なおきとケビンの"そっちはどう?"
キラキラした海外移住のイメージをぶち壊す、30代男二人の本音トーク。コネなし移住の泥臭いリアルから、一人はノルウェーの1杯1,800円のビールに絶望する。そんな「理想とは程遠い」海外生活の裏側を、大阪弁の熱量と東京のクールな視点でぶった斬ります。
文化の違い、物価の壁、そして孤独。 世界の両端から届ける、毒にも薬にもなる(かもしれない)異国サバイバル・ログ。
なおきとケビンの"そっちはどう?"
第2回 | 今俺らはそれぞれの国でなにしてるん?
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
Now kito Kibino Sochiwa do Osaka Motomet Norway ni watali uokset so hete codinas canach de sangi betonaminišta naoki des Norway Jin Chichi ni Honjin Haha no Motore Tokyo de Marisolachi Mokatahono identity omotomete nisu dio noru de singosta kabinis. Bunka no chigai bukano kabe soste kodoku norikoe secai norio tankarato dokunimo extrini monarcomosenai talksodes. Hi takoto de nika inme hasimani Yo Yo Hazimani Hazimatane hi Matego de Zenkai Hontonikantan Mizikaku Zikosoka or Stanisha Mete Otagai Gamande Novinukana Stiruka Toka Nitsuite Hanash taki tightomas Mautagai ima Sanji Sai Toyu Desne Ma Otonano Kai down on a bote Dijai Pizzi no Nijo Otagai Nekai Desigosanochi ima Sekai Notani Ite Notaga Trukoto De. Ma Otagai Ne eto Boka June Minor, the Nizus Sainotini, Norwe Kono Bokungasun de Noru de Deimasta. So Kara Bokwa Ma Iro Nihonika Kekunue ni Tezo ni Kimete No Kikunwa Noru Kara Masakano Betonamu Nihon Zanakte ni Hon Srinukio Stato there. Hi neh and the skeddo now kikunwa ima donakoto irun desuka choto setiko da sai. Ah, choto soriva kumari masane Mada Ano Hajimata Bakarina Skedo Asoka.
SPEAKER_04Ama mina Shinankatake.
SPEAKER_00Shinaka Tatumimas.
SPEAKER_04Oh, Nashani Natorias Sanji side betonamani eatakio shit.
SPEAKER_00So dakisitiru.
SPEAKER_04Ano masanj side coninas caninas de iso statuitter on the skedomo. Ano tony sode kotinikata ki van eh, a ginkonazandaga nanto jumai ikadista.
SPEAKER_00Aye then eh?
SPEAKER_04Shitukata man nani isteru cato, you are tone, manya kaydi kinovitimasua torias kabinko.
SPEAKER_00Hontoni daizogoso?
SPEAKER_04Oh daijog Toriz Dai jog Ano Ma naniosteru kato a Jitsua nao kiwa Shigotoa kokodeva Arimasen. Shigoto anakte Mahurian sute ukata chide moderno kats do mas. Aye hi hi hi so the omuni moderno katsoste Matatoebasono vakariasi toko de yoto, ma betonamuno no lote, mina godonjikana lote tesanhora, pokito kasa. Ma isi o si payo. So tokana betonamunikitara asoso. Jitsu a betonamonikitara lotte wa naokinanyo.
SPEAKER_00Kisikikana, soto moskosi, wakariasko nic time.
SPEAKER_04Awakariasku, ma kanta nyito and a lotte na samina chocko pies tiloto moni kado. Lotte chocolate na my de ma choco paya, masole ga jitoa, naoki. Ga mat eh mi atinio.
SPEAKER_00So, ne? Ano totuzen Facebook metra co kusano, ne? Uh no, lemme no isra media. Nagaya no chori boshi, kabuta, osanga, uhno, chocolate mazate, egao de Solikanaka no, betonam no time with the square medana, ne? Two cinchino kamban dearu. Nannya ten no ima mede. So my but no moderito mitena, catachide katosarete.
