Píntame de Colores: En Español

En este episodio de Let it Loose En Español, conversamos con dos talentosos artistas que encuentran inspiración en Gloria Estefan para crear ilustraciones y arte digital. Hablamos sobre sus procesos creativos, sus portadas de álbum favoritas y algunas de las imágenes más icónicas de la carrera de Gloria.

Let's hear from you-- Send us an email about anything Gloria related at LetitLoosePod@gmail.com. 

Follow us on Facebook, Twitter, and Instagram!

Transcript

SPEAKER_00 0:01

Bienvenidos todos a Let It Lose, no se lo pierdan, aquí estamos con Laura. Rob Carlos los amo con todo mi corazón.

SPEAKER_04 0:11

Hola, hola y bienvenidos una vez más a Let It Lose en Español. Me llamo Rob.

SPEAKER_01 0:18

Yo soy Laura.

SPEAKER_04 0:19

Y yo soy Carlos. Y hoy, en este episodio, vamos a hablar con dos artistas muy talentosos sobre el arte, las sesiones de photos de Gloria, and sus propias obras a través de los años. Yo también.

SPEAKER_01 0:35

Yo también. Además, a mí me como que me toca de cerca un poquito.

SPEAKER_04 0:41

Sí, exactamente, porque Laura is the artist of the group. You can dibuj muñequitos in my classes but no puedo hacer nada sophisticado.

SPEAKER_01 0:52

Oye, que escribir también is an arte, eh?

SPEAKER_04 0:54

Seguro que yo no puedo escribir tampoco. Bueno. Yo menos. Antes que nada, tenemos que hacer nuestro Disney Glory History. Ah, tenemos uno. Oh, sí. But the date curioso que I think for you is that me lay it. El Disco de Gloria era numero one in España for muchísimo tiempo. Dime por quantas semanas era numero one this disco de Gloria. Si quieres alguna pista, te la doy, pero. Puedo llamar a Wes.

SPEAKER_03 1:59

Voy a decir.

SPEAKER_01 2:05

Piensa un número que a ella le guste.

SPEAKER_04 2:07

Esa era mi pista. Oh.

SPEAKER_05 2:10

Trece semanas. Trece semanas. Wow, ok. No lo sabía.

SPEAKER_04 2:18

Ni yo tampoco, menos mal que tenemos a Laura aquí, porque yo estaba buscando por todo el internet y no encontré nada para esta semana. Interesante. Bueno, gracias, Huesito Junior. Ay, muchísimas gracias. Vamos a darles una bienvenida muy grande a nuestros dos invitados de hoy, Antonio y Sandra. Muchas gracias por estar con nosotros.

SPEAKER_02 2:48

A vosotros por la invitación.

SPEAKER_04 2:51

Bueno, antes que nada, queremos conocer a ustedes dos un poco más y vamos a ver quiénes son, de dónde vienen, anda explicando un poco cómo they are fan a travel of the air. And Sandra, if you can.

SPEAKER_00 3:23

I fui a vivir a eso. I was 11 años when I fui. No tenía mucha vida when I llegué allí, menos con 11 años. Entonces, un día tengo un hermano, él vivía también con nosotros allí, and me dijo, oye, ven, escucha esta canción que suena, que seguro que te va a gustar mucho and era Can't Stay Away From You. Ahí empezó a escuché la canción, me encantó la canción. Después llegó Anything for You, me parece, and después llegó One, Two, Three. Claro, era el 87, estamos hablando muchos años.

SPEAKER_05 4:28

Casi 40 años atrás.

SPEAKER_00 4:31

Entonces yo me acuerdo que iba a las tiendas de música andar, no, a ver quién is Gloria Stefan, a ver si is hisco. Buena surpresa me llevé when I got what I had an hour. And I reckon that I was at the music, Sam Guru, Tower Records, to the CDs. And the disc of Larry Blues was the first cassette that I compress with my dinner, with my house. And there's one curious that now when I started in the palms with Emily, I saw the library that was in the cassette and I enseñed a Gloria for the film. I said I didn't film it, but I was for comparing it with her, because I was. I got in a table, I don't know what I was flipping. And other no, I don't know if it was a very, I tried one in a cassette. And an illusion, I would imagine, in those years, 88, 89. Oye, qué suerte de hermanos que te pudieras. Qué pena que no podía ir todavía con él por ahí para buscar yo, but me hizo mucha ilusion. And basically empezó todo. Luego yo me vine a España en el 95, but antes de mi tierra, a Gloria aquí no se la conocía, se conocía Conga, but a Gloria Estefan como tal no se la conocía hasta mi tierra. And yo, my preocupación viviendo in Stados Unidos era, Dios mío, cuando yo me vaya a España, ¿cómo voy a comprar yo los discos de Gloria Estefan en España que no la conoce nadie? Y esa era mi preocupación afinal. Poco sabía yo that at the two, three años iba a llegar una cosa maravillosa llamada internet, ¿no? Gloria iba a sacar ese maravilloso disco that has been my tier and poder escuchar ya toda su música. And this is more my history of cómo conocí a Gloria. Luego, when a particular incredible.

