Souvni On The Mike
Souvni On The Mike stands as a vibrant cultural beacon in the digital soundscape, offering a weekly immersion into the heart of Haitian language and life. Every Friday night at 8 PM, this Haitian Creole podcast transforms the airwaves into a dynamic classroom and cultural salon, where education, entertainment, and community connection converge. The show's very name, "Souvni," meaning "Remember," signals its core mission: to be a living archive of cherished experiences and a bridge between generations of Haitians, both at home and across the diaspora.
At its foundation, the program is a powerful tool for language acquisition. Recognizing the challenges faced by intermediate and advanced learners, Souvni On The Mike provides a full transcript in Creole for every episode. This thoughtful feature allows students to read along as they listen, reinforcing their comprehension, expanding their vocabulary, and tuning their ears to the natural cadence and nuances of authentic Haitian speech. It moves beyond simple vocabulary drills, placing learners directly into the flow of real conversation, humor, and storytelling, making the process of mastering Creole both engaging and effective.
The soul of the show is its signature segment, "La Famille Pòt" (The Pòt Family). This weekly skit injects a dose of drama and comedy that is both relatable and distinctly Haitian. Through the lives, laughter, and squabbles of the Pòt family, the show explores everyday situations, cultural touchstones, and social dynamics in a way that is both entertaining and illuminating. This recurring drama not only captivates listeners but also provides rich context for language learners, showcasing how Creole is used in real family settings, complete with idioms, affectionate teasing, and the warmth of familiar interaction. It is this blend of humor and heart that makes the podcast feel less like a lesson and more like a visit with old friends.
Hosted on the widely accessible platform Buzzsprout.com, Souvni On The Mike ensures its reach is as broad as its ambition. The platform's user-friendly interface makes it easy for anyone, from a curious language student in Europe to a homesick Haitian in North America, to tune in and download episodes and transcripts. This accessibility is crucial to the show's goal of fostering a deeper connection within the global Haitian community and providing a welcoming gateway for outsiders.
Ultimately, Souvni On The Mike is more than just a podcast; it is a cultural touchstone. It serves as a vital link for Haitians longing to relive the memories and rhythms of their homeland, offering a sonic space where their language and culture are celebrated with pride and authenticity. Simultaneously, it extends a warm invitation to foreigners, demystifying Haitian culture and offering an enjoyable, participatory way to engage with its vibrant spirit. By blending practical language tools with compelling entertainment, Souvni On The Mike succeeds in its mission to educate, unite, and entertain, one Friday night at a time.
Souvni On The Mike
Navigating Sexual Health for Young Haitians in the Modern Era
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
This podcast addresses the unique sexual health challenges facing young Haitians today. We discuss topics like contraception, STI prevention, healthy relationships, and sexual consent through a Haitian cultural lens. The podcast creates a safe space where young Haitians can get information without judgment, helping them make informed decisions about their sexual wellbeing in today's complex world.
This La Famille Pòt's episode is Dyak's homecoming. Listen to the bittersweet moments every Haitian has experienced when they return to their own homeland.
Check our website/blog: https://sweetcoconuts.blogspot.com/
Also, consider DONATING so that we can expand the show from 20 to 30 minutes of air time every Friday. This extra time will allow for more in-depth discussions, additional creative segments, and the continued availability of written transcripts. You may DONATE at our gofundme page at https://www.gofundme.com/f/support-souvni-on-the-mike-radio-show
Friday, March 20, 2026
Bonswa e byenveni nan emisyon nou jodi a. Ou branche sou Radyo Konpa sou WLQY 1320 AM. E w ape koute emisyon Souvni on the Mike, yon emisyon ki vin jwenn ou chak Vandredi swa at 7:30, avèk animatris emisyon an Souvni.
Zanmi Oditè nou yo, aswè a nou pral pale de edikasyon seksyèl ak lasante emosyonèl jenn jenerasyon Ayisyen nou yo nan tan kote n ap viv la.
Men tout dabò m ap fè nou sonje ke Souvni on the Mike se emisyon kote nou pale de vrè pwoblèm ke Ayisyen nan kominote nou yo ap konfwonte. Nou antre fon nan konvèsasyon yo. Nou diskite sijè ki endikistab. E nou pale bagay yo jan yo ye a.
