Educación, Comunidad y Oportunidades para Crecer | ¿Qué Pasa?

Nuevo episodio de ¿Qué Pasa? Hablamos sobre recursos comunitarios, oportunidades educativas, emprendimiento, programas para jóvenes, eventos locales y la importancia de cuidar nuestra salud. ¡No te lo pierdas!

#QuePasaPodcast #ComunidadHispana #LatinosEnArizona #YavapaiCollege #EmpresariosHispanos #SaludComunitaria #PrescottValley #NorthernArizona #OportunidadesEducativas #ApoyaLocal #VocesDeLaComunidad #EducacionParaTodos #MesDeLaSaludDelHombre #ArizonaLatino #InformacionQueImporta

Transcript

SPEAKER_00 0:00

Buenos días, Abby. Hola, ¿cómo estás, Lucía? Muy bien, ¿cómo estás? Pues muy bien aquí, otro día de podcast. Qué padre, ¿verdad? Que tenemos la oportunidad de vernos y de hacer este podcast juntas. Sí. Bienvenidos a todos, muchas gracias por acompañarnos en este día, en nuestro podcast, ¿Qué pasa? Este es un espacio que nosotros creamos para ustedes, para informarnos, para aprender y para divertirnos. Y Sí, compartir muchas noticias, muchas novedades. Eventos. Y en general, una idea de qué es lo que pasa en nuestra comunidad, cosas relevantes, notas de salud. Sí, para aprender juntos cosas que ni tú ni yo a lo mejor sabíamos. Esto es un espacio donde estamos aprendiendo y compartiendo y sí nos divertimos mucho también. Sí, nos divertimos mucho porque estábamos ahorita riéndonos antes de empezar porque el esposo de Xavi dice que nos seguimos muy chistosas cuando empezamos el podcast y nos hace mímicas de cómo hablamos. Entonces, shout out para John. Y eso quiere decir que estamos haciendo algo bien, ¿no? Si John nos está criticando, es que estamos haciendo algo bien. Pero son críticas buenas. Sí, son buenas. Ya, ya, mis hijos están risa y risa, eso. Sí. Y de eso se trata, o sea, yo estoy aquí por no por la vanidad ni nada, es como, es un un espacio bien bonito de compartir con las familias, con las personas que nos ven, con nuestras familias. Es un espacio que me gusta mucho y que aprecio muchísimo también. Y yo también, yo te aprecio a ti porque tú haces muy bien esto. Yo no pudiera pensar en alguien más para compartir este espacio porque yo sé que es tu pasión hablar de lo que son las noticias de salud, hablar de las oportunidades, de los recursos para la comunidad. y tener a la comunidad informada es lo que nos interesa más. Ya, muchísimo, y gracias por la oportunidad también, Lucy, porque esto es totalmente fuera de mi zona de confort. Como dices, sí me gusta mucho servir a mi comunidad, pero no soy muy de estar hablando enfrente de la gente o así, eso me ha ayudado mucho también, gracias por darme esta oportunidad de estar aquí contigo. Pero sabes de que lo más, no de nada, de nada, al contrario, y sabes de que lo más importante aquí es de que no, o sea, entonces hecho tu trabajo para representar a la comunidad no enfrente de nadie. Por años. Sí. Entonces, eso es algo que yo siempre te lo he reconocido porque has hecho mucho, al igual que yo. Sí, tú también. O sea, no ha sido por tener el reconocimiento. No, simplemente es porque a mí me gusta ser un instrumento para representar no nada más a la comunidad, pero representar a las mujeres, a las mujeres emprendedoras, a este... A las mamás. A las mamás. Entonces, es bien importante compartir este espacio, pero que ustedes sepan que es por ustedes y que es para ustedes y no es, como dices tú, por vanidad. No, claro que no. Por querer tener nosotros como más... ¿cómo se dice? reconocimiento pero al contrario o sea igual síganos en nuestras páginas de Facebook y si hay algo que ustedes quieran saber específicamente si quieren que hablemos más de oportunidades de empleo o de recursos o de la este del consulado o de salud de salud mental de salud en general pero también o sea este espacio es al principio cuando empezamos empezamos el podcast, pensábamos que 30 minutos, 40 minutos iba a ser mucho tiempo y no lo es. No lo es. Al contrario. Entonces tratamos de aprovechar este espacio y hablar de lo más relevante. Sí. Lo más pronto que se puede. Y este, igual de que ustedes encuentren un valor en lo que nosotros hacemos, que eso es realmente nuestra misión. Sí, así es. Tienes toda la razón. Es la misión del podcast. Estar aquí y apoyar y apoyarnos a todos y darles la información la más pronto más información que tengamos pues sí ya pues muchísimas gracias Abby por ser parte de este proyecto por este por aceptarlo sabiendo yo que no es tu no es muy fuerte tu zona de tu zona confortable pero has hecho muy bien tu trabajo no muchas gracias y pues aquí estoy bien yo pienso que que soy bien real o sea dije al principio dije sabes que voy a ser como yo soy ya Yo voy a ser yo. Porque eres bien chida. Tú también eres bien chida de Chihuahua. Chida es de Chihuahua, pues yo también. Sí, entonces platícanos, vamos a platicar de los eventos porque... Sí. Sabes de que yo no lo puedo creer que ya estamos junio. No, y yo tampoco. O sea, ya se nos fue la mitad del año, este... Estamos en el ombligo del año, como dicen, ¿no? Sí. Ya. Y este es, bueno, yo sí, yo pienso que sí he aprovechado los primeros cinco meses. Gracias a Dios hemos tenido muchísimo trabajo. Este fue uno de los proyectos muy importantes que empezamos este año. Platicando en el wheelie sobre esto, ¿no? Platicando en el wheelie. sobre cómo íbamos a hacer este proyecto. Saludos a Uli. Sí, saludos a toda mi familia. A toda mi familia este fin de semana los vi.

