EP7 《游子吟》：一本跪着写完的书，服侍了一代人

今天我们要聊的，是一本在华人基督徒群体中影响深远的书——《游子吟》。在过去的岁月里，我听到过无数人讲述这本书如何解开他们心中的困惑、影响了他们的人生轨迹。今天，我们非常荣幸邀请到了两位重磅嘉宾——苏文峰牧师和基甸弟兄，与我们一起展开这场深度对话。苏文峰牧师出生于台湾，多年来深耕于华人福音与文字事工，曾创办《海外校园》杂志，长期致力于关怀海外华人群体与知识分子的信仰探索；基甸弟兄则是知名的网络福音事工推动者与护教学者，现在主要从事散居事工宣教，对《游子吟》在华人社会中的传播与影响有着切身体会与独到见解。

Q1.   苏牧师，能否请您回忆一下，20世纪90年代初北美海外华人知识分子（特别是中国大陆留学生）的信仰与精神状态是怎样的？当时为何会出现这样一部专门针对留学生群体的理性辩道作品？

Q2.   冯秉承牧师在写作《游子吟》时，最初的创作契机是什么？这本书又是如何成型的？

Q3. 《游子吟》的出版和传播与《海外校园》的文字事工密切相关。 在那个没有社交媒体和移动互联网的年代，你们是如何克服印刷、运送和发行上的困难，让《游子吟》走进北美乃至全球各地的查经班、团契和留学生宿舍的？

Q4. 基甸弟兄，您自己也是理工科背景，且长期活跃于网络辩道与文字事工。在您看来，《游子吟》在逻辑结构、科学与信仰的关系探讨上，为何能如此精准地击中那一代理工科留学生的痛点？ 

Q5 当时许多大陆留学生受科学主义和唯物主义教育影响较深，《游子吟》在处理“进化论与创造论”、“科学与圣经”等课题时，采用了怎样的叙事和论证策略，使得这些理性的知识分子愿意放下偏见、认真思考信仰？

Q6. 对许多90年代及21世纪初决志信主的华人基督徒来说，《游子吟》几乎是“人手一本”的启蒙读物。回顾过去三十年，二位如何评价《游子吟》对北美及全球华人福音事工产生的深远影响？ 

Q7. 随着时代变迁，今天的年轻一代海外留学生在文化背景、思维模式和知识结构上都发生了很大变化。面对今天的年轻知识分子，二位认为《游子吟》中的精神遗产和辩道逻辑有哪些依然历久弥新？我们今天又需要怎样的文字事工来回应新一代的福音需求？

书籍推荐

里程（冯秉诚）：《游子吟》

基甸，小灶：《万有之上》

周功和：《基督教科学观》

Transcript

Copy Transcript Copied

SPEAKER_00 0:02

Shenken Chen Li, Tong Xi Sha Tang. Tan Tang Zitu Xiang Lu her Thom Shen Fan Zo Chin return Shen. Long it's a very good thing. How can we light out we do cuting? Sanshin to you hand to me, show cheaper shoe to you, should some man or such current pinch eat with a tea, but shan't be shan't jinata to yo see. Like tan so you in the title changed easy to Hwalen Chiao the Yan. So over Moshi Tatusang Taiwan, don't you can youal and wing her went to shum ta trumpa? Chancellor Guanghai Huan Two Chinese fans the shing on Tanzo. A channel just mean the one row fing shum the tweetum joke since I tie the shenjou.

SPEAKER_01 3:27

In she taman chi wango zai sing it the suje tang song, so eager kian sii kaipen song go the eagle zensen the zengia. So tang suna, k so sang viso e ba the zhung heran zong k mo ren shendi, to be like whai ho taman yo si you the siway kenda ziluto, kenjia chiai, kindao fuiin, kandal shi do zilu chia the wounsu kan insu time pangwan song nango me by ng uhti uh like the zenni when yao the basin.

SPEAKER_00 4:16

Yohan do lo shushan taman sai take a shu Chan like a shiao. Uh super tig a basing danium biancho tish locian taman the basing turb li conquer the baity. Ye can you see in the touchen you in the guan sina.