Pou sa, n ap di yon gran mèsi a Aubry Blag ki ban nou yon platfòm kote nou kapab fè diskisyon sa yo, avèk objektif pou nou edike, e pou nou pwomote tansfòmasyon pozitif nan kominote Ayisyen an.
Donk, Mèdam e Mèsye, toujou kite bouton radyo ou fikse sou Radyo Konpa.
Ki pote chalè, enèji, ak bon vibrasyon
Alò zanmi, lè sa n va pa, koute Radyo Konpa!
Wi, nou ta renmen di a tout oditè ki ap koute ke chak sijè ke nou deside diskite nan emisyon an, se sijè ke nou byen rechèche. Se sijè nou diskite avèk respè. Alò zanmi ou konnen ke nou pa janm fin aprann tout sa ki genyen nan lavi a nèt. Nou toujou ap grandi. Nou toujou ap evolye. Donk n ap envite ou pou kontinye rete avèk emisyon Souvni on the Mike, ki sou Radyo Konpa, dekwa pou nou kapab kontinye grandi ansanm.
Kounye a nou ap plonje dirèk dirèk, byen fon, nan sijè trè enpòtan sa a. Sijè sa a se repons a yon kesyon ke youn nan oditè yo te poze nou.
Pou jenerasyon paran nou ki te fèt Ayiti, e ki te kite peyi a lontan, pou antre nan peyi Etazini, gende pawòl se deyè pòt, se anba tab, yo te pale yo.
Afè koze sèks la se nan fènwa yo fè sa. E pou jenn moun Ayisyen, se lè w kite kay paran ou, ke manman w ba ou otorizasyon pou fè sèks.
Men kounye a, nan tan ke n ap viv la, nou genyen yon kolizyon ki fèt.
Yon kolizyon ki fèt lè jenerasyon granmoun lontan an kontre bab pou bab ak jenerasyon tan prezan an.
Paske se jenerasyon granmoun lontan an ki te leve nan yon anvirònman kote anpil bagay te tabou, ki ap elve jenerasyon tan prezan an kote toutè pèmi.
Se jenerasyon granmoun nan ki responsab elvaj, edikasyon, ak dresaj jenn moun alèkile yo.
Sa ke nou remake tou, sèke jenerasyon tan prezan an, jenn timoun sèjousi yo, yo fèt tou konnen. E si ou menm granmoun nan w ap betize, se jenn moun yo menm ki va fè edikasyon seksyèl ou. Se yo menm ki va montre w kijan bagay yo fèt sèjousi. Se yo ki va montre tout mo ki alamòd nan domèn womans lan.
Men malgre sa, wòl granmoun nan ak wòl timoun nan pa chanje. Se nou menm granmoun nan ki toujou reponsab edikasyon jenn moun nan. Se nou menm ganmoun yo ki genyen kle pou ouvri sèten pòt konesans pou yo.
Donk, si granmoun nan pa ranpli wòl yo byen, timoun nou p ap gen lavni.
E menm si timoun nan, oubyen jenn moun yo tou, ta genyen yon lavni, le pli souvan, yo vin kole, kwense, oubyen paralize nan yon domèn ki san devlopman seksyèl, ki pa gen okenn sante emosyonèl.
Donk zanmi nou, ou branche sou Radyo Konpa, e w ap koute emisyon Souvni on the Mike. Rete avèk nou n ap tounen talè konsa avèk konvèsasyon nou.
Wi se sa mezanmi, S ak pase? N ap boule! N ap akeyi notre cher ami, notre complice, notre sidekick, Mr Valentin.
Valentin - Bonswa Souvni. M ap salye oditè Radyo Konpa yo.
Souvni - Ou renmen non sidekick la, Valentin?
Valentin - M pa twò rayi l.
Souvni - Dakò zanmi, aswè a nou leve tapi a pou nou rale sijè edikasyon seksyèl jenn moun Ayisyen anba tapi sa a. Jenerasyon Jenn Aysisyen ke n ap pale a, se timoun ki fèt ant ane 1998 a 2015 konsa, ki genyen laj larezon kounye a.