UNKNOWN 6:05

Ay, qué emoción.

SPEAKER_00 6:06

Sí, ando por todas partes este fin de semana. Mi vida es muy interesante. Ya. Mi vida es muy interesante. Pero sí, sí me da mucho gusto tenerla, gracias a Dios, tener la facilidad para poder ir a ver a mis papás. Sí. Y a mis hermanos y a mis hermanas. a mi hermana y a mis hermanas entonces esto ya es una realidad ya estamos haciendo esto y y hemos aprovechado muy bien este año ya yo pienso también que yo también he hecho muchas cosas pensando pues ayer perdón como te estaba diciendo algo me me mole hay algo aquí hay algo aquí en esta oficina que en cuanto llegas a bien la mañana empieza su garganta como algo algo eres alérgica perdón ya es trato de, antes de empezar, empiezo a tomar agua y todo eso, pues, tomamos como que ya, es algo, vamos a investigar qué es lo que me hace alérgica. Yo pienso que son las, los este, olores artificiales. Los olores artificiales que aquí pudiera ser. Ya, lo que, lo que a mí me, lo que soy muy alérgica y que me puede un chorro, soy bien alérgica al fabuloso, al morado. Ay, a John le encanta ese olor. Es como a lavanda, ¿no? Sí, eso me empieza así a, a picar la garganta bien feo y me puedo un chorro porque me gusta como huele si huele rico si huele rico es una de las fragancias que que nos nos este nos distinguen mucho si ya eso me da me da un chorro de pena así cuando porque se empieza a cerrar la garganta y ya yo pienso que a lo mejor tienes razón es algo es algo yo pienso que si pero no tú no te preocupes estamos estamos en confianza Entonces, bueno, déjame te cuento, Xavi, que esto es bien importante, es una noticia, no es un evento, pero es una noticia que a mí me da mucho gusto porque no todos estamos informados de esto. Pero el... La Secretaría de Relaciones Exteriores saluda o celebra el mes pasado la firma de la ley SB 1420. Entonces, esta ley SB 1420 fue celebrada, se realizó el 5 de marzo del 2021, donde en el gobierno de Arizona, en nuestro gobierno en Arizona, fue un acuerdo que que se hizo por la amistad entre los dos países para reconocer el valor, porque México es un aliado muy importante en el comercio aquí en Estados Unidos. Entonces es como un sello de amistad entre los dos países, donde esta ley, la SB 1420, si ustedes quieren ir en línea y leer más sobre esto, es para... darle validez a la matrícula consular que tenga la huella digital como identificación oficial aquí en Arizona. Entonces, es súper importante porque si usted tiene su matrícula consular con su huella digital, esa es una identificación válida por todas las autoridades en Arizona. Este acuerdo fue firmado, como les decía, el 5 de marzo del 2021 y se celebra otra vez Entre los gobiernos para reafirmar que sigue en pie, que esta es una identificación válida. Entonces, si no tienen esta identificación, sáquenla. Vayan al consulado, hagan los trámites y aprovechen porque sí es válida. Eso se me hace bien importante y fíjate, o sea, desde el 21 y la verdad yo no estaba enterada, o sea, qué bueno que nos traes esta información porque es bien importante saber nuestros derechos. Sí, y este, y muchas personas dicen, es que la matrícula consular sí la hacen válida, pero a veces no, pero a veces sí, ¿no? O sea, la ley dice que es 100% válida, es una identificación oficial, es considerada una identificación oficial aquí en Entonces, eso es bien importante saberlo. Si por alguna razón ustedes no pueden sacar su credencial de lector o lo que sea, o... aunque la tengan, pero no saben si es una identificación que a lo mejor en algunas oficinas gubernamentales sí la asamblean y en otras no. Pero si ya sabemos que la matrícula consular sí, es mejor tenerla. Es mucho mejor tenerla. ¿Y cuál es la ley? ¿Cuál es el nombre de la ley? Es la SB 1420, pero saquen una cita, visiten el sitio de... de este del consulado mexicano en Phoenix y ahí es donde pueden tramitar ustedes su matrícula consular en cuanto nos llegue la información de fechas a lo mejor en las que va a venir el consulado aquí a Priest Valley porque generalmente viene y este es uno de los trámites que realizan pues aquí les mantendremos informados pero mientras si pueden hacer cita en Phoenix ya pueden hacer en línea ¿no? las citas si las citas las citas se hacen en línea y son muy eficientes. Yo fui a sacar mi pasaporte mexicano, porque gracias a Dios pues tengo doble ciudadanía, entonces tengo mi pasaporte americano, tengo mi pasaporte mexicano, y fue muy fácil. Y yo también hice lo mismo, y una vez saqué la matrícula también, y sí, o sea, hice la cita en línea también, y lo llegué, y sí, bien, o sea, fue muy rápido, muy eficiente el servicio del consulado mexicano. Sí, sí, a mí sí me gusta, por Porque, ¿sabes qué? La mayoría de las oficinas gubernamentales tienen esa fama de que, ay, se tardan mucho, que unas filotas, que no son muy eficientes en nuestro consulado de México en Phoenix, sí son. Sí, por experiencia se lo decimos. Porque las dos hemos estado ahí experimentado el servicio y sí, muy bien, muy eficiente y muy rápido. Y la otra noticia, déjame te cuento que también es Esto es súper, súper importante porque el mismo gobernador, Tusi, en el 2021, igual, para... ¿Sabes de que nuestro colegio hace tantas cosas en nuestro colegio comunitario? Y esta es una de las cosas que tenemos nosotros que estar súper orgullosos porque de verdad, de verdad, es de tantísimo valor. Entonces, igual en el 2021, se autorizó al colegio de Arizona ofrecer títulos de licenciaturas aquí en nuestro Community College. Y fue el primer colegio comunitario rural, porque nosotros aquí en el norte de Arizona, nuestra zona está considerada zona rural por muchas cosas y nos conviene mucho mantenerlo de esta manera. Entonces, es el primer colegio comunitario rural del estado en ofrecer estos programas. Sí, es bien, pues yo así saqué mi licenciatura en el Yabba College y la Universidad de Northern Arizona University. Y yo en el 2022. Así casi recién estrenado. Sí, entonces un shout out para Lisa Raygosa. Lisa, ella se encarga de informar a nuestra comunidad latina de todos estos programas. Entonces ella me mandó la información para pasárselas a ustedes porque actualmente el colegio ofrece licenciaturas en enfermería, en ciencias de la computación y negocios que Y eso es lo que está estudiando mi hija, incluyendo una licenciatura en ciencias aplicadas como un bachelor's en ciencias de negocios, de marketing, de recursos humanos. Y esto lo puedes obtener en tres años. Ya.

