唔好等奇蹟，你要做自己嘅奇蹟！Kobe 《曼巴精神》：把命運畀你嘅爛牌，打成終極勝利！

「曼巴精神」已經成了一種象徵，代表著更偉大的事物。
 曼巴精神的重點不在於結果，而是追求結果的過程；
它的重點在於你的做法，以及你親身經歷的那趟旅程。
它就是一種生活的態度。
 
偉大，本來就不是屬於每個人的。
因此在追求偉大的路途上，
柯比・布萊恩比任何人都認真。
《曼巴精神》正是這位當代籃壇偉大球員的生涯全紀錄。
 
當代最偉大的球員之一，NBA職業籃球超級巨星柯比・布萊恩，在親筆撰寫的第一本書中，揭露他了內心的最深處。他用自己的語言，講述了對細節的重視，以及他永遠精進的心志：「我要成就偉大，而且我不需要別人來催促我。」
 
在書中，他無私分享了自己對於籃球的廣博知識，帶領讀者踏上一次史無前例的旅程，直抵「曼巴精神」的最核心。這是他的責任，也是機會：教導後進新星、籃球愛好者、籃球學習者，如何做正確的練習。他是聰明的球員，思考分析型的球員，最有創意的球員。
 
他在書中還揭露了自己重視細節的練球方法，以及如何在身體、心智上一步一步的準備方法。他的境界不單是成功，他追求的是傑出。讀者會看到他如何研究對手，把自己的熱情轉化成實用的紮實苦練，以及在不利的傷勢中如何持續傑出。全書充滿了細節的描述，他把生涯重要比賽分解在觀眾面前，為讀者解析他與其他球員之間的互動與較量，還有雙方使用的技巧。
 
除了細節的記錄，本書更有名人堂攝影師伯恩斯坦的加持，捕捉住他在NBA各項重要賽事最細微的動作。這兩人認識了二十年，有一份獨特的深厚情誼。兩者合一，使得此書史無前例，是一個偉大球員的偉大記錄，也獻給所有參與那個時代的你。
產品目錄
前言            
序                  
過程
技藝
代表性數字
年表
後記      
索引
得獎紀錄
◎本書榮獲
《紐約時報》非文學類精裝書第1名！
《紐約時報》非文學類紙本、電子書綜合統計第1名！

亞馬遜網站自傳類第1名！

亞馬遜網站運動類第1名！
作者介紹
■作者簡介

柯比．布萊恩（Kobe Bryant）
是史上成就最高的知名運動員之一。二十年的職業生涯之中，只效力於洛杉磯湖人隊。他曾贏得五枚NBA冠軍戒指，拿到兩面奧運金牌，十八度入選全明星賽，四度獲選全明星賽最有價值球員。布萊恩於二○一六年高掛球鞋，目前與妻子凡妮莎以及三個女兒住在南加州。

 

他長年關注弱勢兒童的成長，經常為美國「ASAS」公益組織擔任代言大使，投入課後輔導與照顧的工作。另外，他也在中國為兒童的教育、健康照護等公益事項募款。

 

目前布萊恩擔任運動品牌行銷公司「柯比公司」負責人，以及媒體、數據、電玩創投基金「布萊恩・史蒂博創投資金」的負責人。

 

無論何時，他永遠堅稱自己這輩子跟人一對一單挑從沒輸過。

 

安德魯．D．伯恩斯坦（Andrew D. Bernstein）／攝影

的攝影作品散見於全球上千份報刊與雜誌封面。伯恩斯坦長期擔任洛杉磯湖人隊的專用攝影師，也是NBA的資深攝影師。他在二○一八年獲頒奈史密斯籃球名人堂柯爾高迪媒體獎。他定期現身ESPN的世界體育中心以及其它全國性的電視與廣播節目。

■作者簡介

蔡世偉
台大外文系畢業、英國南安普頓大學交換生。

 

近年國內許多最重要、最暢銷的運動書籍翻譯，皆出自他之手，包含《麥可喬丹傳》與《公開：阿格西自傳》。其他翻譯作品有《金牌法則》、《歡迎光臨疑家家居》、《與情緒和解》等。