Jenerasyon jenn moun sa yo pi byen enfòme nan koze sèks pase nou menm lè nou te genyen menm laj avèk yo. Si jenn moun sa yo byen konnekte sou entènèt la ak, si yo byen konnekte nan lòt medya yo, ou mèt asire ke yo wè anpil bagay, e yo tande anpil konvèsasyon ki pa twò katolik. Si yo bezwen enfòmasyon, yo konnen ki kote pou chache ransèyman sou entènèt la. Lespri timoun jenerasyon sa a pi ouvè. Timoun Jenerasyon sa yo, yo pi liberal. Yo eksprime kwayans yo pi byen pase paran yo. Donk yo vin pi akseptan akoz de sa, èske pa vre Valentin?
Valentin - Wi, ou gen pou wè ke jenerasyon jenn moun ke n ap pale yo pi anbrase divèsite. Yo pa gen twòp jijman lakay yo kantilsaji de oryantasyon seksyèl. Yo respekte moun ki pa gen menm kwayans avèk yo. Pa egzanp, yo respekte dwa moun LGBTQIA2S+ yo konsa. Si ou pa konnen ki sa akwonim sa a vle di, senpleman mande jenn timoun ou. Jenn mou alèkile gen plis tandans pou eksplore kèk pratik seksyèl, ke nou menm granmoun Ayisyen pa t menm konnen k te egziste.
Souvni - Donk nan tan teknoloji avanse ke n ap viv la, li fasil pou jwenn ak imaj seksyèl nan entènèt la, nan telefòn, nan men zanmi, e nan televizyon. Si jenn moun nan genyen zanmi lekòl, si l genyen telefòn, si li gen aksè nan yon òdinatè, ou mèt tou konnen ke li genyen risk pou li ekspoze a sèten materyèl seksyèl a yon laj ki trè jèn.
Valentin - Alò nou p ap pale pou retire aparèy elektwonik lan nan men jenn moun nan. Se pa kalite konvèsasyon sa ke n ap fè.
Souvni - O non, nou pa ka rele fèmen baryè a kounye a. Sèjousi, sofsi ou ta klete jenn moun nan nan yon chanm pou l pa gen okenn koneksyon, l ap jwenn aksè nan materyèl sa yo kanmenm.
Valentin - Jenn moun sèjousi genyen divès fason pou yo jwenn enfòmasyon sou sèks a la disposizyon yo. Yo genyen ni enfòmasyon ki bon an, ni sa ki pa bon an.
Souvni - Donk depi laj 9 oubyen 10 zan, timoun nan gentan genyen jeneralman yon konpreyansyon fondamantal sou seksyalite, byenke li pa gen menm konesans ke yon granmoun genyen. Men timoun laj sa yo gentan konprann pati fizik la. Yo gen tan konprann, pa egzanp, ki sa moun fè pou repwodui yon ti bebe.
Valentin - Anpil nan timoun laj sa yo gen dwa ekspoze a konvèsasyon seksyèl oswa lè y ap gade televizyon, lè fanmi ap pale, lè yo sou òdinatè yo, lè y avèk zanmi yo, oubyen nan telefòn yo.
Souvni - Alò, selon sa timoun nan wè, tande oubyen, aprann, sa fè gwo enfliyans sou li. Li gentan kòmanse ap fòme pwòp prejije pa li. Sa paran li di, se sa li konnen. Sa zanmi li di, se sa li absòbe. Sa televizyon an di, se sa li konnen. Sa li wè nan òdinatè a, se sa ki vin fòme adolesans li.
Valentin - Donk se laj sa ki pi bon pou paran an, gadò timoun nan, ouswa granmoun nan ta dwe pran yon aksyon pozitif pou edike timoun nan.
Souvni - Byenantandi, tout edikasyon pa menm. Gen paran Ayisyen, edikasyon seksyèl yo, se di timoun nan oubyen jenn moun nan, 'Oke, pa fè sèks!' Epi se tout. 'Pa gade fim sa a'. Epi yo fini avèk ou. Oubyen yo gendwa di, 'Pa li magazin sa a!". Men yo pa chita eksplike timoun nan pou kisa yo ba yo entèdiksyon sa a. Yo pa di timoun nan ki danje, oubyen ki malè yo wè kòm granmoun.