UNKNOWN 14:37

O sea...

SPEAKER_00 14:37

Lo importante para que ustedes sepan es de que este colegio es muy, muy accesible. Sí. Y no está caro. No, es fracción de lo que pagarías en una universidad. Yo estoy tan contenta. Yo no hubiera podido, la verdad, ir al colegio. sacar mi licenciatura en una universidad que no esté afiliada al YAPI College, porque ya es, el costo es bien diferente y mucho más. No se puede, pues, muchas veces, pues sí, es mucho el dinero que, o a veces te endeudas. Muchas personas se endeudan y no, pues no, vale la pena mejor. Hay que investigar si alguna de estas licenciaturas nos interesan y aprovechen. Sí, este es para empezando en el en el otoño de este año pueden este el colegio de hecho va a lanzar otras opciones de licenciaturas como licenciatura en diseño este licenciatura en en administración de seguridad pública o sea en serio que si yo tuviera tiempo porque tú sabes que yo soy muy ocupada a mí me encantaría porque yo no tengo título universitario para para este aclarar eso yo me gradué de la de la preparatoria de la high school, pero empecé a trabajar, eso no quiere decir que no he aprendido muchísimas cosas, porque nunca se termina de aprender, ir a la escuela es una manera de aprender, es la que más se recomienda, siempre, porque es muy importante tener nuestros títulos, pero te lo juro que yo, a mí me encantaría tener un título universitario, en un futuro. Ya, en un futuro, tú puedes hacerlo, todo lo que tú, lo que te propongas, tú lo haces, o en un futuro, ya, ya que tengas poquito más tiempo. En un futuro sí me gustaría, pero para toda nuestra comunidad que está interesada en tener más información a cualquier edad, esto no es de que terminando la high school o la preparatoria tengas que entrar al colegio. Si ustedes tienen las ganas por tener esa satisfacción de decir yo tengo un título universitario, pues pidan más información a ver cuáles son las opciones. Igual les digo mi amiga, mi muy muy amiga Lisa Raygoza ella les puede proporcionar más información su número de teléfono es 928-776-2204 Lisa habla perfecto español así como nosotras y este y ella les puede dar más información de todos los las certificaciones y las licenciaturas que están disponibles a partir de este otoño del 2026. Las inscripciones ya están abiertas, entonces aprovechen. Sí, aprovechen y hablen con Lisa. Y hablen con Lisa porque sí es bien importante también apoyar a nuestro colegio. Sí. Yo amo a todos en nuestro colegio. También estoy en, soy parte de la, de su board para para este hacer este recaudar fondos para ayudar a los estudiantes que no tienen como pagar su colegiatura y hacemos actividades para para poder ayudar al colegio y a los estudiantes siempre que bonito entonces sí ya yo fíjate que yo me gané becas con con la fundación cuando estaba en el Apple College y eso me ayudó tremendamente a poder terminar primero mis asociados y luego que terminé con dos asociados y luego después la mi licenciatura así que bueno que te involucras con cosas así para ayudar a las personas así como nosotros que muchos de nosotros nos ayudan mucho las becas y ayudas así pues si nosotros siempre estamos recaudando fondos para la fundación para poder dar becas y hay muchísimas becas también de esto podemos darles información porque no hay excusas o sea tenemos que superarnos tenemos que aprender prepararnos y ser un ejemplo ya Y es algo que nadie te quita, el estudio. Nadie. Nadie te lo puede quitar. Tu papelito es tu papelito bueno por toda tu vida. Y es una satisfacción muy grande. Muy, muy grande. Eso sí, se los recomiendo. Y no hay edad para volver a estudiar, no hay... Como el tiempo, a veces que decimos no tenemos tiempo, podemos empezar de poquito una clase. Yo estuve en el colegio como casi 15 años. Me tomó terminar mi licenciatura, pero ha sido de poquito en poquito, porque era madre, trabajaba tiempo completo. Y hasta que ya dije, ¿sabes qué? Este año me voy a poner las pilas y voy a terminar ya. Las licenciaturas en un año, gracias a Java College, terminé la licenciatura, con su programa de el 90-30, se llama, ¿no? 90-30. ¡Qué padre!

