Francisation Réussie avec Annie
Le Français Langue Seconde (FLS) est un défi pour de nombreux apprenants, qu'il s'agisse de nouveaux arrivants ou de personnes résidant au Québec depuis longtemps.
Je suis enseignante en classe d'accueil au Québec depuis plus de 10 ans, de ce fait, je suis en première ligne pour observer les nombreux défis auxquels sont confrontés les nouveaux parents et enfants immigrants. Ils doivent non seulement s'adapter à un tout nouveau système d'éducation, mais aussi surmonter une multitude d'ajustements culturels et sociaux afin de s'intégrer dans leur nouveau pays. Ces défis vont de la compréhension des attentes scolaires à la navigation entre les langues, en passant par la gestion des émotions et des différences culturelles. Mon expérience me permet de témoigner de ces obstacles, mais aussi des réussites et du potentiel immense que chaque famille apporte avec elle dans cette nouvelle aventure. Ce podcast leur rend hommage et se veut une ressource essentielle, offrant des capsules d'apprentissage du français ainsi que des conseils pratiques, directement applicables pour faciliter leur intégration. En plus de fournir des outils concrets, il véhicule un message d'espoir, rappelant que malgré les obstacles, l'adaptation est non seulement possible, mais que chaque enfant et adulte a la capacité de réussir dans ce nouveau pays d'accueil, riche en opportunités.
Grâce à cet espace d’apprentissage collectif, nous allons ensemble développer des compétences linguistiques tout en explorant les aspects pratiques et culturels de cette belle langue.
Rejoignez notre communauté bienveillante et enrichissante pour trouver des réponses à vos questions, et découvrir les possibilités infinies qui vous attendent sur ce chemin d'apprentissage et de croissance.
Apprenons le français ensemble pour bâtir une communauté d'apprentissage solidaire. En travaillant ensemble, nous pouvons partager nos expériences, progresser à notre rythme, et soutenir mutuellement nos parcours d'apprentissage. Ensemble, nous renforçons notre maîtrise de la langue tout en créant un espace inclusif où chacun peut s’épanouir et réussir.
Francisation Réussie avec Annie
Dialogue at the store Part 2 | Au magasin Partie 2 | EP 26
Au magasin de chaussures
Bonjour, monsieur ! Je peux vous aider ?
Bonjour, oui, je cherche une paire de chaussures pour tous les jours.
Très bien.
Préférez-vous des chaussures habillées ou des baskets ?
Plutôt des baskets
quelque chose de confortable pour marcher.
D’accord, quelle pointure faites-vous ?
Je fais du 42.
D'accord.
Voici quelques modèles en taille 42.
Regardez celles-ci, elles sont légères et très populaires.
Elles ont l’air bien en effet.
Est-ce qu’elles existent en noir ?
Oui, je vais aller les chercher.
Voici le modèle en noir.
Parfait. Je peux les essayer ?
Bien sûr, asseyez-vous ici.
Alors, comment vous sentez-vous dedans ?
Elles sont très confortables, mais un peu serrées sur le côté.
Je vois...
je peux vous proposer une demi-pointure au-dessus.
D’accord, je vais essayer.
Les voila
Merci.
C’est parfait maintenant !
Combien coûtent-elles ?
Elles sont à 65 dollars
Super! Je les prends, merci.
Très bien!
Je les dépose à la caisse pour le paiement.
Oui, s’il vous plaît.
Très bien. Bonne journée et à bientôt !
Merci, bonne journée à vous aussi !
Au magasin de chaussures
Bonjour, monsieur ! Je peux vous aider ?
Bonjour, oui, je cherche une paire de chaussures pour tous les jours.
Très bien.
Préférez-vous des chaussures habillées ou des baskets ?
Plutôt des baskets
quelque chose de confortable pour marcher.
D’accord, quelle pointure faites-vous ?
Je fais du 42.
D'accord.
Voici quelques modèles en taille 42.
Regardez celles-ci, elles sont légères et très populaires.
Elles ont l’air bien en effet.
Est-ce qu’elles existent en noir ?
Oui, je vais aller les chercher.
Voici le modèle en noir.
Parfait. Je peux les essayer ?
Bien sûr, asseyez-vous ici.
Alors, comment vous sentez-vous dedans ?
Elles sont très confortables, mais un peu serrées sur le côté.
Je vois...
je peux vous proposer une demi-pointure au-dessus.
D’accord, je vais essayer.
Les voila
Merci.
C’est parfait maintenant !
Combien coûtent-elles ?
Elles sont à 65 dollars
Super! Je les prends, merci.
Très bien!
Je les dépose à la caisse pour le paiement.
Oui, s’il vous plaît.
Très bien. Bonne journée et à bientôt !
Merci, bonne journée à vous aussi !