Puntata dedicata a due italiani che contro ogni pronostico stanno costruendo il loro sogno americano. Si comincia con Gianluca Pascucci partito dalle giovanili del Marotta e ora, dopo una lunga scalata nella Nba, e' Assistant General Manager dei Minnesota Timberwolves per chiudere con la straordinaria storia del Defensive Tackle romano Haba Baldonado il quale dopo la sua prima eccellente stagione alla University of Pittsburgh sta gettando le basi per uno sbarco "against all odds" nella Nfl.