SPEAKER_05 7:17

So, the first disco for Let It Lose.

SPEAKER_00 7:23

Let it lose, no? Si a esa niña de 11 años le dicen, oye, 40 años más tarde vas a estar in un podcast que no sabía ni lo que era el podcast, que se llama Let It Lose with a month of fans of the world.

SPEAKER_04 7:48

And we have in common, because I was a Sam Gurion because the king had no concept of fechas of language. And the one passed, but mayor not passed. A ver, Antonio, cuéntanos un poco sobre tu vida de fan.

SPEAKER_02 8:30

Right. Pues yo soy Antonio, and nací y crecí en Cádiz, en el sur de España. The primer recuerdo que tengo de Gloria is el 87-88, and in my class had a cassette Letter Luse, and I recuered this cassette and escuching the music, which era distinct to what my parents escuched. I have this report of the cancer. And I escuched much more hasta my tier, which was when Gloria realmente exploted in Spanish. And that was when I began for me. And when I send my life and Hold Me through me kids, I compré all the discos that I have in tiendas. And a vehicle, training, I said, recuerdo verse Eyes of Innocence and Primitive Love y todo eso iba añadiendo a la colección entre que salió Mi Tierra y Hold Me Stroom. And desde ahí ya sin parar hasta ahora.

SPEAKER_05 10:06

Empezó con Letry Luz.

SPEAKER_03 10:09

También, también.

SPEAKER_05 10:11

So entonces nosotros somos las locas de letry los.

SPEAKER_02 10:19

Definitivamente.

SPEAKER_04 10:23

A ver, ahora, ustedes son personas muy creativas, con mucho talento que yo no tengo. O sea, yo me quedo fascinado with what. ¿Es por hobby or is for trabajo?

SPEAKER_02 10:40

In my caso is hobby. I mean, totally distinct. Según my padders, desde que I have three years, I'm at those lots with a cuader in my lápices of colors, so I dibujado desde very pequeño. It's placing, and it's difficult a lot because I have much time for doing it, but I'm a little bit because it's a passion really.

SPEAKER_00 11:14

No, I dedicated it. It's a good time. And I wanted to dibuck, and I was bad, but with the time to work, all this, and I went for it. And after two years I said, I'm going to dibuj, today I've got a little bit of money, but it's a hobby. Voy a classes of dibujo and so, but I don't have any titulación in Bellas Artes ni nada de eso para nada. Ojalá.

SPEAKER_04 11:53

Pero venga, a mí me gusta dibujar también, pero no me sale así.

SPEAKER_00 11:58

Bueno, mira, es ponerte mucho, ¿eh? Mucho es ponerte y soltar la mano. Porque, a ver, es como todo. Te vas soltando y bueno, a ver, yo lo que hago son dibujitos, o sea, no hago. Tú me entiendes, no es nada pro. Pero sí es verdad que se van mejorando a medida que pasa el tiempo y que vas.

SPEAKER_01 12:19

Es como practicar un instrumento lo mismo. Bueno, en realidad es un instrumento, es tu mano.

SPEAKER_04 12:25

Sí. Cierto, cierto. ¿Y cómo es que pudieras describir tus estilos de arte? Porque son muy distintos ustedes dos.

SPEAKER_02 12:37

Pues yo lo que empecé a hacer durante la adolescencia fue más charcoal drawings al carboncillo y al pastel. La verdad que he tocado poco acuarelas oras. He intentado, but no se me da tanta. And I think it's poner, and the años he mejorado mucho. Me gustaría, but I think and other things that don't seem possible. I have my iPad and this was one man of expression creativity, of poner me with an Apple Pencil and verse what I think the first dibujo that I had are horrible. And if I went at this to the primary, I'm a vergüenza, and I was capable of public.

SPEAKER_00 14:45

Fue cuando volvimos del hormiguero y yo estaba con el cuadro en la mano y todavía es que no sabía si dárselo o no, porque me moría de vergüenza. Y bueno, al final digo, mira, lo he hecho, lo he hecho con todo el cariño del mundo. Yo, además, no me gusta ni se me da bien dibujar caras, ni cuerpos, anatomía, y todo esto no es lo mío para nada. Entonces yo creo que era la primera vez que hacía un retrato. Y dije, mira, es una vez en la vida que sea lo que Dios quiera. Tampoco es que se lo vaya a dar a ella y ella me vaya a decir, vaya churro de dibujo, ¿no? Digo, mira, ella va a ser educada y me va a decir que muchas gracias y ya está. Y finalmente se lo di y bueno, pues eso, qué vergüenza. Pero bueno, ya lo he hecho, hecho esta.

SPEAKER_01 15:34

Al final es que te estás exponiendo porque dibujar es como que te implicas toda tú. Y entonces, pues, como te expones y da un poco de respeto.

