Unboxing Japan
Unboxing Japan features Charles & Akira broadcasting from the lovely Kyoto, Japan. Charles, a translator, writer, and cultural consultant living in Japan for over 20 years, and Akira, a service and hospitality consultant, apply their unique perspective to a wide range of topics; from features introducing interesting aspects of Japan, to current events in Japan and around the world. (この番組は、マッケニー・チャールズと河上朗でお送りする国内外の日本に興味がある人に向けた番組です。日本とはどんな国なのか、日本ではどんなことが起きているのかを、日本に長年住むチャールズさんと、日本で生まれ育った河上との二人のリアルな視点からお伝えし、それに対してどう思うのかなどについてお伝えします。)
Unboxing Japan
Unboxing Japan S1-E11 翻訳業界が立ち向かうべき課題と今後のあるべき姿
•
Charles & Akira
•
Season 1
•
Episode 11
ウイズコロナ、ポストコロナ時代における翻訳業界が立ち向かうべき課題と今後のあるべき姿について考える。
トークテーマ・ハイライト
- | 翻訳業界が立ち向かうべき課題と今後のあるべき姿について考える
- | チャールズ独自の見解を述べる。(翻訳と情報発信の関係、 人間による翻訳とAI翻訳の位置づけ)
- | AI翻訳に関して
- | ウイズコロナ、ポストコロナ時代における翻訳業界が立ち向かうべき課題 (低コスト化を求められる中で、品質をどう守る、どうバランスを取る)