听俩北京姑娘闲聊
我们是Annie和Kerin, 两个北京姑娘，我俩从大一18岁开始认识，是最好的朋友，彼此了解。
Annie是一名住在北京的中文老师，有自己的Youtube频道Story learning Chinese with Annie, 适合初级和中级的汉语学习者。
Kerin曾经是中文老师，现在住在伦敦，中西家庭16年，喜欢分享中西不同的文化，有自己的Youtube频道 Kerin在伦敦和Kerin-in-London。
现在我们两人联手打造一款新的学习汉语分享文化的频道，帮助海内外朋友提高汉语，了解中国文化。
欢迎随时和我们联系kerin@intertran.org
annielwj@hotmail.com
Episodes
79 episodes
77:新中式与国潮：当中国元素走进全球时尚New Chinese Style & Guochao: When Chinese Elements Enter Global Fashion(B2)
New Chinese style and Guochao trends are reshaping fashion by blending traditional Chinese elements with modern design in clothing, accessories, and footwear. This movement is becoming increasingly popular among young people in China, while als...
76:和AI谈恋爱，是未来还是孤独？Falling in Love with AI: The Future or a New Kind of Loneliness?(B2)
More and more people are developing emotional connections with AI through daily conversations and companionship.Some believe AI can provide comfort, emotional support, and understanding, while others worry it may replace real human relation...
75: 三座城市，三种节奏，三种人生选择Three Cities, Three Rhythms, Three Different Life Choices(B2)
We once again invited A Xu from Hainan to talk about the contrast between fast-paced and slow-paced lifestyles, as well as different life choices.With Kerin in London, Annie in Beijing, and A Xu in Hainan, the three of us represent very dif...
74:伦敦×北京×海南：聊聊快生活与慢生活London × Beijing × Hainan: Talking about Fast Life and Slow Life(B2)
In this episode, we bring together voices from London, Beijing, and Hainan to explore how “fast life” and “slow life” shape our daily experiences. From the pressure and efficiency of big cities to the relaxed rhythm of coastal living, we share ...
73.中国人口连续下降，我们正在进入一个什么样的时代？｜China’s Population Decline & A Changing Society（B)
China’s population has been declining for several consecutive years.Fewer young people are getting married, birth rates continue to fall, and society is slowly changing.But what does population decline really mean for everyday life?...
72.为什么我们总想讨好别人？讨好型人格的心理分析｜People Pleasing: Why We Struggle to Say No（B)
Do you often find yourself saying “yes” when you really want to say “no”?Do you worry about disappointing others or creating conflict?In this episode, we explore the psychology behind people-pleasing — a common behavioral pattern wh...
71. 从法国到中国：Tutu说说旅行的故事 From France to China: Tutu Shares Her Travel Stories(B2)
In the second part, we dive into Tutu’s work, where she organises unique trips for people abroad to travel to China. She shares how she designs these experiences, the hidden gems she loves, and what foreigners find most fascinating about China....
70.法国生活真实体验：一个中国女生的异国日常 Life in France as a Chinese Woman: Real Experiences & Cultural Insights (B2)
In this episode, we invited Tutu, a Chinese woman currently living in France, to share her real-life experiences abroad. She talks about daily life, cultural differences, and what surprised her most about living in France. From lifestyle to min...
70.留学真的有用吗？从西班牙到北京的职场落差｜Was Studying Abroad Worth It? (Upper intermediate)
Why choose Spain for studying abroad?And what happens after you return home?In this episode, we talk with Alita, who studied stage and theatre arts in Spain for two years and recently returned to Beijing.She shares:•...
69.留学西班牙两年，回国却不适应？海归的真实冲击｜Studied in Spain, Struggling Back Home?
Why choose Spain for studying abroad?And what happens after you return home?In this episode, we talk with Alita, who studied stage and theatre arts in Spain for two years and recently returned to Beijing.She shares:•...
68: 战胜拖延症 / Overcoming Procrastination （B2)
In this episode, we discuss the causes of procrastination and its impact on life and work.We share practical strategies to help improve efficiency and manage time better.By combining psychology and real-life experience, we explore why people pr...
67.中国对英国30天免签来了 China Launches 30-Day Visa-Free Entry for the UK (B2)
China’s new 30-day visa-free policy for UK citizens marks an important step towards deeper international exchange. The policy is expected to encourage tourism, business travel, and cultural connections between the two countries. What opportunit...