SPEAKER_04Ma terone. Ma soret to ma hotel and a hotel no ma TV City unkedo, ma hotel no si mtoka, ma toteba, mario toca, hiroton, hirotonya, hiroton, to siri toto siri.
SPEAKER_00You was to siletane.
SPEAKER_04So, so so you was to Siretama hotel, Matana toka, hotimin toka ma betonamede risoto no tocore, and who kok tokanya chan toca nen kedo. Masoy tocono hotel no ma kamban kamban dancio yatarine?
SPEAKER_00Hi, hi, hi, hi.
SPEAKER_04Kana mahocanewa Arianma inhulenza metana can the betonamudeva chotoma ando na my teruka. Ma so you know the case that is. So you got to sne? So so Nagara Sonani Ma Kai shall shigotino ah ma always answer. De dogascu tari toca, steru te kanjane. So the gamma now kino you also need shibotene. So you got to go.
SPEAKER_00Ma co that come gamma no mind that they know ziponosigata? A period.
SPEAKER_04So can what's got take a side okay, Molami then can't high, hi, hi, hi.
SPEAKER_00So you got on it. So then modernized and so key can or mostly need to be a little bit more than a little bit. So almost they had right there, Sakana or Sabacana Nikans the Kwashi, neh, almost dandaketo. Kitchuk Noruedemo, Keko Sakanaya San de Hatterite Tari Toka, Huntonu di Chima Yumena, Sakana, Nordesta, Hatterite, Atokita Nore no sa orega saiking televino side with tundakido. Or ragamiru Momura Yama Iva Fior doshanaimita, Sakanaya San Hatarituka Stanaka no, ima betonamit moderno tabu noruenoftomina odoritarione. Sirianoftotuka.
SPEAKER_04Yeah, yato muyo, yato muo. To you too. Son kage clagehanalita kote atuka anaima. So then, eh?
SPEAKER_00So so so you might go to the garasono nowchanujiwa nani. Satokiamo asahya karasono, satze basuit tarituka. So toka taritukas.
SPEAKER_04No, ma Motilon Shibotani. Asahaya, eh? Asahaya si jikambo naga. Daita koso kujika geoyojikan toka, jirokozikan, tionoga, ki hon tegini. Arucana. So so de masolonakade nanka matizikanga matizika no kekonaga, kikekosoy si m satse mm. Mo satse canante tabu, nijikangrai, hokano ji kan grai wa zutomatiru tiukandi.
SPEAKER_00Hm hi hi hi. So, demon kim ki hong.
SPEAKER_04Masashin to dogana, mochino, sonamashigoto yorkado. Demo Ion, so no gasa hotelino, shigoto carasa, yapali, yaruto, yaparizo toni toma lukasa. Saiko na sorega.
SPEAKER_00Ah, Mosicaito Mohontokusino. Sora Motor Muklene? Tara de Motino. Hm Cho Lizotum Tomara Simorenda.
SPEAKER_04Mosaico so Mosole da Ke Soreto Hanemo So you gotone?
SPEAKER_00Yeah, Metamatai Eon eh, ima Tanos so thisone Yo Tanoshi of Mitchell.
SPEAKER_04Masaico Dagara Kion Tagini, so she got ma so you and Gio Kujika and Zu to Kosukotoka. De Sonots the Masoniga in the Hini Kans to a Kiontigini Masokite Gimite Cafe Materiale. The wali mite kanjikana. So the maitosono influenza metana katon silkara ma dogas, sini taritoka Mawle inakaga skinao, betonamuno. Betonamuno inakani yokoit taritoca silukana, so that is a ste Gohan's good teto, Gohan Tabetoka Silcana.
SPEAKER_00Uh, Kihon tegini sotorino satana sono Matino Yos Toka So Tent to Temise Mitana Tokoroni te sat a sedana. Hm kanzi.
SPEAKER_04Ki hon so an eh, so n betanam uh sotoni are missetga mo kion tegini doana i misega oikara. Dakala labor kea de gohan tabirun at the hobonayo. Tokuni orgaiktowa. Eh so mozem so so mozemb kion tegini, so to the tabiru.