Valentin - Si jenn moun nan gen kiryozite, sa w ou di l pa fè a, li pral chache konnen kisa k gen ladan l pafwa.
Souvni - Gen de fwa paran an ka mal alèz pou pale koze sèks ak timoun nan.
Valentin - Ebyen yo gen rezon, edikasyon seksyèl paran an pa t fèt.
Souvni - Sijè sa yo se pa t pawòl ke paran granmoun te konn pale avèk li lè li te timoun.
Valentin - Olye pou yo fè edikasyon timoun nan, yo gendwa fè timoun nan wont. Di timoun nan se ti pouriti li ye si tout fwa timoun ta gen kiryozite seksyèl. Yo gendwa di se satan ki nan tèt li. Se jennès li ye.
Souvni - Se pa fòt paran an. Se konsa ke pwòp paran pa yo te trete yo.
Valentin - Yo gen dwa di timoun nan ke sèks se peche.
Souvni - Bay timoun nan manti, se pa edikasyon tou. Paske kou li vin grandi, epi li vin konnen laverite a, li p ap gen respè pou ou.
Valentin - Yon manti m konn tande sèke si ou mastibe, ti pijon ap sot tonbe, oubyen ou ka domaje.
Souvni - Mwen sonje lè mwen te rete Boston. Te gen yon pastè ki te vin pale ak jenn moun nan legliz mwen an. Enpi sèl sijè li wè ki te apwopriye pou l pale ak nou nan reyinyon an, sèke li te mande pou jenn yo pa fè sèks. Enpi pasktè a di ke "Mwen menm mwen ka fè sèks, paske mwen marye, men fòk ou priye chak ou ou pral fè sèks".
Valentin - Priye chak fwa?
Souvni - Wi jan w tande l la. Li menm ale pi lwen, epi li di konsa, 'Mwen menm chak kou m pral fè sèks ak madanm mwen nou mete jenou atè pou nou priye."
Valentin - Ou pa ka konnen si l fè sa vre ou pa.
Souvni - Non ou p ap janm konnen. Men m panse sa se yon egzanp move edikasyon pou a bay jenn moun. Se kalite edikasyon ki ka fè moun pa respekste w.
Sa pastè sa a te di a, sa vin deklannche yon bann kesyon nan tèt mwen.
Èske sa vle di ke sèks la se yon move bagay, donk ou dwe priye anvan w fè li.
Donk, kòm sèks se peche, li menm ak madanm li priye anvan.
Òubyen, èske se pè l ap eseye fè jenn moun yo pè.
E menm si se te vre ke li mete jenou atè pou priye anvan ke yo fè sèks, èske sa se pa yon chwa pèsonèl ke li ye.
Men poukisa l ap eseye mete yon responsablite nan men jenn moun sa yo ke mwen panse ke li menm pa kapab kenbe responsablite sa a tou.
Donk lè w nan pozisyon pou edike jenn moun espesyalman, fò w fè atansyon pou pa koze yo gen yon kriz konsyans.
E ou menm Valentin, ki edikasyon seksyèl ou te resevwa nan men paran w?
Valentin - Mwen menm yo pa t janm di mwen anyen di tou. Se mwen menm ki degaje m pou m aprann tout sa m konnen. Mwen pa t gen moun ki pou te gide m. E ou menm?
Souvni - Kwake sa m pral di a pesonèl. Paran m te defann mwen renmen. Epi papa m te konn vire m tèt anba pou tcheke m. M pa konn si l e fè lòt sè m sa tou.
Valentin - wi, sa fèt. Se konsa kèt paran Ayisyen fè ediksayon timoun yo. Fòk se yo ki pou foure dwèt yo tcheke. Donk edikasyon an fèt konsa.
Souvni - Malerezman, pou anpil paran, lè yo tande edikasyon seksyèl, se aksyon sèks la sèlman ki vin nan tèt yo. Yo pa reyalize ke edikasyon seksyèl genyen anpil sijè pou diskite ladan li ot ke aksyon sèks la.
