Unlock your Greek
Καλωσορίσατε στο πόντακστ "Unlock your Greek" με τον Θάνο και τη Νέβενα! (Αγγλικά παρακάτω)
Σε αυτό το μοναδικό podcast, συζητάμε καθημερινά θέματα σημαντικά για όποιον μαθαίνει ελληνικά ως ξένη γλώσσα, αλλά και για όσους ζουν ήδη στην Ελλάδα ή σχεδιάζουν να μετακομίσουν.
Αυτό το πόντκαστ είναι κατάλληλο για όλους - από αρχάριους έως προχωρημένους μαθητές. Κάθε εβδομάδα λαμβάνετε δύο επεισόδια για το ίδιο θέμα αλλά σε διαφορετικά επίπεδα: A1–B1.1 και B1.2–C1. Έτσι, μπορείτε να συγκρίνετε συζητήσεις σε διαφορετικά επίπεδα και να παρακολουθείτε την πρόοδό σας. Πιστεύουμε ότι με το "Unlock your SerGreekian" θα πετύχετε όλους τους γλωσσικούς σας στόχους!
Η Νέβενα είναι απόφοιτος Νεοελληνικής Φιλολογίας από το Πανεπιστήμιο του Βελιγραδίου. Διδάσκει ελληνικά και σερβικά εδώ και χρόνια, ενώ αυτό το διάστημα ολοκληρώνει τις μεταπτυχιακές της σπουδές στη Θεσσαλονίκη.
Ο Θάνος είναι μηχανικός και στον ελεύθερο χρόνο του ασχολείται με τις νέες τεχνολογίες και την τεχνητή νοημοσύνη. Γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Θεσσαλονίκη και του αρέσει να βοηθάει τους ανθρώπους να πετύχουν τους γλωσσικούς τους στόχους, ενώ ο ίδιος μαθαίνει γαλλικά και σερβικά.
Καθώς η Νέβενα έμαθε την ελληνική γλώσσα (ως ξένη) και ο Θάνος είναι φυσικός ομιλητής, συνδυάζουν δύο διαφορετικές οπτικές γωνίες, οι οποίες αποτελούν την ιδανική βάση για αυτό το podcast.
Welcome to the podcast "Unlock your Greek" with Thanos and Nevena!
In this unique podcast, we discuss daily topics that are important for anyone learning Greek as a foreign language, as well as for those already living in Greece or planning to move there.
This podcast is suitable for everyone - from beginners to advanced learners. Every week, you receive two episodes on the same topic but at different levels: A1–B1.1 and B1.2–C1. This way, you can compare discussions at different levels and track your progress. We believe that with "Unlock your Greek" you will achieve all your language goals!
Nevena is a graduate of Modern Greek Philology from the University of Belgrade. She has been teaching Greek and Serbian for years, while currently completing her postgraduate studies in Thessaloniki.
Thanos is an engineer, and in his free time, he explores new technologies and artificial intelligence. He was born and raised in Thessaloniki and enjoys helping people achieve their language goals, while he himself is learning French and Serbian.
As Nevena learned Greek (as a foreign language) and Thanos is a native speaker, they combine two different perspectives, which are the ideal basis for this podcast.
Unlock your Greek
Ελληνική Αργκό (Σλανγκ) - beginner (A1-B1.1)
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
Γεια σας και καλώς ορίσατε στο νέο μας επεισόδιο! Σήμερα μιλάμε για την ελληνική αργκό (slang) και τις καθημερινές εκφράσεις. Εξηγούμε πώς χαιρετάμε τους φίλους μας με τη φράση «τι λέει;» και τι σημαίνει η γνωστή λέξη «μάγκας». Επίσης, βλέπουμε πώς να λέμε «ναι» σε μια πρόταση με τις λέξεις «μέσα» ή «έγινε», αλλά και ποια είναι η διαφορά τους από τη λέξη «γίνεται». Ακόμη, μιλάμε για λέξεις που δείχνουν συναισθήματα, όπως το «άιντε» και το «αμάν», καθώς και για πιο νέες λέξεις όπως το «τσιλάρω». Καλή ακρόαση!
Reminder: we will be taking a break next week, and we'll see you again on August 18th!
Listen to the longer version (12 minutes) & read the transcript with English translations by becoming a member! Also, read the transcript with English translations, learn with our vocabulary lists (divided into nouns, verbs, and phrases), and practice with our grammar exercises by becoming a member! Join our Patreon here: https://www.patreon.com/c/unlockyourgreek/membership
Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube!
Thanos [00:00]
Γεια σας, με λένε Θάνο.
Hello, my name is Thanos.
Nevena [00:02]
Με λένε Νέβενα.
My name is Nevena.
Thanos [00:04]
Και σας καλωσορίζουμε σε άλλο ένα επεισόδιο του Unlock Your Greek Podcast.
And we welcome you to another episode of the Unlock Your Greek Podcast.
Nevena [00:10]
Καλώς ήρθατε σε άλλο ένα επεισόδιο του podcast μας. Σήμερα θα μιλήσουμε για το slang, δηλαδή θα μιλήσουμε για την ελληνική αργκό.
Welcome to another episode of our podcast. Today we will talk about slang, that is, we will talk about Greek argot.
Έλα, Θάνο, τι λέει;
Come on, Thanos, what's up;
Thanos [00:24]
Καλά, Νέβενα, εσύ;
Good, Nevena, and you;
Nevena [00:26]
Καλά, αλλά αυτή η ζέστη δεν παλεύεται.
Good, but this heat is unbearable.
Thanos [00:31]
Παίζει να πέσει η θερμοκρασία την επόμενη εβδομάδα.
The temperature might drop next week.
Nevena [00:34]
Αυτή ήταν μία μικρή συζήτηση όπου χρησιμοποιήσαμε πολλές slang λέξεις.
That was a short conversation where we used a lot of slang words.