大衛鮑魚在火星
一隻生活在火星的鮑魚，和大家分享地球上有趣的事物。目前已有單元系列：●「鮑鮑看漫畫」：聊聊漫畫和圖像小說，會以臺灣的創作為主。●「中年大叔都嘛演流淚」：會讓鋼鐵般中年大叔都忍不住想假裝流淚的音樂介紹單元。●「鮑鮑西洋劇」：西方影集的觀後心得。●「鮑鮑金音獎」：純粹分享喜歡的音樂，不流淚。●「書中自有黃金鮑」：來來來，來和鮑鮑一起讀書。●「鮑鮑報報」：來看看中年阿伯怎麼樣學習新事物。●臉書粉絲團：https://www.facebook.com/DavidBowfish ●IG：https://www.instagram.com/davidbowfish/?hl=zh-tw
大衛鮑魚在火星
【鮑鮑報報EP62】奧德賽史詩的轉譯，以及註定不能回家的詛咒
•
大衛鮑魚
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
文字內容請見：https://www.openbook.org.tw/article/p-72842
Hallo Spaceboy！
土法煉鮑，自製自銷！
本集分享的是鮑鮑受Openbook邀請，替克里斯多福．諾蘭（Christopher Nolan）電影《奧德賽》寫的文章，探討了《奧德賽》史詩在不同媒介的轉譯。這些豐富的內容，說明了這則故事的生命力，也透過了諾蘭2026年的重新誶釋，才點明了為什麼奧德賽這類「返家丈夫」，註定不能順利返家的理由。
本期內容重點整理：
●大千版本的《木馬屠城記》
●史學、文學和大眾文化裡的奧德賽
●無法返家的人