UNKNOWN 19:48

So, five.

SPEAKER_00 19:48

A las mamás luchonas. Muy orgullosa, muy orgullosa de ti. Yo también, estoy bien orgullosa de ti. ¿Y de ti? Y de mí, de mí. Ya esta mañana, eso me propuse, que voy a estar más orgullosa de las cosas que hago. Porque tiene razón, o sea, a veces hago las cosas sin pensar. O sea, porque es lo que hago, I guess. No me siento a pensar, oh, que esto que hice estuvo bien padre, ¿no? O sea, sí merezco estar orgullosa de mí misma. Y es bien importante que se sientan orgullosas de todo de todo lo que hacemos cada día como mamás como como amigas como hermanas como primas como todo ese tiempito de mirarse al espejo y decir estoy bien orgullosa de ti has logrado muchas cosas hay que darnos ese tiempito porque porque tenemos que ser nuestras mejores amigas sí ya eso sí no pero sabes de que yo sí sí este yo sí estoy muy orgullosa de ti por muchas cosas yo también y me gusta que estés orgullosa de ti porque a veces somos nuestras peores enemigas entonces darnos ese tipo de conversaciones especialmente en la mañana eso es bien importante porque te cambia la perspectiva te hace el día mejor definitivamente Definitivamente. La otra cosa que les quería yo platicar, y luego ya va a ser tu turno para platicar de los eventos, porque esto es otra asociación a la que yo pertenezco, en la que también está Lisa. Y por eso fíjate que de nada sabe, pero a mí lo que lo que me gusta de esto es también porque nuestras necesidades a nuestra comunidad son diferentes. Entonces esto también es dar dar voz a lo que. Nosotros en nuestra comunidad necesitamos y también, o sea, representar nuestro sector de nuestra comunidad hispana en todas estas asociaciones. Pero la Asociación de Empresarios Hispanos, para todos ustedes allá afuera que tienen un negocio, que están emprendiendo, este... Si quieren ser parte de la Asociación de Empresarios Hispanos, también mándenos un mensajito. Comuníquense directamente conmigo, con April Chávez. Ella es nuestra presidenta. Lisa Raygoza, que ella trabaja para Yavapai College. Ella es la vicepresidenta. Y yo soy la secretaria. Y tenemos a Blanca Pennington, quien... Manaski, María Brunner, o sea, tenemos un board súper fuerte de personas que realmente nos interesa servir a nuestra comunidad y hacemos tanto para servir a nuestra comunidad, aunque algunas personas obtienen lo contrario. Tú sigues siendo las cosas bien y ya. Sí, pero esta asociación de empresarios hispanos es parte de la Cámara de Comercio aquí de Prisca Valley y la formamos precisamente por lo mismo, porque nuestros negocios y nuestras necesidades de empresarios, de emprendedores, son diferentes. O sea, necesitamos recursos en nuestro idioma, los eventos tienen que ser para nosotros, ¿verdad? Y ser parte de esta asociación es, déjenme les platico las ventajas. Para empezar, el hacer networking y las conexiones, este... Pues es todo. Es todo. Es todo. todos los ambientes. Pero haz de cuenta que entre nosotros, por ejemplo, si Casa Pérez es parte de nuestro grupo de asociados, nosotros vamos a comer a Casa Pérez. Que Kelly's Kitchen, este camión de comida, contratamos a Kelly's Kitchen. Entonces, entre nosotros nos apoyamos muchísimo, miembro a miembro. Le damos muchísima exposición en oportunidades de hablar de los negocios, de promocionarlos en nuestras páginas de social media. Ayudamos a, si necesitan, que quién me puede imprimir camisetas, que quién me puede imprimir esto, que cómo le hago para el otro. Entonces, todo eso podemos ayudarlos, orientarlos y ayudar a que crezcan sus negocios. La membresía anual es de 150 dólares. Oh, pues, súper. O sea... poquito más de 10 dólares al mes para que puedan ser miembros de nuestra asociación igual si necesitan más información comuníquense directamente con nosotras y tenemos que ponerte en el borde como que tienes mucho tiempo yo sé que no pero después hablamos de esto entonces si necesitan más información de la asociación de empresarios hispanos ya saben comuníquense con Lucy o con April Con April o con Lisa. O con Lisa también. Ajá. Y nosotros ya les orientamos de cómo pueden ser parte de nuestra... de nuestra gran asociación de empresarios hispanos en el norte de Arizona. Y así que cuando yo me enteré que había esta asociación, se me hizo como bien, bueno, primeramente bien interesante saber que hay este tipo de apoyos para empresarios y que, como tú dices, que se apoyen entre ellos, entre ustedes, y eso se me hace súper importante. Sí, porque te digo que... A nosotros, o sea, ser parte, como yo siempre con mis negocios, soy parte de la Cámara Comercial Prescott, de Prescott Valley, de Chino Valley, de Sedona, de las grandes, o sea, de las cámaras de comercio grandes. Pero nuestra asociación como empresarios hispanos es única porque... Está diseñada para nosotros. Por ejemplo, la Asociación de Empresarios Hispanos