Freelancer Training on How to Find Direct Clients
🚀 Welcome to the How to Find Direct Clients Podcast – your go-to resource for ambitious translators looking to level up their careers!
🎯 Why Tune in?
Grow Your Client Base: Learn proven strategies to attract more direct clients and secure steady work.
Boost Your Professional Growth: Expert interviews and solo episodes tailored to early-career language providers making 3k or less a month.
Maximize Your Potential: Discover how to optimize workflows, embrace technology, and develop skills that set you apart in a competitive industry.
Build Your VIP Network: Connect with like-minded peers and expand your professional circle to unlock new opportunities.
Overcome Challenges: Gain valuable insights to navigate obstacles, achieve your goals, and become a sought-after freelance translator.
✨ This podcast is for YOU if you're ready to invest in your career growth, learn from experts and take your translation career up a notch!
Hit the + button in Apple podcasts/iTunes or SUBCRIBE in Spotify to be notified as soon as new episodes drop.
Subscribe to our show here:
https://www.buzzsprout.com/2025705/subscribe
Freelancer Training on How to Find Direct Clients
Ep 103. The 3 KPIs That Matter: Unlock Cash and Scale Your Online Service Business Profitably
Jon Morris is the Founder of Fiscal Advocate
John scaled Rise Interactive from $10K to $40M in revenue before exiting. Now he helps service businesses grow profitably using financial data through Fiscal Advocate.
4 Lead Generation Methods That Helped Jon Built a $40M Agency
- Channel Partnerships – Partnered with complementary businesses (web developers) for low-cost referrals
- Competitor Referrals – Called larger competitors, take on their below-minimum leads
- Verticalization – Built expertise in specific niches (hospital systems)
- Awards Strategy – Systematically won awards across 4 categories for constant PR momentum
Scaling Beyond Founder-Dependence
Remove yourself from these 4 seats:
- Head of Growth (Sales/Marketing)
- Head of Client Service
- Back Office (HR, IT, Finance)
- Innovation/R&D
Implement quarterly planning focused on: revenue, profit margin, cash, infrastructure.
AI-Proof Your Service Business
- Dedicate 5% of revenue to R&D
- Ask Yourself: "Do I Want to be disrupted or be a disruptor?"
- Launch actual AI products (not just talk about it)
- John's currently building Luca, an AI CFO co-pilot
Core Philosophy
- Never lose a customer due to performance
- You'll eventually lose every client – always be winning the next one
- Max out possible % of revenue into sales/marketing investment
- Build a performance-based culture
Tools John Uses
- EngineBI (budgeting/forecasting)
- Pipe Drive (CRM)
- Triarch (e-mail marketing at scale)
Connect with Jon: LinkedIn (posts 3x/week min) | Website |
✅ If this episode hits home, please subscribe and leave a review to support the show. On Apple Podcasts or Spotify, you can easily rate the show and share your feedback.
Just tap the ⭐ at the top of our show page and let us know how we’re doing.
Your support helps us bring you more valueable content! If you'd like to support our show you can now do so below.