Valentin - Edikasyon seksyèl jenn moun nan, se pa esplikasyon fizik aksyon sèks la sèlman, paske gendefwa jenn moun gentan konn tout bagay sa yo.
Souvni - Edikasyon seksyèl jenn moun ak ti moun nan, se lè ou bay yo enfòmasyon sou kòman pou pwomote sante seksyèl yo, ba yo enfòmasyon sou prevansyon gwosès, prevansyon maladi, ba yo enfòmasyon sou koneksyon emosyonèl, enfòmasyon sou konsantman, e anseye yo respè ak kominikasyon lè yo nan relasyon avèk yon moun.
E fòk ou anseye jenn moun nan ke dwe gen konsantman, paske nan peyi isi ou ka pran prizon, si moun nan di w non, e ou pa koute l. Alò lii enpòtan pou edike ni jenn fi an, ni jenn gason sou konsantman anvan sèks.
Wi mèdam e mèsye, ou branche sou emisyon Souvni On The Mike, O Mikwo ou genyen animatris ou Souvni. Nou chita ape fè ti dyalòge avèk Mesye Valentin, yon zanmi nou ki pase nan estidyo an detanzantan pou nou fè ti pale. N ape pale de edikasyon seksyèl jenn jenerasyon Ayisyen. N ape tounen nan kèlke segond.
Wi mezanmi ou branche ce soir sou emisyon Souvni On The Mike. Emisyon sa a vini jwenn ou lakay ou chak vandredi soir at 7:30 PM avèk animatris ou an Souvni
Si ou ta renmen kontakte nou, ou kapab ale nan sit wèb mwen, SOUVNI.ORG, lè w ale nan sit lan ou va gade sou bò goch ekran an, w ap wè yon ti bouton ble, ki make, poze kesyon ou la, ou kapab poze kesyon ou, mete imèl ou, epi soumèt li, epi ou va jwenn repons. Pi ba goch anba ekran an, si ou ta renmen telechaje emisyon an apre ke li fin pase, ou va wè yon lyen ki make Souvni On The Mike, si ou klike sou lyen sa a, ou va jwenn emisyon an pou telechaje. Pa egzanp emisyon sa a, li va disponib pou telechaje apre ke li fin pase aswè a.
Donk, oditè radyo Konpa, ou branche sou emisyon Souvni On The Mike, ki kòmanse chak Vandredi soir at 7:30. N ape fè ti dyaloge avèk mesye Valentin. N ape pale de enpòtans kominikasyon avèk jenn ti moun sou edikasyon seksyèl yo. Mwen konnen ke anpil nan nou ki ap koute fè eksperyans sa a. E m byen sèten tou ke nou sonje tan kwasans nou, se pa t yon peryòd ki te fasil, espesyalman si ou pa genyen yon gid. Se pou sa li enpòtan pou kominike avèk jenn ti moun ou.
Nou gen yon jenerasyon ki gen anpil sousi, anpil anksyete. Mond kote y ap grandi a trè diferan de lè nou menm nou t ap grandi.
Yo gen anpil desizyon pou yo pran, e desizyon sa yo pa fasil. Yo gen desizyon karyè, yo gen desizyon travay, yo gen desizyon chwazi patnè yo, yo gen desizyon lasante fizik yo avèk lasante mantal yo, yo gen desizyon nan yon lavi chè, desizyon nan yon monn ki prèt pou eklate avèk konfli.
Alò mwen sonje lèm te nan high school, sa pa t fasil pou mwen, mwen pa konnen ki janm m ta navige high school sèjousi. Imajinen sa.
Donk ba jenn ti moun ou yo gid. Konsa ya santi ke gen yon moun ki soutni yo
Sa va kraze tout tabou, tout stigmatizasyon, tout lawont ki ta genyen nan sijè ediksayon seksyèl la.
Donk pa kite se zanmi ti moun ou, televizyon, oubyen materyèl pònografik, ki pou fè edikasyon timoun nan.