SPEAKER_00Masoka image Yasuinda Anka no be no nka i demonomitenano. He quiz is what there's a mess. So kasi on the handi. Maskinakoto si masai sino sa eh norue karani hong mas betonamni he kosta noga. It's uh kining gra my dear nee.
SPEAKER_04So, Nisan Niji Yonan no eichigatekona? So kasoka. Hajimete Sontakini hochimikta, betonamuno. So karamata i ste Hongka tekiniwa Nisan Niji wonen no sanga tana? Humma e tinem myra.
SPEAKER_00It'inemaika so kasoka. Eh, so karana ni more betanam uh in so kawata, saisono insota, betanamita is uh mo Saisono in so no so so so si card ashamuito. Betana me koshisa.
SPEAKER_04Yeah, ma urusa, motino. E party. Uh Urusaishi mone tsnani nanika dogoga ocita. T'enani dokoga autogana tellunio. Mmaji de Urusaikala cocono bachua. Won misemodoko monga gana bamba urusaisi ho kia mourusa. You could hook me to Hannah Chen kido. Hi, hi, hi. Tori is uh bitaga ursaikunikana, betonamwa. There's the parikakiga, maoriwaski annecha o ne.
SPEAKER_00Naga u rusa ano e midemo since maru de sa marusi naga sota emendemo e ikraze than nomidana. Kodomodo an iunomidana. Kazokoa midana ke no maci. Kitakri private oni guigoi con de kena metja kano sinda.
SPEAKER_04Yeah, I mochiron soremario. Pari, zit tiny kikare noa ma kanajo itoka oaksan oru to kat the small zit taiane. So no patoko bachani metskilate patiko nankahanaska motara soriacala. Dakala Masodega Pari. So the betani gaigo in dagenakte mbitanamajinita semo saw me that mm mina kikikunente. So, toko ni ikemento kaetara ikementoca kawa ikocha tara, mechakikrasio.
SPEAKER_00Hi, hi, hi, hi. So you cotoni so mecha meza yakadava. So moka norve wasa hontoni Ah sena. So ni honjindagana mo so you tokoni kanasdeva. Onazi onajzi. Bastoca demo, onajzi tonarin swata nigana. Swate quanigarane. So so so Must da Ideno cu toca noca si bit taboo, Iano prevase, privasy the shanimidana. Say no Hanash to come a mash nay you ne so shy nashto a sigo eat or mo get or mari previst parabashi mammarytime than I stone. So so and go go zito money, si shoa nanka. Mane, yes you are commachin naked or betanamokakiga re massa go arenne, so no. Goika. And I'm so shindagara sawa youaka nine generatum mari. Tokyo wata weaponorube got gavanosh to go.
SPEAKER_04So so so Majibungis on uh sa somosomo ano china type in aikala matagu kinina so mosomo shizenotewa. Goigo, yeah or a goigo you so kick in area gugu in a bootskariya beton magicariya bootscariat trio, magicko so ka.
SPEAKER_00Zutto jiko oh uh demo rivet demondai got I don't guy, but it tomodachi got screen you have but eh, okay tomoco. So each to that was a casino tomodachino stocking party that deca comatricio dictara Oma Karaicanto diverte. Um my got more gui good mohikumia, diverte. Zibunos, I could so zibonga cento. So Norve one. Betonama Dotchka Dito Kake Ida. So no, uh, no, no, no, no.
SPEAKER_04No, he didn't want to be a little bit more. So, so so so so Nanka mo ean tomone than Mosonamo than how it's a good thing. So no Macaving, not that this no sakano. Gaiusono given no second, so so it shouldn't take a kid.
SPEAKER_00So the kinetic, mean Nagamo Sane. Now kick a nanny and so. So the kid to Majestkin.
SPEAKER_01Yeah, Kyoktaya.
SPEAKER_00So no so down there. Yeah, it's got no. So that eh. So the ma coordinator. They at Taritsiya can at the Ma cono televidemo Bocono Ga coordinate to stay Novelo Materius to Anna Steuna Shizaio Stanis, ne? Noroveno. Or Rano Hanta, the Atarituka Atoa Nandaro Sakanano Stane, Tarano Stall, Kirby Baitugate Gomayen took a casakomo by to garden. Like oh, so Shizai studied to cast the no study to cut, do you know Yarim Temas Book no Kaisan together? So it took the Hatusne. Hi. Next or you might need your book more.