es la que está organizando la noche de lotería. Que ya mero viene. Es el 12 de este mes. Pronto puede ser. Ya en unos días. Entonces, este evento que organizamos como la Asociación de Empresarios Hispanos, aquí en este evento promocionamos la negocios que son miembros de son los que llevan los premios para las rifas este hacemos networking muchísimo este hablamos de todos los miembros de cuáles son sus negocios de que este les ayudamos a promocionar mucho entonces que es bien importante claro promocionar el marketing ¿no? sí es bien importante entonces este esperemos que ya todos tengan el 12 de junio ya en sus calendarios Yo ya lo tengo. Qué bueno. No me lo pierdo esta vez. Qué bueno. Ya tengo muchas ganas de... Cada vez pasa algo, pero no esta vez. Cada vez dices, ahora sí voy a ir, ahora sí voy a ir, y no ha sido. Y luego pasa algo, ya. Pero no esta vez sí. Ya lo tengo en mi calendario. El John ya me dijo, ya me tiene como checada, pues, que vamos a ir. Qué bueno. Platícanos de los eventos. ¿Qué más eventos hay aparte de la noche de lotería que ya viene? Ya viene. Y luego después de la noche de lotería, claro que todos estos eventos son... Gracias, Bea, que he tenido un apoyo tan importante de la comunidad. Igual nosotros estamos para servirles a ustedes en la bodega, en la warehouse. Entonces nos vamos a ir a la lotería y luego después viene el... el este cierreño fest el cierreño fest van a estar cuatro grupos en vivo va a estar súper padre súper súper padre porque nos podemos quedar después de la lotería nomás nos llevamos ropa como va para la lotería y ahí me cambio en tu oficina ahí te cambias en la oficina y ahí te seguimos y es lo que hago yo yo siempre les digo se me juntó mi trabajo del día con el de la noche entonces este va a ser una noche muy padre de diversión entonces podemos empezar a las cinco y de la tarde hasta las 2 de la mañana. Ya. Así que ahí nos vemos el 12 de junio. Pues no sabemos nosotros cómo tirar fiesta. Ya sé. Ya sé. Pero sí, es importante divertirse, súper importante salirse de la rutina y disfrutar. Fíjate que ya no sé lo que es la rutina. Ya sé mucha que no estoy en la rutina. Tú nomás así como el viento lo que a donde me lleve pues esa es la única manera a veces de hacer muchas cosas dejarse llevar por el viento yo les digo que yo te digo que sí Y hago tiempo y gracias a Dios he podido experimentar cosas tan interesantes en mi vida porque tengo la habilidad de decir, sí, sí puedo. ¿Qué es esto? Sí, ¿cómo no? Sí lo hacemos. Entonces es difícil para mí tener una rutina. Ya, y está bien, o sea, no todos necesitamos una rutina. Todos, ya hay personas que sí necesitamos. Pero a veces extraño mi casa. Pues sí, sí, imagino, tan bonita tu casa. También yo creo que tu casa te extraña. Sí, mi casa me extraña. A ver, platícanos de los eventos, platícanos de todo. Estos eventos, porque yo pues tenía, tengo todavía un adolescente en casa y como les platiqué antes, tengo cinco hijos y pues todos ellos fueron adolescentes algún tiempo y es una de las cosas que siempre batallaba yo, de cómo encontrar cosas para mantenernos ocupados, porque cuando están niños más jovencitos, pues uno los llevas al parque o puedes hacer más cosas con ellos, pero Pero ya que son adolescentes, no te hacen mucho caso. O tiene que ser algo muy interesante para ellos. Muy interesante para ellos, digamos. Este espacio que es exclusivamente para adolescentes de 12 a 18 años es de Launchpad. Y a lo mejor eventualmente nos gustaría tener a alguien de Launchpad que nos informara exactamente porque tienen muchísimos programas para adolescentes. Y este verano van a tener campamentos de diferentes... tipos, o el primer campamento en junio es ya del 8 al 12 de junio es de arte. Del 8 al 12. Al 12 de junio van a tener un campamento de arte. Para niños de, bueno, adolescentes de 12 a 18 años. Ya. Y esos, cada campamento tiene a un experto en la materia y esta es una semana de arte, por decir, este campamento de arte crean en esa semana, les ayudan como a crear algún tipo de arte y lo tienen como una exposición al final. ¿De qué hora a qué hora? No tengo la hora exacta, pero por lo general son en la mañana. Y traigo el teléfono de la Launchpad aquí si quieren más información. Es el 928 227 0758 y pueden llamar ese teléfono si quieren más información de estos campamentos. Estos campamentos me supongo que tienen un costo bajo. Tienen también este, becas. Hay becas. Para los jóvenes. Para los jóvenes. No estoy muy segura del costo, pero sí sé que hay becas porque yo las utilicé con mis niños cuando, porque tenía muchos niños. O también lo que hacía yo, hacía voluntaria. Iba y les ayudaba y así hizo con eso casi como compensaba el costo de los niños del campamento y luego ya pues con mi servicio, mi voluntaria, trabajo voluntario con eso y eso es bien importante también porque