SPEAKER_00 15:46

A ver, otros dibujos me quedan mejor. Ese no es no fue mi mejor dibujo para nada, ¿no?

SPEAKER_05 15:54

Pero lo hiciste con amor.

SPEAKER_00 15:56

Eso os lo garantizo que lo hice con todo el amor. Además, es que tardé un montón porque lo terminaba y al día siguiente lo volví a ver. No, esto está mal. A configura otra vez.

SPEAKER_02 16:07

Eso, eso, eso pasa siempre. El no ver nunca al final. Hay moments in which no, ya, ya, porque no te pasas la vida añadiendo, quitando, intentando mejorar, anda que hay que parar andar. A mí me pasó con el dibujo that I said of the Madre de Gloria, who did when, 2016, I think. And not the orgasm that Gloria has an entrepreneur from her despace, to see the dibujo of Gloria in the front, it's like oh, it lo quedó ando guardado andesora. O sea que in this sentiment is rewarding, sí.

SPEAKER_01 16:55

Yo os quería preguntar, pero más o menos lo habéis respondido ya. Si cuando empezáis a hacer un dibujo lo termináis, hasta que no lo termináis, no paráis. O lo aplazáis, si no estáis seguros, pasáis a otra cosa, luego volvéis. Un poco el sistema.

SPEAKER_02 17:10

Yo cuando estoy con uno, estoy con uno. No puedo ponerme a hacer otra cosa. Tengo que estar enfocado en ese.

SPEAKER_00 17:19

Yo también, yo voy de uno en uno. Hay gente que trabaja con muchísimos proyectos a la vez, no sé cómo, pero yo, igual que Antonio, yo voy de uno en uno y eso sí, hay veces que llega un momento que digo, como que ya, o sea, ya me cansé, ya. Si llevas ya muchas horas, como que ya lo quieres ver terminado y a veces me pierdo un poco la paciencia, pero la verdad que no soy una persona que tenga paciencia y para dibujar, sin embargo, es para las pocas cosas que sí que la tengo. Me relaja mucho y para mí es un poco terapéutico.

SPEAKER_02 17:54

Yo igual, yo igual. Es lo único en lo que a veces se me olvida el tiempo y se me ha olvidado comer o se me ha olvidado comer porque estás ahí en la zona.

SPEAKER_01 18:09

Sí, sí, sí, sí, sí. Conozco ese sentimiento. Y tengo curiosidad, ¿escucháis música de Gloria mientras estáis haciendo todo esto? ¿Hay alguna canción en concreto que os encante, que os inspire más que otra? ¿Algún álbum?

SPEAKER_00 18:28

Yo escucho a Gloria siempre que puedo, siempre que me deja mi marido por aquí que no está jugando a videojuegos y eso, y andamos los dos con los cascos vuestros, pero yo la tengo casi siempre a ella de fondo. No voy a decir el 100% del tiempo, porque mentiría, pero el 98% sí.

SPEAKER_02 18:52

Yo también seguro, o sea, también como dices tú, no todo el tiempo, pero seguro que durante mucho tiempo que he dibujado estaba Gloria del fondo. Mis tres discos favoritos son Hold Me Through Me Kiss Me, Destiny y Unwrap. So seguro que en algún momento ha estado de fondo.

SPEAKER_05 19:11

Con la canción Tu Fotografía.

SPEAKER_02 19:15

Sí, también, claro.

SPEAKER_05 19:21

Bueno, tenemos que hablar de Antonio. Tú eres el famoso creador de Miniglorio. Me encanta. ¿Cómo reacciona la comunidad de fans al fan art?

SPEAKER_02 19:38

Pues desde el principio, muy bien, surgió. I mean, it's a history tonta. No sé si os acordáis, no sé qué año fue, año 98-99, Mariah Carey had a video of Heartbreaker, and in the middle of the cancer there's a wrap of JC and there was a version cartoon of Mariah. And you in that moment it was genial if there was a version of Gloria. And it's like a 98. Passed the time, passes the time, a year 2017, I with my iPad said what I'm going to do, what I'm going to do. And the hecho de que Gloria siga a la cuenta and vea las historias and le guste los dibujos, para mí es otro sueño. Otro de esos moments in which I have many moments that sort of 11, 12 years, pensando, a Gloria as a ser lejano and inalcanzable, and reaction to things that or things have much sure because not all the ídolos are, and it's a motive for which I'm saying connected in one manner.

SPEAKER_05 21:30

I thought the first time I saw a mini gloria.

SPEAKER_04 22:00

es increíble, es sorprendente como trabaja.

SPEAKER_02 22:05

Es decir, que 2025 fue un año difícil porque hubo tantas apariciones y tanta actividad que a veces iba como un poco con retraso y me he pasado al plan. Pero necesito más tiempo.

SPEAKER_05 22:20

Gloria, Gloria, para un poco. ¿Cuál ha sido el comentario más especial que has recibido?

