Paralegal's Memo
Paralegal’s Memo delivers clear insight on the legal trends shaping IP, arbitration, and cross-border practice from the perspective of a bilingual paralegal translator working at the intersection of language and law. Each episode builds on my LinkedIn newsletter, providing busy attorneys and paralegals with a concise audio briefing on the filings, rulings, and strategies that matter.
Paralegal's Memo
When a Word Becomes Whatever It Wants to Be: Trademarks and Foreign Equivalents
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
Join Winfield Trivette II in Episode 11 of Paralegal's Memo as he delves into the Doctrine of Foreign Equivalence and its impact on trademarks.
Discover how translation can shift the commercial perception of marks, illustrated with examples like the Vetements case, and learn why bilingual and multilingual awareness is crucial in trademark work.
Let's Connect:
Subscribe to Paralegal's Memo on LinkedIn
Don’t forget to subscribe to the print version of Paralegal’s Memo on LinkedIn — you’ll find it at bit.ly/paralegal101.
Disclaimer: This podcast is for informational purposes only and nothing should be construed as legal advice. That’s why you must always consult a qualified attorney.