estas organizaciones necesitan siempre apoyo en todos los aspectos y El arte en los adolescentes es... Es una forma de expresión súper bien común también entre ellos. De todos modos, les gusta mucho expresarse de diferentes maneras. Tener este espacio donde puedan ellos expresarse y tener a alguien, a un experto que les ayude a lo mejor a ser mejores o aprender más cosas es súper importante para ellos. Entonces, parte de estos talleres y de estos campamentos de arte son en Bueno, el arte, el campamento primero, primero que tienen, que te digo, del 8 al 12 es el de arte. Y luego tienen un campamento de aventura del 22 al 26 de junio. Y este es como para los niños que les gusta andar afuera. Van y hacen hiking. Entonces pueden, o sea, pueden hacer el campamento de arte y luego el campamento de aventura. O sea, los pueden hacer todos. Todos. Y luego el siguiente es de emprendimiento. Les enseñan cómo emprender un negocio. Si tienen su pasión esa, les enseñan el proceso de lo que es el emprendimiento. Y lo tienen un día de juegos. Todo el día están jugando diferentes juegos de mesa. Como billar, como... Ya, billar. El que les gusta mucho a los adolescentes de aquí es Dungeons and Dragons. Ah, sí. Como los nerds como yo. Cosas así. Hacen diferentes juegos. Y luego el último campamento es el de música. Te estaba platicando que mis hijos ya tienen tres años que ellos se encargan de este campamento. Es súper interesante y súper divertido porque en esa semana tienen una semana para hacer una banda o dos bandas depende de los niños que sean y tienen que componer sus propias canciones tocar si no saben tocar un instrumento les enseñan a tocar el instrumento en una semana es increíble las cosas que hacen mis hijos en una semana con estos niños y luego ya al final de la semana hacen como un concierto y también les enseñan como que pasa detrás de la escena del escenario y hay veces un año los llevaron a un concierto en Phoenix y estuvieron backstage con la banda y les enseñaron cómo están las luces y cómo se maneja todo eso. Un poco de la ingeniería. Sí. A ver si tienes tiempo de ir a ver el final, el show que hacen al final. Esta vez Josiah va a ser parte porque Luis tiene ya tres años trabajando en la Notchpad. Luis empezó de adolescente ahí y cuando cumplió 18 lo contrataron como trabajador ahí de... que le dicen facilitador. Es un facilitador. Tienen su local en Prescott. Sí, está en Prescott. ¿Ha sido en Prescott? Sí, sí. Gracias a Dios que sí he tenido la oportunidad. Y sabes que yo estuve en el proceso de cuando andaba recabando fondos para comprar este edificio. Es un edificio bien grande, muy bonito. Tiene adentro su coffee shop. Y es un lugar... seguro para los adolescentes donde pueden ir, pueden aprender pueden convivir con otros adolescentes y tienen muchísimas cosas para mantenerlos ocupados y creativos y que padre que tus hijos han sido parte de Luis le encanta de hecho eso fue lo que le inspiró porque quiere ser trabajador social él trabajando ahí viendo todo como se maneja como convivir con otros otras personas, ayudar a personas o adolescentes. Eso lo inspiró a él a querer estudiar lo que quiere estudiar. Eso sí, a él le encanta su trabajo. Y eso es bien importante, levantarse y decir, no ver a tu trabajo como un trabajo, saber tu trabajo como una pasión. Como una oportunidad de servir. Si tienen tiempo, lleven a sus niñas. Incluso de que si no quieren hacer los campamentos, pueden, especialmente durante la escuela si a veces no hayan que hacer con los niños después de la escuela pueden ellos ir a la lunch pad y ahí les pueden tienen tutoría también tienen y el café como dices es manejado por adolescentes entonces es otro programa que tienen por favor infórmense para si necesitan ideas como mantener a sus niños ocupados y al mismo tiempo que están aprendiendo comuníquense al teléfono que les dimos o vayan a la lunch pad Prescott.com No, DACA. Launchpad. O sabes que a lo mejor puedo poner la información en el Facebook. Sí, en la página de Facebook de señales. Ahí les vamos a poner todo, todo de lo que estamos hablando para que ustedes puedan dar seguimiento a todo esto que está súper padre. Súper padre, ya. Y sí, pues hay que mantenerse ocupados para que no hagan cosas que no deben. Sí, eso es bien importante. Pues sí, rapidito, el sábado es el Prescott Territorial Days, que es en la Courthouse en Prescott. Exacto. este sábado de 9 a 5 y luego el domingo también de 9 a 4. So, va a haber vendedores de artículos de artesanales a puestos de comida. So, si no tienen, no hayan donde ir el sábado o el domingo, vayan a Prescott en donde está la corte. Todo eso alrededor van a tener a vendedores. A mí me gusta. Ya, hasta para caminar y ver así todas las cosas, la arte que hace la gente. Sí, está muy bonito. Les recomendamos ir y al apoyar y comprar este a nuestros