SPEAKER_02 22:30

Me gusta cuando me contactan para darme la enhorabuena por los detalles, porque sí que es verdad que intento fijarme mucho en el dibujo que tiene, si hay algún dibujo en la ropa, o cómo es el pendiente, o cómo es el collar, o lo que sea. Entonces, intento tener lo más detalle possible. Con actuaciones o apariciones de ahora es muy fácil, pero si te vas a, no sé, cuando hice un festival en el 87 en Atlanta, pues es complicado. Entonces hay que hacer muchos zoomas, fotos, e improvisar a veces con cosas que pueden parecerse a lo que llevaba o no. Así que sí, basicamente, o sea, cuando cualquier persona me contacta para darme la enhorabuena o para cualquier cosa, es porque no lo hago profesionalmente, es hacerlo por amor.

SPEAKER_01 23:29

Siempre que recibo un comentario es muy especial. ¿Creéis que la imagen visual de ella ha sido tan importante como su música? Así para vosotros o en general, para la gente.

SPEAKER_00 23:43

Yo creo que sí, como cualquier artista, pienso. No sé, vas viendo un poco la evolución, ¿no? Si te paras a pensar en la Gloria del principio y vas viendo todos los videos. Sí, cada etapa, con cada disco, cada session of fotos. Yo creo que sí, sí, afecta mucho. Y en el caso de Gloria, además, yo creo que it's more live, but no sé, se va viendo como la madurez, tanto musical como de ella, y me gusta cómo la han llevado. Además, have cambios tremendo. The pelo has been in all the forms possible, and it's a good one. In the caso de ella, like in all the artists, it has been important and, in my opinion, very late.

SPEAKER_02 24:47

Some of the especially música pop, and no sé si tanto ahora, but for now, as you decías, we're creating MTV, VH1, and the eyes, not the music, is the video. It's like what happened? O sea, creo que it's very important, and visually, that disc has been specific and has an image more cuid, and I think that's very important for an artist el cuidar this aspect.

SPEAKER_00 25:51

Yo sí, yo tengo una photo that I have.

SPEAKER_05 25:57

Oh, sí.

SPEAKER_00 26:00

La portada de Hoy Me Canto.

SPEAKER_05 26:02

Oye Mi Canto. Que es la portada de el video de Evolution.

SPEAKER_00 26:10

Y a mí me vuelve loca. Tiene muchas sesiones de fotos, bueno, a ver, todas las sesiones de fotos, casi todas me encantan, pero esta foto y esa época, ese look, me encanta. De hecho, este póster lo tenía from 15, 16 años, todavía lo tengo. Está un poco machacadito y un poco vivo, pero está luego.

SPEAKER_04 26:37

Esa photo lo tomó in una piscina vacía, ¿no? Parece una piscina, sí.

SPEAKER_00 26:45

Sí, yo siempre la llamo a la foto de la piscina. Yo siempre he visto que está en una piscina. But inclusive el gesto, su cara, parece que hubiera agua en la piscina. Y el pelo y todo. El pelo, todo, sí, parece que está hecha la foto, que ella está incluso aguantando la respiración y que está. Evidentemente no creo que haya sido así, pero me encanta ese efecto, me encanta. The raíces, tengo que decir que me ha gustado muchísimo la sesión de photos, pero para mi gusto las han retocado un poco demasiado.

SPEAKER_05 27:24

Sí, demasiado.

SPEAKER_00 27:26

Entonces le quitan los rasgos de ella, and there have been imágenes that imagen era preciosa, la ropa, el entorno, lo que es la imagen muy bonita, pero su cara estaba como plana. Entonces, no, no. Mira, Sandra.

SPEAKER_05 27:46

Ya Sandra empezó a letter.

SPEAKER_00 27:52

A ver, es que no puedo ser hipócrita tampoco, y lo troco de, pero las fotos me parecen maravillosas. Y con los árboles, con las raíces, con todo, me parece una sesión de fotos súper bonita, super bonita. Lo único que queremos a Gloria tal como es.

SPEAKER_05 28:08

There are photos that you looks and dices, ¿quién es esa? No es ella, exactamente.

SPEAKER_02 28:16

Claro.

SPEAKER_05 28:17

Esa es la chave.

SPEAKER_02 28:19

Sobre todo porque si fuera ante television or va a salir haciendo nada, pues esa es ella. But luego sale por la tele andes, se le fue la mano. Sí, sí, sí. Que la queremos igualmente, que nos da igual. Pero es que han hecho eso. No hacía falta. No hace falta.

SPEAKER_04 28:43

No hace falta.

SPEAKER_00 28:44

No, además ella está estupenda. Yo cuando la vi el año pasado in Tenerife, después de tantísimos años, está guapísima. Entonces no hay necesidad en absoluto de hacer algo así, ¿sabes? Y por eso, bueno, igual te da un poquito más de rabia. Pero las fotos eran preciosas.

SPEAKER_01 29:03

A mí lo que me echa un poco para atrás ahora últimamente es la gente que utiliza la inteligencia artificial para retocar. Y que deforma las caras totalmente. Entonces sí que dices, esta no es ella. Es otra mujer.