SPEAKER_01 4:37

Go see the chiar the beige the yin shit. Busha was a chu ta si toda shady gonker the cheese puts a su conquer, or chesis bogota shonkida, the new chasman, coming to your tongue young the gong tongue the song go down sip's gong tongue seeker, dean sind the sea go sing on the sang. She don't tea the sang, hong fallund, some in the pensa, the way so your sand lay di chi to si san sa woo. Dear grants curse the she sang the quantin. I mean find some button on young curse whong massum in a thousand. Nati San Jung says Ba Wu Sandun Tangso Wei e the Sendi Partin Halun deviun tangso wei the send Zheng Wei Zio Ching Halun size sends the curse, so is you me on Ba Cheso, send the changalun. Nati Sigana S ba yo sendun Tang Tong e Sumin Lun. Zhen Wei Omia Song Sancle and Findor loose lens or two rather. Yo sangun fan sees on me sin, a sea zong si curse petimbu may pofa dal so lent eight dozen and the eas on song by tango sees on me sin her suin. What answer siots in the song goes wins the siang so guns kiss the kanga? The four pinashi give the cheese on a eyel subian havash and so tajuinsel won't he. So you know so she want to go, and a bounce remake your sense to sin the like the outside wins the sin taigan sensi, Nanaja Havishan Satsu, I see whole at Usinna, Nango Yo Santo Sin, Nango Chi, Ho Nango Tai, Nango Lanas Dazan Sumter in the South of Wanlu, De Kaiuchi.

SPEAKER_02 6:40

So there was uh took a nice or jar liton, ha she used in Pimja Liton. Uh Kushya Sunni Tungjon Bajusin die and do the uh lifcent like uh oh mate, uh she funk down just with the soul, so mean the kosher, koshi tung judge on the winway woman die and the qan doubt was on the eager case was eager to eye by eager banjos.

SPEAKER_00 7:46

So go to nan, so it catches the one tiny and the wenty, chosen. So it is sure shansi negative, or the pino sung or yoshi in the egg in la tin sum, we can out your show sum the changelandrum chisiohan to the time. Tajutin sh the mean chan changed the goosin should look her fashion.

SPEAKER_01 8:46

Now a country tau, is he working on your hands to send a high sin to each ha very slum? So you will country or tana guansa our kids and dungeon guanta. It's just him, touches the panel talus when the young I see or kangans or tita, woo send and chip following way wooden Io Cushin Susan, as young the ish, beep and suje one chasquan guan mahawk. That's we hold at the sangquan tal and kaisi kaipen. Tan has that guy been a course and now on the seagen pussy, gaipen seag, gunsing a pin while the eagle coatson, and the courts and nanjong has you put one put one the fan s takochi so work called the winti, cheese gun, sienza be put out where is a hole, Tanchi San Jacing where is a hall, Nashinsu then, Nan said, Hos moodau, so wooden wunty, can't go so wooden fai san. Ya chi saw your eager gong tong the peijin, your gong tongue the sanguan, uh, your gong tongue the eager size. In Sutan Shang also Yi Chi woke be the Chi does the Motor and the Wunti, as a Chi Huto Xiang S the Wang now Juingai Bana Xi Chu Rai, Si Chu at Hong Pusu was Fedai Eagren, or the Ichin and a certain go feda chin siangwangerin, or wins the gong so the gong yomak. So it's you shall jin so kai hai wai sha and sats like. So it's on chuang kind how kaiza hai shan's your earn yin si chubana. Now for me to yes on each earn and kaice the tadju shall jin hai wai sha in the me e chi pien ta e sing a wintieta. He was kosita wun windi, sina bay and wunta, numatio e gorai and sung like we dame uh. So you shang chang how kai taju shi the epi pentam ya tendi lo shall like junza wunti, yesuji do full core, chandao uh yo sendun the sing and the zombian, shamin the sha, chang Tanju e pi pen e pen the sentue, go swe tavon go the winti, sins that send sen shofar like we d uh. So in uh chosen youth in the so eight who send the zong other pajin, Tan Shinza Havashan J Pan Ship. She less pen hona, woman gulita so yawana sue eating egg and cake and easy the Havashia Maha Iwe Havishan Dansu, a Kaiser so in batch in a one but one but gold, chance, chance now women that one bench is a hen of sien, I say of the entire design, or the deal she's a kaize camp. So good soni panic co chiza have yen e chi ni sai quin sine yung zong soi daughters or si so the timuna a chu zang suangwa chu chemu but zangli zhong zai chima. Sui na ha dollar itio lion yanasoho, song yipa soyoen sang, izi na kochi the xiang sang, songsin pen si zhangli, na chu zang, yu si the suha, tama zong ta ye do kunanha. Shi zo pensin, shi gata tiao samha iwayo ho sioya kung to the sui ichi kun yan siin the siha wen zang shangansin. Dinwai kunan sita zo go sanjin suang winti ha yu kakan ywe sia zo kan yue san si the ban poha, tana zhogu sanjin su yen zong winti itsi ta meo banfo sialai si wen sang ma in sha iso nian that hasi yu si na gozanzo yong e sang kerbe tinsu the is on eats na kue zai is san sie or tam pong shia lima. So it's you quiz sa e sang tin solder yo rantinga e tui zai is sang pa you in one song, not uh each or si sula tea, but yeah.