Materyèl sa yo, sitou materyèl pònografik yo kapab espesyalman bati yon atant, yon antisipasyon ki pa reyèl nan ti moun nan. Lè materyèl pònografik la fè edikasyon timoun ou, timoun nan ka pa ka konprann diferans ant sa ki fo ak sa ki reyalite. Donk edikasyon ke ou menm, ou va bay jenn timoun ou, sa va ede li pran desizyon ki responsab
Valentin - Lavi seksyèl yo va evolye.
Souvni - Diskite sante avèk sekirite avèk timoun yo, pou yo konnen ke genyen maladi deyò a, e nou pap pale de sida sèlman. Nan peyi isit, si ou pa gen lajan, ou pa ka nan malad non. Lè w malad se doktè ki wè lajan w sèlman. Donk edikasyon seksyèl timoun nan kapab ede yo kenbe lajan yo nan pòch yo tou.
Valentin - Edikasyon seksyèl yo kapab ede yo nan prevansyon gwosès tou. Si ou se moun ki kwè nan kontrasepsyon, ou kapab anseye jenn moun an sa tou.
Souvni - Ou kapab anseye jenn ti moun ou de konpòtman seksyèl avèk risk ki ka genyen ladan l. Se konplètman natirèl si ou vle edike jenn timoun ou pou yo kenbe pite seksyèl yo, pou yo tann jiskaske yo prè, oubyen jiskaske yo marye. Pa gen anyen mal nan sa.
Anseye jenn gason kou jenn fi tou pou yo evite agresyon seksyèl ke moun nan pa dakò. Anseye timoun nan depi yon moun non, se kouri byen lwen, pa touche, talè konsa lapolis va mete pye enpi lavni tou gate la.
Pa bliye ke menm si jenn moun ou panse li konnen anpil bagay de sèks, li pa konnen sa w panse l konnen an vre. Se timoun li ye toujou. Li senplemen tande moun ap pale. Men eksperyans li fè se pa eksperyans ke ou te fè kòm granmou, kidonk li va kontan pou gid ke ou menm ou va ba li .
Alò mèzami, mwen di nou mèsi anpil dèske nou te rete branche pandan ke nou t ape diskite sijè sa. An nou rete branche toujou, La Famille Pòt ap vini talè konsa.
La Famille Pòt - Epizòd 10
Homecoming
Dyak - Ovila kisa w ap fè nan fou an ki santi bon konsa?
Ovila - Se yon ti pen patat m ap fè la wi.
Freya - That smells good. What are we going to eat with it?
Ovila - Mwen gen yon ti krèm kokoye la. Nou ka mete yon ti krèm glase sou pen patat la pandan li tou cho a.
Tika - Ce sera trè delicieux Manmie. Èst-ce-qu'il y a du chocolat?
Ovila - Wi nou genyen ti chokola Ayisyen la a.
Dyak - Mwen sonje lè manman m te vivan, li te konn fè bon ti pen patat pou l al vann nan mache.
Freya - When was the last time you saw grandma, dad?
Dyak - Dènye fwa mwen te wè manman m vivan, se lè mwen te retounen Haiti.
Freya - Did you go back to Haiti with mommy?
Ovila - Non, Freya. Mwen menm ak Tika te Ayiti toujou. Papa w patko voye chache nou. Donk li te tounen Ayiti pou vin wè nou.
Dyak - Aprè m te fin rantre nan peyi Etazini, mwen te degaje m jouktan mwen te jwenn papye pou m vwayaje. Sa te pran dezan.
Tika - Alors tu as passé deux ans sans voir ta famille?
Dyak - Wi. Donk osito mwen te jwenn papye vwayaj, mwen te achte tikè m pou m retounen al vizite fanmi m Ayiti.
Freya - How was it seeing your country again, dad?
Dyak - Pandan vwayaj la, lè avyon an te resi ap pase sou tè peyi Ayiti, kè m te vin cho. Mwen pa t ka tann pou desann pou m te mete pye m sou tè zantray mwen. Mwen te kontan e mwen te tris anmenmtan. Mwen panse ke jou sa pa t ap janm rive.
Ovila - Dyak te kriye lè li te wè mwen.
Dyak - Figi Ovila te fennen. Te gen anpil soufrans nan peyi a. Tika, ou te grandi ou te gentan ap mache.
