Freelancer Training on How to Find Direct Clients

Ep 79. 🎙️ Writing Copy That Converts — with Steven Lewis, Founder of Taleist Agency

• Jason Willis-Lee

Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.

0:00 | 35:21

Send us Fan Mail

Download your free direct clients worksheet

Book your free scouting call

In this episode of Freelancer Training, I’m joined by Steven Lewis, founder of Taleist Agency and a master of sales-driven storytelling. Together, we dive deep into the art and strategy of copywriting that actually sells.

Steven shares powerful insights on how well-crafted copy can turn passive readers into paying customers—and why the right words, in the right order, are often your most valuable business asset.

đź’ˇ Key Takeaways:

đź§  The Psychology of Sales Copy
Discover how effective copy connects emotionally, builds trust, and guides prospects through the buyer journey—step by step.

🔧 Inside Taleist’s Proven Process
Steven walks us through his agency’s structured approach to creating conversion-focused content—from research and brand voice to execution.

✍️ Practical Writing Tips You Can Use Today
Learn how to write compelling headlines, high-performing landing pages, and email sequences that move the needle, no matter your niche.

đźš« Mistakes to Avoid

 Steven reveals the most common copywriting missteps—and how to fix them—so your words actually drive results.

Whether you’re a freelancer, business owner, or marketer, this episode will sharpen your skills and help you write with purpose, clarity, and impact.

#CopywritingThatConverts #SalesCopy #ContentMarketingStrategy #TaleistAgency #ConversionOptimization #MarketingStrategy #DigitalMarketingTips #BusinessGrowth #BrandMessaging #Entrepreneurship #LeadGeneration #MarketingPodcast #FreelancerTraining #CopywritingTips #OnlineMarketing

How to Become a Key Transator of Influence

Thursday 16th April 16h

Free registry here

Support the show

Still charging general medical translation rates?

You could be charging linguistic validation specialist rates.

I'm Jason Willis-Lee, and in just three live modules I'll show you exactly how LV projects work – from forward and back translation to cognitive debriefing, QA, and regulatory documentation.

This isn't theory. It's the real workflow I use with CROs and pharma sponsors.

You'll also learn how to position yourself, approach direct clients, and justify premium rates with confidence.

Starting 17 September. Live training, 12 months of recordings, plus my LV Quality Checklist and Cognitive Debriefing Interview Guide.

Stop competing as a translator. Start getting hired as an LV specialist.

Click here and secure your place today.