SPEAKER_04 29:19

Las caras, los brazos que pueden tocar la rodilla es un poco horroroso. A ver, Antonio, ¿cuáles son algunas de tus favoritas?

SPEAKER_02 29:33

Yo hay muchas, pero no sé por qué le tengo especial cariño a la sesión de fotos de Hold Me Through Me Kiss Me. No sé por qué el vestido, el pelo, no sé. Pero también hay unwrap por todo el trabajo que llevaba the pintura of the cuerpo. Y luego Alma Caribeña también have muchas photos, but Gloria. And the thing is, I'm I've got images of the making of yours, but not essentially. But in general.

SPEAKER_00 30:12

In general, those sessions, the sessions of photos that are of all the distinct épocas, the verdict is that hechas todas gusto, yo creo.

SPEAKER_05 30:25

Eso sí, pero para mí, yo creo que la sesión de photos de Gloria y Alma Caribeña. Esas dos fueron espectacular.

SPEAKER_02 30:40

Y hay muchas fotos y looks de los que no hay fotos en buena calidad realmente. Lo cual es una bien.

SPEAKER_05 30:49

Eso sí. Sandra, ¿qué fotografía captura mejor la esencia de Gloria?

SPEAKER_00 30:55

Te diría en la portada del disco Cuts Both Ways. Porque me parece una foto que es ella. Es como una foto. Sí, y a temporal incluso, porque, o sea, de cara, quiero decir, siendo la portada oficial, si esa imagen fuera portada of a disco hoy en día, no se ve pasada de moda, no se ve antigua, no se ve. And I'm very nostalgical, and for me, all of the 80s, the conocid of it, I have a special. So for me, it's special. But sometimes I got this photo, the portal of this disc and I've got to. I think I have.

SPEAKER_04 32:47

Oh yeah.

SPEAKER_01 32:49

Just portada, there's one that consideres that is the most artistic of all the that are.

SPEAKER_02 33:14

Supongo que esas two serían para mí, supongo, las más artistics.

SPEAKER_00 33:21

Yo para mí a Rap porque es spectacular. Es brutal. El acte de ese album me encanta. Yo creo que ese because el acte is my preferred, but Destiny también. Destiny es el niño bonito. Entonces es el niño bonito para todo, para la portada también.

SPEAKER_03 33:48

Eso sí.

SPEAKER_00 33:50

Pero bueno, Alma Caribeña también es una pasada alma caribeña también.

SPEAKER_02 33:55

Todas las fotos, sí. Sí, sí, sí.

SPEAKER_01 33:58

Es muy difícil elegir, ¿eh? Y si pudierais rediseñar alguna, ¿lo haríais?

SPEAKER_02 34:07

Lo he hecho mil veces y he comenzado por portadas nuevas y todo. Yo sé cuál es. ¿Cuál?

SPEAKER_05 34:15

Me imagino.

SPEAKER_02 34:17

Ay, ay, ay.

SPEAKER_05 34:18

A ver, voy a decir, ¿no?

SPEAKER_02 34:21

No, no, no. Dilo, dilo.

SPEAKER_05 34:23

Voy a decir, Miss Little Havana.

SPEAKER_02 34:26

No.

SPEAKER_05 34:26

No.

SPEAKER_02 34:28

Ah, bueno, por el dibujo ese.

SPEAKER_05 34:31

Sí.

SPEAKER_02 34:32

Ah. A mí me gusta la portada como está, pero a ver, sí. Ese dibujo, sí. Si lo quieren, yo se lo regalo para que lo.

SPEAKER_04 34:42

Yo no sé si yo tengo un disco así para rediseñar.

SPEAKER_05 34:47

Yo lo que quiero ver is the portada de Miss Little Havana, but en vez de la photo que usaron, poner uh oh, Antonio, me estás llamando.

SPEAKER_02 34:58

No, ah, te estoy llamando, no, cancela. No sé qué estoy haciendo.

SPEAKER_05 35:05

Estamos grabando, Antonio.

SPEAKER_02 35:08

Ignorame, ignorame.

SPEAKER_03 35:11

Hello.

unknown 35:13

Hola.

SPEAKER_02 35:17

Ay, lo encontrar.

SPEAKER_05 35:19

Esa photo de debería ser lo que usan para Miss Little Havana. Clash.

SPEAKER_02 35:36

Era una photo de when Greatest Hits Ball Two. Algo así, Greatest Hits.

SPEAKER_05 35:46

But you create this portada con el arte that we used, porque ese arte era de Livo. But what me gusta de ese dibujo is explica el dibujo?

SPEAKER_02 36:01

No sé de dónde sale realmente. Se me ocurrió in the moment, and basically this foto of Miss Little Habana, and luego en el pelo hay títulos de canciones. No sé si se ve.

SPEAKER_04 36:15

Son todas las canciones. Está muy chulo.

SPEAKER_02 36:18

Hay muchos. ¿Dónde está?

