山手线上睡着了

趁一切违和感消失之前，我们讨论在两种文化的缝隙里的具身体验。
你可以在苹果播客、Spotify、小宇宙等播客客户端搜索“山手线上睡着了”收听并订阅我们的节目。

All Episodes

山手线上睡着了

#49 こだわり：日本语境中的「偏执」

June 24, 2026 • 山手线上睡着了|山手线上睡着了

0:00 | 1:16:44

原本是作为趣味或品味出现，在一个保守环境中、在高度发达资本主义社会里，却有可能演变为一种秩序，一种权力。日语中拥有「こだわり」一词且被广泛使用，即是其证据。

00:01:06 "こだわり之所以成立，核心依然必须包含它原本的偏负面的含义，也就是一种接近于固执、执拗、顽固的性质。"
00:05:00 流儀（りゅうぎ）与こだわり
00:35:34 威权式规则维护、反对对话、美学把关
00:44:00 "我觉得他的行为是很反音乐、甚至可以说是反文化的"
00:45:10 新宿的一间咖啡店：对话的态度与不设品味审查的姿态

这期节目，我们从去咖啡店被拒的一次经历出发，聊起「こだわり」这个难以翻译的日语单词。こだわり也许指向一种对人与人交往可能性的想象力——当一个店主抗拒那些不确定性，选择规则和秩序，也就放弃了场景的多元和可能性。话题回到最初，为什么一个原本带有拘泥，执拗意味的词，会在现代日本成为一种赞美？我们讨论「こだわり」模糊性，在于一方面它逆反了关于效率与标准化的逻辑，但同时又正是消费社会的产物。它与亚文化精神中的Mania（狂热）息息相关，但同时又制造了门槛和排斥。在我们的论述里，日本社会对こだわり一词的态度代表了它是一个怎样的社会；而我们对于こだわり的态度，则与我们向往一个什么样的社会空间有直接关系。

片尾曲：寺尾紗穂ーアジアの汗

主播：子夏明明
嘉宾：叔叔，罗丝佳
封面绘图：叔叔（好想哭怎么这么好哦！从左至右是狐狸小夏牙齿丝佳卡皮巴拉小明老鼠叔叔，她们在一起吃薯条）
剪辑：子夏
文案：明明