Sydney Sweeney makes her SNL debut, Rob adopts some new friends, Peter envisions an unforgettable birthday and the boys say goodbye to Carl Weathers and Richard Lewis.