听俩北京姑娘闲聊
我们是Annie和Kerin, 两个北京姑娘，我俩从大一18岁开始认识，是最好的朋友，彼此了解。
Annie是一名住在北京的中文老师，有自己的Youtube频道Story learning Chinese with Annie, 适合初级和中级的汉语学习者。
Kerin曾经是中文老师，现在住在伦敦，中西家庭16年，喜欢分享中西不同的文化，有自己的Youtube频道 Kerin在伦敦和Kerin-in-London。
现在我们两人联手打造一款新的学习汉语分享文化的频道，帮助海内外朋友提高汉语，了解中国文化。
欢迎随时和我们联系kerin@intertran.org
annielwj@hotmail.com
听俩北京姑娘闲聊
84:数字游民：一边旅行，一边工作真的自由吗？Digital Nomads: Is Working While Travelling Really Freedom?(B2)
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
More and more people are becoming digital nomads, working remotely while travelling around the world. This lifestyle looks exciting and free, but it also comes with challenges such as loneliness, unstable income, and work-life balance.In this episode, we discuss the reality of being a digital nomad and why this lifestyle is becoming increasingly popular among younger generations.
越来越多的人开始成为“数字游民”，一边远程工作，一边在世界各地旅行。这种生活方式看起来自由又精彩，但同时也伴随着孤独、收入不稳定以及工作与生活平衡等问题。这一期我们聊聊数字游民的真实生活，以及为什么这种方式越来越受到年轻人的欢迎。
🎧 本播客属于我们为中高级中文学习者打造的系列节目，通过真实话题学习自然中文表达。
☕ Love my content? Buy me a coffee and help me create more!
https://buymeacoffee.com/annieandkerin
https://www.buzzsprout.com/2448476/support
📚 中英单词对照（20个）
数字游民 — Digital nomad
远程工作 — Remote work
自由职业 — Freelance work
旅行 — Travel
工作与生活平衡 — Work-life balance
笔记本电脑 — Laptop
网络 — Internet
自由 — Freedom
孤独 — Loneliness
收入 — Income
办公空间 — Workspace
灵活时间 — Flexible schedule
社交媒体 — Social media
在线会议 — Online meeting
创作者 — Content creator
生活方式 — Lifestyle
时差 — Time difference
压力 — Pressure
独立 — Independence
稳定性 — Stability
Follow us on Youtube: 听俩北京姑娘闲聊UCVBf2Zflj4WabkdCvEAFWew