SPEAKER_00 13:11

What's it say almost? Tapu a tie particle go to can lie, joshu tangoi team by the gotion. No, way some way sh some two bad nigga turbishi mail should make a meal you don't hold young one any look up in shortbase in some fashion long youth in that so chimba, shen she could either charge in pan twenty chasen suance shalling mean. Thomas, eager mudayo clean out epen yosin.

SPEAKER_01 14:13

So you better tens D V Z uncle, to the pussy way women cool, they put two answer hold the source of time and sender shenanigans, cancer case or tense TV, tense just in way and died out early in the di took only two teeth, doubting men, zong go to in trimon, la dao pangwang Chong Yi Ho, how doubt the dao, Chong Xin Chiu, Dong the Dao Manchu, Si Win Zhang, Si Wen Zu, Zi Xiang Dao, Dang Shen Sang Di, Tin Chi the Xi Doda Zo, Shi Do the Xiang Yen, Shi Doda Food, Lai Dios, I'm So, I'm So Yin Dang Yu Ziin Chu Lyle, Nan So, Kosity Tang Sang Did Yu E Beta H Dodan's What's Dong Chu Hot The City. Time's Hun Yo Sind The Face And C the Time's Your Sun How Sha' Walk's B Mat Sun Fian Chi Gamer, Dal Sue You Hor Poverty Diaz' Chi Gai Man Maha. You Tai Chi or Tai Kamura. So Foom Way Man. Linked Down, How Shan's Even Jazz See Dow Tan Chi Man Chi Who Hand Candles With Male For Me Way Fun Tai Dobal Line Dell Now Ching No Yan. Yes, In Way This Winsia Now Dad Sang Far Sang Song Tabus Way Golden Y Tai His O Di U Handoran Winsome Summ Solid Hai Sha You Tama Bus Your Dai Ti Yang Sena Hot Chi Tana Don't Shi H. Now Dunc The Chinese Yang U Tong Tang Su In So Taiwan In Hag Zat Chida Don Laia Dichi Chida Shang, N Song Shang Sat Tai Doc Gonima. Now Nas of Handor and Tyson Higginsu, Pishan Major Tai Hunt, Sun Ching Gan Je Yu Sin Suma. So, Gon Shiang Yong the C Tai Chi. Now Dun Shang, Inwe Shang As Kung Fan Bian. So, N High Why the T Fang Yes, High Wanna Hor Lai Homegan Sus Hong Kan Chi Do Sushi Way Her Zo. Now Tushwear In Sien T. Now Isn't Chinese Holding Gung Fan Bien Twin Kong Fan Sina. If Dai Gon Hos Dow High Why Div? When I Y Tap and Hoss You Pen Song Gung Meaning Ba Hong Young Sang Young Sin Ju Can Sing Ba N Sug Bing She Dow Ocho Dal Song Core Tao S J Gina Genty Ban Yo Your Face Hong Sun Sin Hor I Genty Pan Gun Dun Sun Sin I A Sushi Tami City Song Core Fu Y Winsin' Lac Zi Yang E Zina Namas Yo And Do Sivan Jia Song Fun Shen Fun City Hol N Sue Your Kn Told Chien Clean Man Hui Lai In Swama. Now Sun Sin Fun Xiang Pan Mah Two Hin Chang Panch Nata Yola Give Putin So Sens Panchanto Top It's Yam Po Y So N Shan Kang So N Song Cohen So Yes Ya Also Tab Yes Natal City Your Ish and Here I'm So I Now Talents So I'm Susan Dia Lai Fasina So Yasos TV So I'm So Natal Hot Chip and Butum Bump and Taker Yot City Song When T.