SPEAKER_04 36:21

Por aquí. Wow. Eso es. O como dicen ustedes, está muy guay. Guay. Me flipo.

SPEAKER_02 36:32

Y como si como siempre que hago un retrato, nunca creo que se está pareciendo hasta que llega un momento que miro atrás y digo, ay, pues sí se parece. Y con esto me pasó. Llega un momento que dices, ah, sí, mira, ahí está Gloria.

SPEAKER_04 36:47

Ahí está.

SPEAKER_02 36:48

Ahí está.

SPEAKER_04 36:49

I want that one. Sandra, ¿tú tienes algún disco que te gustaría rediseñar?

SPEAKER_00 36:58

Yo, de entrada, yo no tengo esa capacidad que tiene Antonio.

SPEAKER_04 37:02

Pero en los sueños.

SPEAKER_00 37:03

Es que es muy difícil eso porque ya cada uno es lo que es, te guste más o te guste menos, pero yo no tocaría ningún tipo de.

SPEAKER_04 37:20

Pues entonces tenemos un juego y este juego te va a ser muy fácil entonces. Porque el juego se llama Amamos o Debatimos. Y el concepto del juego es que yo voy a dar el título de alguna album and vamos a ir persona by persona and decimos amo or debato, depends de la portada, el diseño artistico del album, and the imagen total of this época of Gloria. And if a person is debato, you can hablar con una persona who ama ese arte, andas orquestarias. For example, if you hablamos of the standards, you dirty amount, and Laura, you dirías por ejemplo debato. Debatimos. Laura y yo podemos hablar un poco de que a mí me gusta mucho la tipografía del disco, el arte discográfico estaba muy lindo in my opinion. Y Laura, no sé qué dirías tú.

SPEAKER_01 38:30

Yo diría por la parte del retoque fotográfico, como ha comentado antes Sandra. Como que la estilizaron demasiado para esa sesión de photos.

SPEAKER_04 38:39

Y ahí, ese es el ejemplo de amamos o debatimos. Listos.

SPEAKER_01 38:44

Dale.

SPEAKER_04 38:45

Dale, ok. Let's do it. Empezamos con mi tierra. Amo.

SPEAKER_01 38:51

Amo. Amo. Amo.

SPEAKER_04 38:55

Amo. Perfecto. A ver, abriendo puertas. Oh. Amo, yo creo que amo.

SPEAKER_03 39:07

Yo amo. Amo. Amo.

SPEAKER_04 39:18

Pero no, lo amo. Lo amo. Es que. Pero la letra de abriendo puertas. No sé, no me gusta tanto. Pero además de eso, it's an album lindo. 90 millas. 90 millas.

SPEAKER_05 39:38

Ni me acuerdo. Sí, pues. Ay, como es.

SPEAKER_00 39:42

Tengo aquí el póster delante. No te lo puedo enseñar. Oh, oye, oye, ok.

SPEAKER_05 39:46

Con el sombrero. Con el sombrero. Amo.

SPEAKER_00 39:53

Yo amo.

SPEAKER_05 39:53

Amo.

SPEAKER_00 39:55

Amo, lo tengo aquí delante.

SPEAKER_04 39:59

De bato. ¡Uy! A ver, ¿con quién? ¿Con quién? Con Antonio. Okay. Pues nada, es que me parece muy photoshop of this epoca cualquier persona would have. And I think the photo of the sencillo that no llores is a photo tan, with much, and there is more to the portal in a discount than the photo that we covered. Yeah. For an album so big that those fans are this album.

SPEAKER_02 41:06

I don't know if there are photos that never, but the is bastard I think there are like three or four photos, and the portada of No Lores is more aesthetic and elegant that the rest of the photos.

SPEAKER_01 41:34

Pues yo lo veo como que quieren imitar las postales antiguas cubanas. No sé, quieren una nostalgia ahí, los colores, los tonos.

SPEAKER_04 41:42

Miss Little Havana. Debatimos.

SPEAKER_00 41:48

Debatimos.

SPEAKER_02 41:50

Debatimos, sí.

SPEAKER_00 41:51

Debatimos.

SPEAKER_02 41:55

Amo. No, wey.

SPEAKER_04 42:01

Cuéntanos. No lo amo por la foto in the mediocre. Pero además de eso, there's arte for the phone. No, no, no, no.

SPEAKER_05 42:13

No, it's the package entire.

SPEAKER_04 42:15

El package entero, entonces. Te estoy contando that in that librito, creo que hubo un librito, or lo menos de ese cartoncito that's arte in those. No, I'm going to del package complete. Oh. The session of photos, the arte. Oh, you don't know.

SPEAKER_00 42:37

I'm going to empez Carlos.

SPEAKER_04 42:39

No, today.

SPEAKER_02 43:11

But I have photos in this session of photos. And I think that's a good thing.

SPEAKER_05 43:25

For me, it was trying to say something like the disco the glory, and no.

