Judy has a visitor at Westmore State Psychiatric Hospital, Mazzanti pursues Kenny as he heads out of East Haddam, Casey's band is rehearsing a new song with strange lyrics and Bonnie and Marco are on their way up to New Hampshire to try to find Catherine.