Le coin des hispanophones

Phonétique en français - Partie 2

Alejandro

Bonjour à tous y bienvenidos a este nuevo podcast,  una segunda parte de la fonética francesa, y hoy estaremos hablando de las vocales en francés:

El alfabeto francés cuenta con 6 vocales graficas: A, E, I, O, U e Y. El sistema fonético en francés cuenta con 16 vocales: i, y, u, e, ø, o, ə, ɛ, ɛ̃, œ, œ̃, ɔ, ɔ̃, a, ɑ, ɑ̃. 

Antes de entrar en materia te recuerdo que la pronunciación de estas vocales varía en ciertos casos dependiendo de la región, de la persona, de su educación, sus orígenes, y hay ciertos sonidos que se transforman y otros que están desapareciendo por practicidad, o porque simplemente el francés está en constante cambio.

Vas a ver que cada sonido puede ser representado por un simbolito raro que no estás acostumbrado a ver. Esos simbolitos hacen parte del alfabeto fonético internacional y nos ayudarán a saber cómo pronunciar ciertas letras, o combinaciones de letras.

Ahora sí, veamos cada una de estas vocales y algunos ejemplos que se escriben con las mismas:


  1. i : image, lit, île 
  2. y : utile, mû
  3. e : clé, clef, manger, nez 
  4. ɛ : et, haie, près, être, j'étais 
  5. ẽ : main, examen, faim, brin, sein 
  6. ø : feu, feux, bleue 
  7. œ : peur, seu
  8. ẽ : un, brun 
  9. a : bras, femme, patte 
  10. ə : petit, je, l
  11. u : bout, tout, tou
  12. o : gros, haut, tô
  13. ɔ : grosse, hotte, homme 
  14. ɔ̃ : bon, honte 
  15. ɑ : pâte, râle 
  16. ɑ̃ : banc, tente, tante

No olvides ir a mi canal en TikTok y en Youtube, me vas a encontrar como Francés Versión Beta.