Kevin Gausman took the loss in Sunday's 6-1 finale against Boston, but the box score was never the point. Ahead of the game, Gausman grew visibly emotional discussing a possible trade