SPEAKER_00 43:35

I think a glory that no. No, that no. See, I entered what I'm going to say.

SPEAKER_05 43:42

And I don't see, I have a photograph of what they were tiring in the pizza. You said, but what is borracha or what?

SPEAKER_02 44:05

No sé, no sé si fue falta ofo, but it was a pena because I had an opportunity to have something more.

SPEAKER_00 44:14

I don't know if you have much contact with them directly. You don't know really what's what happened with this discussion. You think they don't get this promotion, but they're equivocatic.

SPEAKER_05 44:34

The Sony of Sony. You know what they happened they're on Queens Moon. And it's difficult with this type of apoint of a Sony or Universal.

SPEAKER_00 44:56

Son un poquito weepa and no. Es preciosa esa canción también. No sé. Me da pena que no haya tenido la repercussional que se esperaba. Por parte mía, digo, de los fans, vamos.

SPEAKER_05 45:18

Yeah. Es que también yo pienso que a veces no escogen los singles that deberían.

SPEAKER_01 45:29

Eso da para otro.

SPEAKER_04 45:32

Yeah, bueno, vamos a seguir. Okay, la próxima. Brazil 305. Debatimos.

SPEAKER_00 45:41

Estamos hablando, perdón, de arte o del álbum?

SPEAKER_04 45:45

De arte nada más. El álbum es el álbum en sí y estamos hablando de la imagen artístico del álbum. Debatimos.

SPEAKER_02 45:55

Debatimos.

SPEAKER_04 45:58

Debatimos, ¿no?

unknown 45:59

Debatimos.

SPEAKER_01 46:00

Yo estoy entre pinto y valdemoro. Porque me gustan ciertas cosas, otras menos. No sé si eso entra dentro de Debatimos.

SPEAKER_04 46:11

Si tú ves esa portada, vas a pensar que es un álbum con mucho electronic dance. It's an album que parece con la portada nada más. Un Gloria 2.0. Y entonces, in my opinion, escuchamos al disco. Para mí, una session of photos a quizás afuera, quizás that has to be a little more like the portada de When I have Amor. Also much orgánically with the music.

SPEAKER_02 46:58

And then the photo of the portada is very oscura. And second, the qué va esto, because no hay to think okay. O sea que sí, no es. Incluso escogiendo una de las fotos de la playa or otras fotos del mismo rodaje del documental podía haber sido más descriptivo de lo que era el disco.

SPEAKER_04 47:37

Es una belleza, ella se ve bella en ese documental entero. Sí. Sí. Sí. Estoy de acuerdo.

SPEAKER_00 47:44

Es curioso, ¿no? Que cada uno. A mí me encanta esa. Me encanta ese disco y lo que decía es que se ve muy oscuro. Sí, es una sesión de fotos muy oscura. Yo creo que por eso me gusta, porque es muy distinta y como que tiene mucha fuerza. Y ya está guapísima, además.

SPEAKER_05 48:04

Interesante.

SPEAKER_01 48:05

A mí eso tampoco, la luz tampoco me molesta, quiero decir. Creo que le da como un toque más intimista al álbum. Como más para enfocarse más en el sentimiento, es que no sé cómo explicarlo. Y que esté bailando, es como, pues, no sé, le da un enfoque más hacia la samba, ¿no? La tipografía es lo que me tira un poco para atrás.

SPEAKER_05 48:29

Para todos. Todo el mundo ha comentado eso.

SPEAKER_04 48:38

Y nada, el último es raíces. Amo, amo, amo, amo, amo a raíces. Esa portada es una belleza.

SPEAKER_02 48:52

La portada y el interior del libreto con todos los mensajes que se hacen entre ellos andas are tan hecho ando that's perfect.

SPEAKER_05 49:05

The only thing I enjoy why no session of photos.

SPEAKER_00 49:13

No, you am, me encanta. The only thing is that they have passed a pelín con el retoque photographic and there are photos in which no parece ella y me fastidia because the photos are preciosas, but it les fue un poquito la mano. For the moment me encanta el álbum. De hecho, ese álbum es el que más me ha emocionado de todos, quiero decir, al escucharlo, emocionarme, o sea, de llorar escuchando. Yo no sé por qué fue, yo no sé si me pilló en un momento bajo, o sea, many years that I was a notification that we pilled the surprise, in which I started escuching them and mean those cancelings that I think emotional. But when I was haciendo mayor, yo que me pasa, no. I think I'm so de Gloria in English, siempre, in English y baladas, that's load. And this era nada que ver con lo mío, y sin embargo, me ha parecido un disco brutal, brutal, con todo lo que ha conllevado además, ya no solo de las canciones, pues me parece un disco muy personal de ella, que comparte un montón a través del vídeo, de las propias letras. No sé, me parece muy personal y me parece que ha sido un regalazo que nos ha hecho, and me encanta por eso.

SPEAKER_04 50:52

Así es. And so vamos a cerrar this episode, and muchas for this video with us. Es interesante ver cómo cambian las perspectivas, inclusive cómo cambiamos the perspective on the air. Eso sí.