vendedores locales a veces igual antes de tener la oportunidad de primero estar informada a nosotros para poder informar a ustedes a mí me tocaba de vez en cuando pasar por el downtown en Prescott y ¡ah! aquí están todos y yo no supe bueno pues ya sabemos ya sabemos hace fin de semana hace fin de semana para que se den una vuelta y luego también el domingo juegan otra vez los Arizona Northern Arizona Wranglers van a jugar en contra. Aquí en el Finley Toyota. Ya, este es aquí en Prescott Valley y van a jugar en contra de los de los Nighthawks de Las Vegas. So, este empieza a las cuatro y media este domingo. So, en el Finley Toyota Center. Hablando del Finley Toyota Center, bien rapidito, mi mamá, ya, nos la pasamos súper bien en el concierto de Ringo este pasado sábado, no, domingo. So, muchas gracias por hacerme el hook up, como dicen. Qué bueno que nos disfrutaron mucho. Eso ya estuvo mucha música bien padre. Qué oro que llevas a tu mamá. Sí, le encantó. A ella le encanta esa música y necesita porque mi mamá es bien artística, es bien musical y pues es bailarina mi mamá, le gusta todo eso del arte y ya está súper emocionada. Eso es bueno para su alma. Muy bueno, muy bueno. Gracias. Un placer. Y otro evento es en el Texas Roadhouse en el estacionamiento oh sí ese está padre porque ese es para recaudar fondos para la asociación del cáncer de mamá sí entonces si pueden apoyar y este es el martes 9 de junio de 3 a 9 van a tener exhibición de vehículos así de vehículos como clásicos car show car show dulces de o va a ser Prescott perdón Prescott Pralines de Prescott van a tener um O los cake pops. Ah, ok. Ya, van a estar vendiendo cake pops y lo nana es ice cream, va a estar ahí también. O sea, va a haber muchas actividades y todo es gratuito, pero es para recaudar fondos. Sí, sabes que el Trails for Tatas es este... Es una sucesión, un grupo de personas que son parte del Summit 4x4, que el Summit 4x4 hacen todo tipo de trabajos para carros que son... 4x4. Entonces ellos hacen muchas actividades durante todo el año para recaudar fondos para la Asociación de la Prevención del Cáncer. Y el año pasado también me tocó estar presente cuando dieron el cheque de todo lo que recaudaron y recaudaron muchísimo dinero durante el año y es por todas esas actividades que hacen. Y eso hay que apoyar. Hay que apoyar. Porque es bien importante hacer todos el chequeo y hay personas que a lo mejor no tienen los recursos. Con esta clase de eventos podemos tener la capacidad de ayudar para recaudar fondos. Entonces este va a ser el 9 de junio. El 9 de junio de 3 a 9 en el estacionamiento del Texas Roadhouse. Y si les gusta ver carros, o sea, que ir, salir. Vayan a caminar y ya. Y este evento Este evento se me hace bien, bien importante. Este evento se pasa, ha pasado una vez al año y es el Sunshine Event, Arizona Sunshine Event, que es en el Toyota Center también. Y va a ser el 11 y el 12 de junio de 7 a 1 de la tarde. Este día pusimos la información en nuestra página de señales porque esto sí, por favor, estén lo más temprano que se pueda. Lo más temprano. Sí, este es un recordatorio porque esto también ya hablamos la semana pasada. la semana pasada, lo importante porque van a estar haciendo exámenes. Exámenes mentales de la vista, evaluaciones auditivas, asociamiento de salud, salud mental, educación sobre diabetes, exámenes físicos escolares, servicios legales y más. El año pasado creo que estaba alguien también haciendo cortes de pelo. Sí. Y todo es gratuito. Hasta el año pasado también tuvimos cuidado de niños. A mí me tocó ser voluntaria. Y también yo sé que para todos estos eventos se requieren muchísimos voluntarios. Si a ustedes les interesa no nada más participar en todo esto que es gratuito, pero apoyar a este evento y ser voluntarios, también en nuestra página de señales pueden encontrar más información para que se comuniquen y ponerlos en la lista. Sí, hay que ayudar y ser voluntarios cuando se pueda. Y pues esto ya también hemos hablado hablando, el Festival de Música de Verano, que este va a ser hasta el 27 de junio, el próximo evento de Música de Verano. Aquí en Presca, dale. Nosotros les recordamos. Sí, pero en Presca ya empezaron todos los conciertos. Los conciertos de verano, igual en la corte, en la plaza, en nuestra página de señales pueden encontrar más información de cuál es la agenda, de cuáles grupos, de cuáles bandas, y todo. Entonces, no hay excusa para quedarnos en la casa en las tardes. Hay que salir. Sí. Hay que salir. Y este evento va a ser el viernes 5 de junio, o este viernes. Y este en Chino Valley, la policía de Chino Valley y el Departamento de Salud y otras organizaciones se juntaron para hacer este evento que es para checar los carritos del carro, los perdoncitas del carro. Las sillitas de seguridad para los bebés. Sí. Ok. Ya. So, es bien importante