听俩北京姑娘闲聊
我们是Annie和Kerin, 两个北京姑娘,我俩从大一18岁开始认识,是最好的朋友,彼此了解。
Annie是一名住在北京的中文老师,有自己的Youtube频道Story learning Chinese with Annie, 适合初级和中级的汉语学习者。
Kerin曾经是中文老师,现在住在伦敦,中西家庭16年,喜欢分享中西不同的文化,有自己的Youtube频道 Kerin在伦敦和Kerin-in-London。
现在我们两人联手打造一款新的学习汉语分享文化的频道,帮助海内外朋友提高汉语,了解中国文化。
欢迎随时和我们联系kerin@intertran.org
annielwj@hotmail.com
听俩北京姑娘闲聊
75: 三座城市,三种节奏,三种人生选择Three Cities, Three Rhythms, Three Different Life Choices(B2)
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
We once again invited A Xu from Hainan to talk about the contrast between fast-paced and slow-paced lifestyles, as well as different life choices.
With Kerin in London, Annie in Beijing, and A Xu in Hainan, the three of us represent very different rhythms of life and perspectives on living.
At the end of the episode, A Xu will also show us his beautiful guesthouse in Hainan, so make sure to stay until the end.
第二期关于“快生活与慢生活”的节目里,我们再次邀请来自海南的阿旭,一起聊聊不同城市节奏下的人生选择。
伦敦、北京、海南,三种完全不同的生活方式,也代表着三种不同的人生态度。
节目最后,阿旭还会带大家参观他非常漂亮的海南民宿,希望大家一定要看到最后。
🎧 本播客属于我们为中高级中文学习者打造的系列节目,通过真实话题学习自然中文表达。
☕ Love my content? Buy me a coffee and help me create more!
https://buymeacoffee.com/annieandkerin
https://www.buzzsprout.com/2448476/support
📚 中英词汇对照(20个)
生活方式 – lifestyle
节奏感 – rhythm of life
忙碌 – busy lifestyle
松弛感 – sense of ease
内卷 – rat race
躺平 – opt out mentality
自由职业 – freelancer
远程办公 – remote working
幸福指数 – happiness index
心理健康 – mental health
社交圈 – social circle
独处时间 – alone time
逃离城市 – escape the city
治愈感 – healing feeling
自我成长 – self-growth
断舍离 – decluttering
精神压力 – mental pressure
慢下来 – slow down
向往的生活 – ideal lifestyle
人与自然 – harmony with nature
Follow us on Youtube: 听俩北京姑娘闲聊UCVBf2Zflj4WabkdCvEAFWew