SPEAKER_00 18:39

I'm Tobish Tobi Thail Hush Takina Tanchi or Hoy Ta Wanjum No T Sho Yot City Tat I Kirchu Tanta Tan Jum Ta Wish Mat Jum Chin Go Tin Jun The Chium Negas Tha Jum Tongo Dow The Loch Two Bush Canash Y Gunka Page In the June De Ocean Time The Sukom Yan's Woman Page Inc.

SPEAKER_02 19:12

Dang Su Goliu Shi That's Page Woman Council Go Maniga So Us No Initi Page In S N Hatan Shi D Sud Yo East Yo S Yagan Chi Haja Smooth Bonto Smooth's Peana And Dor Shan Eaton The And Trot Dance Willa Here and Tak Fashion Hazel Tubacida Sum Sagan Sumo Thomas K Ida Chi Peya Xian Listen Homie and Fan Jogia Why Yes Sum Sagan Tum Fu Food She Now Dun Woman Shin Zui House Sum Zida Oco Liton Bushin Zui Ho Kai O Yes Woman Shan's Paichin Hospage In the Tung's Tamping Now Just Nigga Fisher Kida Yala Soita Tung Di So Yes Yoshinda Takes Nikesana Takes Under Dog God Just Widow Tranfing Yang Su Chi You Ming Chia Just Woman's Odd Y Sum Bom Founders That Gay Wom The Under Baj O M J S Woman Lugo Ng O Bas Yun Nango Lai So Y Dend Y and Sifchi Shina Tiffany Hu Jin The Gunzo Lugo Ng Y N Go Sho Jane That Hutzala So you Miss Pat So East The Bok Hol I T O San Chi Hu Jumping Do S Yan Hu Jan That's N Possus Banya Tus Tal Hai Y Hona Chi Su Y Hot War Uh Niggas That Yan Beach So Niggas That Control Soan Juin Jesus Hun J Pud Negan Yan Dai Chi N Tang Yan Bij So Hang Ye Control Yajang Does Control Beijing Soina Dojiang Yan Bender So I Nigga Pud A Tsu Tutorshi Uh Su Gi Horaji Say Goleda Chuti What's Band Cafe Chief So Y Dov Su Jan Su T. So Summ Fufu Hamanda Dog Yung Shinta Lap Peya. Yo Is Next So Dis Ya Baka Hola Isia Chico Woman Just Yo East

unknown 22:41

If you have a lot of people who are not going to be able to do that, you can't do that.

SPEAKER_02 23:51

So it's just having to with a chief and so with a song to the cheese. So it is like a chin senten toposu saw what you like on take a shinjuha. So you know what you do how you got just youth in the swimming children. Take a yodes, just how you song from the Haminia, you songs the high me or negany and di take a party whole I don't make the Tungoda Shizon shit. Now Mrs. Yods, uh that's not Tigger Dian Yodzi take a yet be so omati sang yes, yods, diva or many colour kinfu, and that for most taya yola huja cheeses like yola chanfi uh bang curfu is our tinfoot youth hai. So the soul tis uh the person you do tell the hangen, task tanga tight to tang season. Tazo was a gola, was shan go to just guns order. Wait in s call go to the whole now lack without eager shenzo you put uh take a shieta. So it's really double like a two hoggy.