SPEAKER_05 51:08

Ustedes tienen un letterless preparado? Algo que quieren decir.

SPEAKER_02 51:17

Estaba pensando esta mañana algo, but the verdad is that no se me ocurre nada. Estoy tan relajado aquí de vacaciones that.

SPEAKER_00 51:26

Bueno, a ver, yo mi letry luz se lo quiero dedicar enterito a Gloria para agradecerla. Agradecerla no solo por la música que nos lleva acompañando algunos practicarly todavía, 40 años, pero we trat. I the first time I started with her in 2003, and an hour and a year. Gloria, but during the 2003 I was fan of her as a person. Oh Gloria, what we are doing, but I'm saying and with the tranquility that I think there are 200 people at the end, and the people who escuch. I think that was a moment special. Es que ya no es solo ella, es que son todos que nos tratan super bien, que siempre están ahí con una sonrisa, con de verdad, todo el entorno. Agradecer a todo el mundo y decirle que la quiero mucho y que es una persona muy importante en mi vida y que me encanta que sea así. ¡Guau!

SPEAKER_05 53:23

Ese sí es un let it los. Gracias, Sandra. Antonio.

SPEAKER_02 53:32

Pues mira, me voy a unir a Sandra en ese sentimiento porque estaba pensando ahora mismo. Y supongo que como todos, éramos tan jóvenes cuando empezamos a escuchar su música que a veces pienso, si no hubiera conocido, si no hubiera empezado a seguir su música, ¿cómo sería yo? Porque no es solo su música, es ver a través de los años su comportamiento y cómo se entrega a las causas que son cercanas a su corazón y cómo se implica, a veces tengo opinions that no son tan populares or that are the society, to me personally, me has to query a mejor person and all of those apariencias and intent conocer a person and serious, intentar, aunque sea until alguien who necesitas, estar ahí andar como has hecho ella a veces or le contamos cosas andes, aunque sea con una palabra de animal or cualquier cosa. A me desde luego me hace cada día intentar ser mejor, ando su música, que tantas veces me ha ayudado y que ahora a esta altura de mi vida sigo acudiendo a su música, no tiene que ser una canción específica. And supongo que es por el hecho de que llevo tantos años escuchando su música, que simplemente oír su voz, sea cual sea la canción, es como estás en un sitio tranquilo, estás en un espacio seguro, no puede pasar nada, anda voz, esa calma que a mí personally me da. Y es todo eso agradecer y a ver, a lo mejor es un poco exagerado, but I think en algún momento incluso escuchar a su música me ha salvado la vida. O sea que más puedo decir. Oye, qué bonito eso. Gracias, Gloria, gracias.

SPEAKER_00 55:57

Qué bonito eso que has dicho y qué cierto, ¿no? Que escuchar a Gloria es como estar en casa. Seguro que nos oye otras personas que dicen, esto es tan locos.

SPEAKER_03 56:08

No, no.

SPEAKER_00 56:10

Pero es literal, yo creo que tú los entendemos. Lo entendemos, sí, lo entendemos justamente. Como la zona es segura, lo que ha dicho, lo que ha dicho Antonio, ¿no? Es verdad. Sí, sí, sí.

SPEAKER_04 56:22

Cualquier persona que va a pasar una hora entera cada jueves con nosotros está de acuerdo con lo que decimos en este podcast. Eso sí. Completamente. Bueno, muchas gracias, Antonio. La verdad me has conmovido un poco con lo que dices, porque nunca he pensado en cómo hubiera sido yo sin ella. Es algo muy interesante que casi lloro, pero me estoy aguantando. Bueno, no estaríamos aquí? No, para nada.

SPEAKER_00 56:53

Luego, toda la gente que hemos conocido gracias a Gloria. Ahora mismo no estaríamos aquí, John.

SPEAKER_02 57:01

Gente que hemos conocido, sitios a los que we have, cosas que hemos conocido que no de otra manera no we have. Todo eso gracias a ella y a su music.

SPEAKER_00 57:13

Hemos hecho tourism against a Gloria también. Sí, eso sí.

SPEAKER_05 57:20

Como hemos gastado dinero.

SPEAKER_00 57:22

Y bueno, tú todavía estás pagando la giga of 90 milliards, ¿no? Me encantó eso.

SPEAKER_03 57:29

Me encantó.

SPEAKER_04 57:35

And so we despedol. An appraise to our invitations, and the agradecemos the time that we have, and you for being so honest and including the honest that we were on those albums that we let it lose a little bit more than it's been. Well, if you like this episode, for denos cinco estrellitas in Apple Podcasts, denos un comentario en Spotify. Seguimos la conversación en Twitter, Instagram, Facebook, estamos en TikTok. Y Laura está haciendo unos videos bellos que están por todo TikTok. Así que síguenos en todas las partes, déjenos un comentario y nos vemos hasta la próxima. Muchas gracias. Hasta pronto. Hasta pronto.