Final de la 8va temporada

 Kate y José repasan los momentos más destacados de esta increíble octava temporada. ¡Gracias por acompañarnos y nos vemos en la próxima! 

Transcript

Speaker 1 0:10

Bueno , les queremos agradecer sobre todo por habernos acompañado esta temporada . Yo creo que ha sido una temporada muy redonda . Partimos con la escalera incaica del siglo XX nosotros nunca pasamos siglo XX y terminamos con un dibujo del siglo XX , también de estos dos americanistas , ¿no ?

Speaker 2 0:28

Sí , yo creo que esto es uno de los retos que nosotros tenemos que hacer ahora con los estudios coloniales es pensar no solamente en cómo esos objetos sobreviven a nuestros tiempos , pero qué hacen otros investigadores , otros intelectuales con objetos o ideas del siglo XVI a XVIII en siglos como el XX , ¿no , y el XXI , y pensar en cómo esas ideas siguen con resonancia para nosotros o cambian completamente su significado .

Speaker 1 0:57

Es súper interesante porque al final estos objetos están conservados en distintas partes . ¿no ? Y en ese sentido , por ejemplo , me recordaba el manuscrito de Julien . ¿no , que está conservado en la comunidad indígena . ¿cierto , que viene del periodo colonial , pero también hay otros elementos , como una tabla de sargua . ¿no , que remete a ese pasado , pero está hecha en el siglo XIX , pero que es como una mercancía . Ya no es esa cosa de arte que se regalaba . ¿no , ahora es una mercancía . Y cómo eso también va cambiando , también la geografía . ¿no ?

Speaker 2 1:28

Hablando de espacios , de esos objetos , también me parece importante pensar en objetos que se han cambiado de su lugar original ¿no ? Tenemos la acuarela de Santa Marta que originalmente estaba encima de la mujer pero luego ahora mismo pertenece a un archivo de la Inquisición . ¿no ? Es decir como es un documento , una prueba . Y también tenemos el gabinete que nos habló Silia , que se hizo en Cuba , pero con la destinación , con la idea de que iba a ir a Madrid a mostrar , ¿no ? Toda la naturaleza , toda la riqueza , todos los estudios del Cuba , pero no llegó de una forma correcta , se fue desmantelado . Unas cosas sí , llegaron , otras cosas no , y por eso eso también es muy interesante , de pensar en que las mejores decisiones no siempre se pueden prevenir lo que va a pasar a un objeto artístico al final .

Speaker 1 2:15

Sí , y eso nos ayuda también a los investigadores a buscar en distintas formas en distintos lugares . También , nadie tiene la fortuna como Borja Franco de que esos deposarios muy místicos pasaban desde una iglesia al museo , o como Marta , donde tenemos temas para los adolescentistas , que era privado pero no sabemos por qué . Lo tiene una biblioteca alemana , y eso también . ¿a nosotros con qué nos pone contentos ? Porque nos ayuda también a viajar . ¿no , porque al final son distintos espacios que uno dice bueno . ¿por qué está aquí ? Bueno , hay una historia que intentamos contar en esta temporada , ¿no ?

Speaker 2 3:00

para estudiar su baptisterio y pensar en las pinturas y cómo se hizo un espacio ritual rico y completo . Y también a Lima con Francisco Mamani quien nos presentó tres cúpulas . Porque se han cambiado tanto por el tiempo y por los terremotos ?

Speaker 1 3:17

y este viaje ha sido súper interesante porque , como siempre , resaltamos y nosotros siempre , como tenemos , invitamos muchas investigadoras mujeres que nos ayudan y que nos dan una perspectiva muy bonita ¿no ? Muy intelectualmente interesante de estas historias . Pero también tenemos artistas . ¿no Tenemos a Elvira , que hizo una escalera incaica a la esclava de la ecuarela de Santa Marta o el retrato de Mercedes Ibañez ? ¿no Está de Santa Marta ? o el retrato de Mercedes Ibañez ? está siempre catalogada como la esposa de este gran americanista , pero que ahora , con este dibujo , podemos entender su importante rol en la ciencia , en las ciencias sociales . Así que nos queremos solo despedir y muchas gracias por haber escuchado esta temporada .

Speaker 2 3:59

Sí , ya estamos en marcha para la siguiente temporada , así que esperamos más historias , más objetos y más novedades .

Speaker 1 4:06

Y también te . Vamos a tener un nuevo portal , Kate .

Speaker 2 4:09

Ah sí ya es el momento ¿no de contar las nuevas cosas .

Speaker 1 4:14

Sí , gracias al RSA , que es la Reunión Social de América , que nos ganamos este proyecto para el Publish Engagement . Vamos a hacer este portal que va a estar disponible en abril . ¿y qué va a tener este portal ?

Speaker 2 4:27

Pues , la idea de este portal es para ayudarnos a hacer conexiones entre los objetos y las historias , por lo cual este portal va a tener unas tres dimensiones para visualizar cada uno de los objetos . Una forma es por una galería normal , quizás un poco como el Instagram , pero nos ayuda a ver todos los objetos en un sitio único . El otro sería una línea de tiempo , por lo cual podemos ver cómo se relacionan los objetos con el tiempo Y finalmente , sería un mapa geográfico y podemos ver dónde están esos objetos en el mundo .

Speaker 1 5:01

Empezaremos con esta temporada y después iremos rellenando con todos los demás , Así que todos los demás entrevistadores no tengan ansiedad Llegará su turno .

Speaker 2 5:11

Además de esto , cada uno de los objetos va a tener su propia página de objeto , donde hay más información , más bibliografía y también transcripciones de los accesorios , tanto en español como en inglés . Y con todo esto esperamos que el público se pueda indagar más en cada uno de esos objetos y se puede hacer conexiones que antes no podían hacer solamente en el formato adoptivo .

Speaker 1 5:35

Y así yo creo que también es parte de nuestro interés de un poco democratizar la historia y que cada uno pueda comprender estos objetos , sus historias y las personas y comunidades que están detrás , ¿cierto ? Y por eso el multiformato nos ayuda un poco a integrar esas cosas . Así que , muchas gracias . Ya , estamos preparando la nueva temporada , así que nos veremos en algunos meses .

Speaker 2 5:57

Muchas gracias , ¡chao Gracias , chao Chao .