
Tarantini alle Termopili
Un viaggio alla riscoperta e per il recupero dell'identità tarantina, passando per la lingua, la storia e l'attualità
Tarantini alle Termopili
KTM non è tarantino
•
Alfredo Bianchi
•
Season 2
•
Episode 6
Lottiamo contro il relativismo culturale!
1) Butte de sanghe non vuol dire "sputare il sangue/sudore e fatica", se lo pensi ti meriti nu bedde butte de sanghe!
2) KTM a casa mia non si dice! magari a casa tua e dei tuoi parenti (presumo baresi)
Approfittiamo di una "Taranto" che viene portata sul parco dell'Ariston con frasi dialettali tradotte male e frasi non del dialetto tarantino per ricordare l'importanza dell'identità e della consapevolezza culturale