que si no Si están seguros cómo instalarlos, vayan a este evento que va a ser en... ¿Dónde va a ser, Lucy? Este va a ser en el Departamento de Policía de Chino, ¿vale? Ya, en el estacionamiento. En el estacionamiento del Departamento de Policía de Chino, el 5 de junio. Porque no es nada más traer a los bebés en su sillita, es que la sillita está bien puesta, bien instalada en el asiento de atrás de nuestros vehículos O sea, no es, se requiere que todo esté bien. Muy, muy, muy instalado correctamente para poder, para que pueda ser efectivo. Sí. Entonces, precisamente como para los que son nuevos papás. Y los no nuevos, a veces también yo. O los nuevos abuelos. O también lo que pasa es que a veces las citas de seguridad del carro, como pasa el tiempo, se hacen como más difícil, difíciles, pero más seguras. Y también hay que aprender cosas nuevas de cómo el instalamiento puede ser diferente también. En diferentes modelos de sillitas. Esto es para abuelos nuevos, para papás nuevos, es bien importante porque como les digo, no es nada más traer a nuestros bebés en su sillita, es que la sillita esté bien instalada. Para ser efectiva, tiene que estar bien instalada y van a tener, van a dar pañales, rifas y todo es gratuito también. Entonces ya vayan y chequen su cita de los bebés. El viernes de 8 a las 12 de la tarde. En el Departamento de Policía de Chino, vale. Ok. Ok. ¿Qué más seguimos? Porque se nos acaba el tiempo. Ya se nos acaba el tiempo, pues bien rapidito. No lo puedo creer. Quiero recordarles a todos que este mes parte de este mes es el día es la concientización de la salud del hombre y hay que esos hombres de nuestras vidas hay que apoyarlos y alentarlos a que se hagan sus chequeos físicos porque es muy muy importante como le estaba platicando esta mañana Lucy que hay estatísticas que dicen que los hombres viven un promedio menos de 5 años de 5 a 6 años que nosotras Y una de las causas es porque no se chequean, no se cuidan como deberían de cuidarse. Pero ¿sabes de qué es? Contando a los hombres de mi vida, que son mis cuñados, mi papá, mi hermano, Marco... mi muy amigo Marco Chávez, que es esposo de April, que ellos son como... son mi familia. Es bien importante... porque los hombres son muy reservados en sus cosas, entonces es como, ay no, yo no voy a ir al doctor, y sí alentarlos, y apoyarlos, y decirles, no, es que, o sea, cuídate, cuídate, yo estoy muy orgullosa de Marco, porque él ha bajado mucho de peso, y está cuidando mucho su salud, y yo estoy muy orgullosa, yo siempre le digo, estoy muy orgullosa. Y es bien importante, porque por decir, una de las causas, o desafíos, pues, de salud de los hombres, y porque tiene que ver porque viven menos que nosotros, es porque las enfermedades cardiovasculares, la diabetes, la salud mental, al igual que también el cáncer de próstata. Y eso son cosas que se pueden prevenir. Con exámenes de rutina. De rutina. Hay que apoyarlos. También hay que celebrar este mes porque es el Día de los Papás también. A lo mejor podemos celebrar diciéndoles, te voy a llevar al doctor. Te hice cita con el doctor y de ahí te llevo a cenar o de ahí te llevo a comer. Sí, nos vale la idea. Sí, vamos a hacer que de alguna manera se animen a que se hagan exámenes rutinarios para poder prevenir esas clases de problemas de salud. Sí, tenemos que cuidar a nuestros hombres de nuestra vida. Sí, mucho. Hay que cuidarnos entre nosotros. Y hablando de eso, hay que terminar con diciendo la importancia del apoyo mutuo. Te estaba diciendo esta mañana apoyarse mutuamente nos fortalece como personas y nos hace una comunidad más fuerte. Hay que ayudarnos, hay que apoyarnos, hay que escucharnos. Porque hay oportunidades para todos. Todos tenemos una oportunidad en esta vida de hacer lo que queremos hacer o lo que nos apasiona. Y fíjate que de todo eso se trató nuestro parque hasta ahora de apoyarnos, de hacer nuestra comunidad más Sí. Sí. En nuestros trabajos, en nuestras amistades, en todo esto. Entonces, esto es bien importante porque también nos da un sentido de, como les digo, de pertenencia y de felicidad. Ya, sí, porque dicen que si a ti te va bien, a mí también me va bien. Hay que apoyarnos y sobre todo con mujeres. Sí, y hay que apoyar a nuestros hombres. También. Porque es el mes de los hombres. Sí, hay que apoyar a los hombres en este mes nada más. Sí, no más. en este mes bueno muchísimas gracias por acompañarnos nos pasamos ya 50 minutos bueno empezamos con 30 y luego subimos a 45 ya estamos en 50 hay mucha información no se puede en una hora o en 30 minutos no, no se puede entonces nos vemos aquí la semana que viene de verdad este es un espacio que está diseñado para ustedes para compartir y para divertirnos todos y para aprender ya entonces muchísimas gracias cuídense mucho y quieranse mucho sí ok I love you I love you

UNKNOWN 50:44

Gracias.