Ovila - Tout fanmi an te reyini pou akeyi Dyak.
Tika - Comment les gens ont-ils changé depuis ton départ, papi?
Dyak - Tout moun te la, toujou avèk souri sou vizaj yo. Yo te kontan wè mwen, Mwen te kontan wè yo tou. Nou te chita ansanm sou galri a, ap pale de tan lontan jouk aswè rive.
Ovila - Nou te fè fritay nan lakou a pou fete Dyak ki te retounen. Tout moun sou katye a te vin manje marinad, bannann peze, griyo ak pikliz avèk li.
Freya - Dad. what sights, sounds, or smells immediately reminded you that you were in Haiti?
Dyak - Lari a te cho avèk aktivite. Fatra ap boule nan lari a. Ou pran sant lafimen an tout kote. Tap tap ap klaxonnen. Radyo limen byen fò nan kay vwazen yo. M te santi m te lakay mwen. Mwen te kontan pou mache lib nan lari peyi a, kote tout fanmi ak zanmi te konnen mwen.
Freya - Did you feel more like a visitor, a local, or something in between?
Dyak - Apre m te fin pase yon nuit kouche sou nat atè lakay mwen, mwen te leve nan maten. Mwen te santi m nan rit peyi a ankò.
Freya - Did you notice any differences compared to what you remember?
Dyak - Wi natirèlman, lè m te vizite peyi Ayiti apre m te fin pase dezan nan peyi etranje, mwen te kòmanse wè ti diferans ki afekte mwen.
Nan peyi etazini, tout moun toujou prese leve bonè al travay. Yo fè travay yo enpi yo prese rantre lakay yo ankò.
Men lè m lakay mwen Ayiti, mwen te gen ti tan pou chita anba tonèl mwen, manje bon ti mango ak siwèl mwen.
Nou pa gen elektrisite vennkat sou vennkat. Donk gendefwa nou te blije ap tatonnen san limyè nan fènwa a, men nou te degaje nou kanmenm.
Koneksyon entènèt pa t twò fò, men nou kominike kanmenm.
Mwen te kontan ke se kòk chante ki te reveye m olye de alam revèy mwen.
Men pafwa tou, malgre m te peyi mwen, mwen te santim kòm yon etranje
Anpil fanmi m te pote pwoblèm yo pou mwen, men mwen pa t ka fè anpil pou yo.
Freya - Who were you most excited to see?
Dyak - Mwen te kontan wè Ovila. Mwen te kontan wè manman m tou. Anvan mwen te retounen Etazini, mwen te gen chans ale larivyè ak manman m, ki t al fè lesiv. Li te pote rad sal yo sou tèt li. Mwen te kenbe ganmèl ak savon yo mwen menm. Mwen te ede l tann rad yo, apre l te fin lave yo. Nou te gen tan fè bon ti pale. Nou te ri kont nou mwen menm avèk li. Se te dènye fwa mwen te wè manman mwen vivan, men mwen va toujou sonje li ak bèl souri sou lèv li.
END
Mezanmi o mesyedam, se tout sa nou t ap di. Mèsi anpil pou lekout. M espere n ap pale ankò lòt Vandredi. Pase bon wikenn
Resources
AMERICAN SEXUAL HEALTH ASSOCIATION
SIECUS (Sex Ed for Social Change)
References
Gen Z Sex Statistics: Data Reports 2026
wifitalents.com
Why Gen Z Is the Kinkiest Generation Yet | Psychology Today
www.psychologytoday.com
Gen Z Women More Open to Casual Sex Than Gen Z Men - Newsweek
www.newsweek.com
Gen Z's Sexual Landscape: Less Physical, More Digital | Culture
www.wokewaves.com
Gen Z is bucking trends on dating & sex. A University of Illinois relationships expert explains why - IPM Newsroom
ipmnewsroom.org
The sex trends set to define 2026 - including 'digital threesomes' and the return of the office romance | Daily Mail Online
www.dailymail.co.uk
The state of dating report: How Gen Z is transforming sexuality and relationships | EurekAlert!
www.eurekalert.org