SPEAKER_04So Nedagamano Televi, or meet me or more. Give me a Mita.
SPEAKER_00Oh meita Mita or VN Argasa. So the minute. Oh magi de no coi heister. Ma Sonic directors and Mona directors and chickus. So you were the shunkani mo su mohansa sink that you do don't I hen any hong. Then all yet more camera no auto zemble or no quite high action. So then so high shan't shiz idea, or no canja santo, nanka hai sha.
SPEAKER_04So hai shen is I'm not.
SPEAKER_00So Norveano, Musiban Kakarato sacarja, she dota kai me nahamed takira, nande mitena. Do no, shizai stanotcha mustigado, ano Sakana no Leoni Ita Desne Masoco de Mo Monosgui Punega Yuri dance, Branco Mitana Mo Yaku Hatijudo, Tsniny Ratar. Yoshigan, and Rasarete, Mo Hachka is or high tans get all so de monosu kewasika was to do to Koroga to the masta. So there are no other gundo piece now, Hirako Sangan Tsuyakumo Kushnerian get the comment. Oh, you know, you know. So do you can't just make a major Sorevane Takara Ma So Baito More Stitan Dakido Chikina San Dene Baito so Sanenka Soko de Fuduko to me to go de Hatara Soremoyamete Imamo reader. Sun name hotelito. Sonnen to tatane to ki Nakata Nagatane Ma no rue nyaratame devokua sano gaku de benkyo staito motor ongako benkyo staitomot de statukini son toki naukiamo onaj timing de oreto soni no rue tanzo. Son toki sunisundan ehoso de sundane? Sundaneo. So ko devoko skinya sando baito hazimete magakse toshdene. Sekato hasimetan de keto so so so toto maste, soriga mo chin ye dan the hazime masta. Noxa kiko sono to the higamimo betanam ego the mocane net. So, so so so so nah. The what I like and you that marinih hon the hotondone so so so soon as a go out till not almond you don't you got fruit to go furun then sh got saddle than I got the little car. Mother Genkin are my guide.
SPEAKER_04So, I'm not sure.
SPEAKER_00So you know minor marino news to car, could you know news toca dino? Uh to say such number though. Ah no, it's your company. So no Nichio no Azala Tokano Ano Suni Netara Totsuzenka Nani Dana Mozimen no stagara guamidana guamidana. The Urama Dishin Natarina tomotricara Naka Sugarika to Tagamitana. So the Gananka Pipe no coast to gamet Hajimitanga Midana Motara Mso is in the Tomattakara mina uh no Nagadirito Hajimit Norwegian Amina. So so so Nanka You shelf nah? You shelf the Norway with the UK, so Norwegian I mean Hazimate. So Eh no so then they didn't know. Yeah, then you do a lot of people. So kidnapped so so so. Don't then we're gonna go to the other.
SPEAKER_03So then to take it.
SPEAKER_00So say what's it? Yes, only she's in on the gate, she's in none the kiss.
SPEAKER_03Ah, eh, I so we don't know what I get on a carrier core eat or more than the Hannah Sand. So a cheese on the news. Yamaka Yamaka cheese.
SPEAKER_00So hey what is so not gone nothing, eh? So my guy call you thank you to say guys and act more. You don't know. So you have to give us all.
SPEAKER_04So better than your silicon.
SPEAKER_00So you have someone to stick tight to memus.
SPEAKER_02Tamango boy.
SPEAKER_00Tamago bit now, too. Tamago gaun.
SPEAKER_04Body shame.
SPEAKER_00Eh, nanka. Okay. Only guys must comment to no stickers. So when you hung to good eyes got nine there. Done number eight. Sinchao, Irigato. Come on, Tikota.
SPEAKER_04Sinchao, Arigato. Hi, hi.
SPEAKER_00So Jani.