66.中西婆媳关系大不同：从贝克汉姆家说起Chinese vs Western Mother-in-law Dynamics: Starting with the Beckham Family(B2)
Mother-in-law and daughter-in-law relationships have long been a sensitive topic across cultures. Recently, media attention around the family of David Beckham — particularly his son Brooklyn Beckham and daughter-in-law Nicola Peltz — has sparke...
65.瑞幸咖啡 vs 蜜雪冰城：为什么它们能在中国这么火？｜Luckin Coffee & Mixue: How They Changed Coffee Culture in China(B)
In this episode, we talk about two of the most successful brands in China: Luckin Coffee and Mixue Bingcheng.We explore their business models, pricing strategies, and how they made coffee and drinks affordable and accessible to everyone.
64.如果不需要钱，你还会工作吗？年轻人正在重新思考“工作”的意义 If Money Wasn’t a Problem, Would You Still Work?
Do we really need to work?Or have we just been taught that working is the only way to have value?In recent years, more young people are questioning traditional work culture. From the “lying flat” movement to the rise of AI replacing...
63.直播带货为什么这么火？一种被重新设计的消费模式Why Is Live Commerce So Popular? A Redefined Way of Selling(B2)
In this episode, we talk about why live commerce has become so popular.It’s not just about selling products, but a marketing model built on emotion, trust, and real-time interaction.We break down how live commerce actually works — from ...
62.独居时代来临：“死了么”App为什么爆火？一个人生活的安全感与孤独感Living Alone in China: Why the “Are You Alive?” App Went Viral
More and more young people in China are choosing to live alone.But living alone also brings new worries — what if no one notices when something happens to you?Recently, an app called “Si Le Me (Are You Alive?)” became popular online...
61.🎙️ 希音为什么火遍全球？快时尚背后的商业奇迹与争议 | The Business Model and Controversy of Fast Fashion（B2)
SHEIN has become one of the fastest-growing fashion brands in the world. From a small Chinese company to a global fast fashion giant, how did it grow so quickly?In this episode, we explore SHEIN’s unique business model, low prices, soci...
60.【商务汉语 Ep.2】与中国客户打交道时，记得准备小礼物Bring Small Gifts When Working with Chinese Clients(B2)
☕ Love my content? Buy me a coffee and help me create more!https://buymeacoffee.com/annieandkerinOr https://www.buzzsprout.com/2448476/supportIn this episode, we’ll talk about one small but very important detail when working with Ch...
59.【商务汉语 Ep.1】在中国和客户吃饭有多重要？｜Business Dinner Etiette in China（B)
In China, business is often done at the dinner table.If you are invited to a business dinner with Chinese clients, do you know where to sit, when to start eating, or who should pay the bill?In this episode, we talk about Chinese bus...
58:春节变了吗？传统习俗与现代生活的碰撞Has Chinese New Year Changed? Tradition Meets Modern Life（B2)
In this episode, we talk about how Chinese New Year has changed over time.We look at what traditional Spring Festival celebrations used to be like, and how modern lifestyles have reshaped the way people celebrate today.From family gathe...
57.中英妈妈如何看孩子教育？中国vs英国的学校差异｜Chinese vs UK Parenting & School System: What’s Really Different? （part2)
In this episode, Annie, Kerin, and our special guest — an English teacher living in China and a mother of a 7-year-old — dive into a lively discussion about children’s education in China and the UK.We talk about private vs public schools, t...
56.中英妈妈如何看孩子教育？中国vs英国的学校差异｜Chinese vs UK Parenting & School System: What’s Really Different? （part1)
In this episode, Annie, Kerin, and our special guest — an English teacher living in China and a mother of a 7-year-old — dive into a lively discussion about children’s education in China and the UK.We talk about private vs public schools, t...
55: 小费文化大揭秘 / Exploring Tipping Culture(B2)
In this episode, we explore tipping practices in China, as well as in countries like the US and UK. By comparing different cultural norms, we help you understand when and how much to tip appropriately. This episode is both fun and practical, so...
54: 中国经济新格局：挑战严峻与新机遇并存 China’s Economic Landscape: Severe Challenges and Emerging Opportunities （B2)
In this episode, we dive into the economic challenges China is facing in the post-pandemic era. Falling property prices, rising unemployment, and weakening consumer confidence are shaping the daily lives of ordinary people. We also share person...
