Have you ever gone mad pursuing a parent's ambition? That's the topic of T.C. Petty III's My Father's Work, a game of intergenerational trauma, weird science, and scaring off your loved ones. Also an app.