SPEAKER_01 32:21

So nil like this the can't be suitable, it's it like suit change will be.

SPEAKER_02 33:36

Uh the consig a contact smooth highway and suspend the sand and die to talk. Using the woman, poor cushion to eat the song I shining the nigga in nehona, uh using organ using ta uh we whole like the huja dichong as he huja the huja dio, yeah, tin dinga huja the fans you go on su e the pang. Usually in case also fussel the sense, yi di one ja the mudaio. Sich and hole sinzu. Usu in gam handing pangsu, uh treason ham and the china archina, can you other just the sangoli me or make hold the jahwin me? Or this is also the guy, you can do those dang yeah. In the youth in Shinto release the sense.

SPEAKER_00 34:58

No, too. Usually fusion ital. Then so that being the ninja either to highway, loosen, one up in sweet motion, the good fashion.

SPEAKER_01 36:27

So in a time, foin the chin shuffin the chin, fui up. Now answer water the outside or shiang or time is in tier tight sand, huh? Nan su uh the outside. I am what I am. I am what I am. I am what I am. I am who I am. Now each you saw was usually. Belongs to Ichin, or Chuzu water is the chair and Nan was high yiaking. Shanso Changer. Okay. So each niquan si opposition, Chenui, Gansen Li, Hirkin, uh Tango Chinquan, Yo Idium, but Tai Yang. Lingwai Ganajui and Fasu Yao. Fang Su Sang, Woman Kenan, Shiagan Tamin Sungway, Yo Guan Si the Ren, Tai Sangway, uh, your send the uh Chanta Ren, on a Titan Ichi Light Sound was an Havasha and Sunghoyen to event. Some woman, she are your guy.

SPEAKER_02 40:56

Yeah, higher just a nigger, put out judging you to ching hai, the champion wasn't me. Uh this yeah, chisel case was beyond you and the diggers that has a fiona. Has a few or three and chess uh sink of the main sort of side briana. Now sort of take a side button or such your send the tea. Thomas uh that such an times can so and dyes of the yin. So what you get is our sensing or twenty chiang uh because the injun so the buttons. That's not genius, and then smoothly tender chincian, or did the eagles tumbling three cents? Uh just a hocien time. Uh dear gunner. Tom Gunda Swinchio, Satic, good booby Yali Semi Chis that Shugan, this is from here. This is the time that the sort. So you know, cheat and the sugars and use the Ingun take a litan, Tom digger to judge the Nick S and the Tung is G the Woman changed the surge Young can be joking the since being send me the internet. What's the U is the Chigala? What's the Jugala? Or whole I something you're supposed to maybe just listen as machine me in the country, can be the Jas Yang uh the committee yes queen yodzma, yes, queen yodz. Just under uh has the buttables of shield. Cush isn't a tolerant, has a shield. Uh you shouldn't be so tigger. Now tell you who leads top five. Chang sugar deo. Swiss radar deo meant two poor ticker. So means what Jin has come by take a triggering you hold the loss of the high and take a pinanza. Wouldn't coach my father or mean you to find the chinchibubian the eye can choose to the cochle yes male guy. So it die is using tum youth in hand using Bugans, yes, Janda use gui out. Just the kosher. Sensing cochi or sans cochi. She's a kosher you can tang to the father, you can quite the father. From ji as well that's home tanque. Now nigger or jita tagan take a pusuang the empty muso, Tazunji Mentaiza. Shin the take uh huja the tour to koshyang you guanjuda. If we are to send that the shinder kos you guys, like so in a key yung can shin the kosher. So it's a just neglect why you sound like earning earn earn yesuana why you sound to joke the q. So we use the sinker she used to single the means. Yes, the young. So you sing the hole at C DM ta you puts that coach in Juan Chisha Fus uh using Hayota Chitaha do Goins and Jinda, Gwen Judah Tafus Sang Dadder, Fusela he died there. Sind that or men such a chitin tata di she bubble the eating. Uh that's allowed me, chishi fine tata cushion choose the chinsen. Why is the sound? So man do lead the yachi buttons you can don't meet and five decent boss the kosher food take a evolution.