Talai Kanamum Saliumaga, Udambu Valipadapoli in the. Vennirial Kulital Nalada in Raton Riadal, Vasantha Yedendhir in the Vitala Yandra Parka, Ki vitukichendran. Ki vitil Yarume Yravili. Yedan the Piragu Vasantha Vidam Venirikusoli Kulala Mendritirum Byaravindan, Veli Ilir in the Cycle Money Volium, Aday Yaditha, Saidital Janal Variaga Visi Area Padum Volium Keten in Ran. Poi Channalarge Vidindiranda Saidala Yadatukundu Madi Kichanran. Villa Kai Potukundu Varandavil Saiditalay Piritu Padikatoranginan. Tedal Saidihalum Adidadi Vambugalum Mule Kamola Nirambi Randana. Said Ali Padital, Manam Tui Mayum Nimad Yumadagira Vidamana Sidhiaga Undrum Tiryavili. Saidi Thalin Nadu Pakatil, Manam Adiran the Kalakamurum Badiana Iran the Sidhikalayum Aravindan Kandan. Me Narchi Achakatilirandh, Nadigar Nadiga in Kavar Chikaramana Padangalai Tangi Kunde, Sinima Surangam Yanra Patrigay Yundra Velivarapovadaka Velambaram Seya Patirandade. And the Villambara te canutradum Aravindan Vedana Yutran. Pera Sari Adagia Sitram Balamavergalin, Miga Uyaran the Nulgalaya Lam, Maliku Vila Yel Veli Taida Tilirinda, Ipadi Yurupatriga Veliaga Pogirade, Mina Chisundaram Yevulavupiriya Manidar, our Kala Manapin, Ypadi Aga Venduminda Chagam, Either Kellam Nan and Girupa the Yeda Yuraga Yrikumendra Dani and Naipirit the Veliatri Kirghil, Che Che, Yavula Vukirma Guna Yvergalak, Yenri Yenni Punpatan. Nan Virtha Pati Yini Avadar Kyana Irikirde, Virtha Padwadar Katan Yanakurima Yedh, Yenra Nineta, Aday Marandhuadamuenhunde, Adatha Pakate Puratinanavan. Adit the Patatil, Vishak Kai Chalal, Gramatil Palar Savu, Yentra Talaipin Kil Prasaramagir in the Sedhi Ondril, Avan Parvei Padindadu. Madhuray Mavatatin Mirku Pradesatilul Lavur Vondril, and the Kodume Kai Chal Paravi, Yere manidarhale Pali Hundu, Todarakara Sedi Avane Vatiad. Apode and the Gramataku Vodipoi, Tanalana Siriya Udavihalayava the Yere Hilak Seyevendomendra Tudip, Aravindanak, Tavirka Mudiamalundait. Muruhan Amun Pasandadum Yedindrindhapin, our Hilidam Soli Kundupova than Bada Nadakadh, our Hil Yiruvarume Avanai Pogavidamatarhil. Tir thal Mudiravare Yengum Velier Aven Damindra Muruhanandham Yacheritirikran. Yanave Vishak Kaichal Paravirikra Grammatik Tondanaka Sendra Varavendomendrayan Virupate, Muruhan and the Mopukola Martane, Yen Sayelamendra Siri the Purdu Tayangina Aravindan, Tayakam Tochad. Avan Manatil Yepudhum Nirambirikra Yella Yilla Karuna Yunarvum, Gandhi Yamum Bachipatra. Tada mepovate our held tirindu col weather kaka, and the Sidi e Chutri Sivapumayal Kodi Tavaitapin, or payil Yirand Mundra Sati Veti Hale Adai the Kunde, Tan Peti Yilirind the conchampanamum Yedat the Kunde Kelambivitan Aravindan. Ainde mukalmaniku maduri bus nilayatilirindh, Vishak kaichal paravirkum and the Gramatukap pogira bus on rund. Other cool bus nilayat the adin the Vida Vendumintra Avaludan Birindanavan. Neeram Poduman Adabi Iirkumbode Bas nilayathay Adin dan. Busil Yidam Kedaitha Vitade, Pura Pad Vatak Siridhramu Virudade, Uvele Muraganandham Seidi Tadil Tan Kodi Tavita Pagadhi Park Kamalo, Purin the Koldamalo Vitvital, Tani Patrivin Kavale Padakodadi and Batar Kage, Satepayil Yepodo, Wangi Vitranda Anjala Tail Post Cardil, Avasaramaka Vivaram Yedidi, Angira in the Tabal Petil Port Vit to Pura Patan Aravindan, Aravindan Basir Vather Kamun, Tabali Lit Takadidam, Andrupadinur Maniki Vitakov and the Sirindade. Analadar Kamunbe Murugan and the Mumvasandavum Siditali Parth Purindukunduranarkhead.

SPEAKER_03 17:56

Adit the Basale Ningle Pin Todandupuitri Piadukunduvan the Vidangal. Illa Bital Driver Vandadum Kareed to Kundupura Padangal. Ingiu Vishakaichel Vandrindal Iverakin Navandade Indra Murgan and the Tidum Kurinal Vasanta.

SPEAKER_00 18:10

Nadaka the Vasanda, in the Madhri Pirakudavigra Kariangalil, Aravindan Pidivadakaran, Yar Thirdalum Kate Kamatan, Indru Murgan and the Muratvitan. Melum, in the Samayatil Aravindan Velyurilirpadan Nala Dendritundriad the Murgananda Tirke. Terdal Pagalum Vambugalum Mulluril Aravindana Vatamigra Samayatil, Avan Yarikum Teriamal Velyur Sentripadu Urvahil Nala Dendrin and a Than Murganandam. Aravindan Uday Tadahilakan Jamal, Tandara Lamaka Puranik ter the lad of Tedum Velahil Yrangavum Vasadia Ilkum, Yenri and Ninanavan. Adanal Adika Kreikata Villai. Tir the Surusurupilum Velahilin Vegatilum Natkal Kali Vadevili. Murganandam Pambaramais Sutri Alendhundurandan. Kalail Aramiki vitilir in the Kilambinal, Iravu Avan Vid Trimba Panirand Manik Melaki Vidum. Barma Karar Poti Kadumaitri, Undi Ila Yandra our Iranilandru Parthondirandar. Aravindan Grammatikapura Patupona Mundram Nale, Puranium Mangalais Varyamadum Kalkatavilir in the Trimbivitarhil. Mangala Swariamalaku Udal Nilanandrailadal, Kasipayanatiniritivit Kalkavir in the Nere Trimbivitarhe. Irivum Mother Trimbiadum, Aravindan Minachiat Chikatilar in the Pirinda Sidi Avarkalikum Tirindade. Purani Tangi Kola Mudia the Pairi Diirandada and the Sidi. Tan Kalkata Purapadumbe at the Nikalindum, Adepatri Thanidum Kura Mal Maritawan Ninjuram Avalai Malikadachidade. Tangalay Vadi and Apuadar Kaka Chennevarumbode, Railil Aravindan Kalailamalpapol Tanakutonride Nunetukundal Purani. Avalakudane Aravindane Sandika Vendum Polirandade, Tane Aravindan Sendrikum and the Grammatikupurapatayarana Laval. Vendamaka, Irendumunj Natkalil Aravindane Thirimbividvan, Pathukund Varvilianal, Apurum Avasim Avaninan Poi Kutivarian, Yenju Purani Tadithan Murganandam. Anal other kipin Wuru Varam Kaditum Aravindan Patri Takavaledham Terevili. Purani and Manam Yenam Puriya Kavale Halal were in the light.