 

他也擁有多年大型升學補習班教學經驗，風格幽默，獨樹一格，廣受學生好評。著有《成為英語會話人的90條英文公式》、《孩子們的南陽街與大人們的補習班》等。

各界推薦
「我從沒見過像他這麼堅定追求卓越的球員，
因為他知道：要成為最棒的球員，需要拿出和別人不一樣的做法。」
－－保羅．蓋索，隊友

「這本書就是一扇窗，讓你窺見一位籃球大師的內心世界。」
－－菲爾．傑克森，教練

「當我聽到人們說自己從曼巴精神中得到啟發，我就覺得一切的努力、所有汗水、每一個凌晨三點起床練球的時刻都值得了。這也是我寫本書的原因。我透過此書教導，不只教籃球，也教曼巴精神。」
－－柯比・布萊恩，作者

「《曼巴精神》這本書的切入方式就像Kobe在場上的切入一樣犀利，其過人之處就在於它和Kobe進攻時的過人一樣難以抵擋。閱讀每一段文字，都可以又快又準地抓到Kobe生命的精髓，風格正如他的絕殺出手一般，強勢而華麗。」
－－UDN聯合新聞網球評／周汶昊
 
「 從2000年到2019年，我從柯比黑變柯比粉，只因為他的努力與堅持，後來才發現，我是被曼巴精神所感動。」
－－FOX體育台主播／陳宏宜（啾啾麥）
 
「無論這麼多年來你已看過多少關於柯比的賽事影片與新聞報導，當你靜下心來專注拜讀這本書時，在每一張紀錄珍貴時刻的照片背後，試著去意會柯比如何詮釋、解說那真正融入到生活中並徹底貫徹的『曼巴精神』與智慧哲學，相信你就會完全明白，為何他能夠成就偉大。好好收藏這本書，去創造你的傳奇吧！」
－－運動視界主編／楊東遠
 
「『技術』讓人從平凡到不凡，『態度』讓人從不凡到超凡，Kobe昇華了我們對『職業態度』的定義。1萬個小時的私人訓練，加上1萬個小時的場外研究，影響了1萬個1萬個人！這本書點出了什麼造就Kobe的偉大，不只是Play Hard，更是 Play Smart，Play Together，值得一讀！」
－－台灣品格籃球協會理事長  ／ 楊德恩
 
「與其說是自傳，不如說是深度解析了黑曼巴對籃球事業的的全神投注、策略運用及專業技巧。如果你想學到柯比的天賦，那你抓緊了：書中把一切細節都告訴你了。」
－－bestsportsbookcanada.net.
 
「這本書能啟發你，能教導你。柯比詳細說明了身體上、心理上的備戰方法，心理層面尤其才是本書的重點。」
－－amazonbookreview.com
 
「坦率而直接，完美捕捉柯比生涯的重要時刻。」
－－洛杉磯時報
 
「全書精美無比，是完美的禮物。」
－－寇克斯評論
 
「本書讓我們看見柯比在籃球事業上的工作倫理，以及全心投入。」
－－hopkinsrp.org
 
「柯比本人就是一位偉大的閱讀者，一個智慧型的專業人。」
－－goodreads.com
 
「不管你是不是運動員，你都可以把書中講到的『曼巴精神』，運用到人生的每個層面。」
－－Goodreads讀者／Brandice

「書裡用很多細節說明如何達到『傑出』，使得我這種普通人不再感到成功遙不可及。」
－－亞馬遜讀者／Andrew

「不打籃球的人，也必須知道柯比的『曼巴精神』是什麼。柯比是這樣說的：『我的日常很操，天還沒亮，一直到深夜…雖然很累，但我變得更強大。』」
－－Dre Bawldin, Work on Your Game Inc.

「『不是每個人都能成就偉大…』柯比這樣告訴我們。他利用球場上的每一秒鐘來訓練自己，例如開賽前唱國歌的時候，他仍然在做心智準備。。」
－－出版者週刊

「籃球迷一定會喜歡，書中照片更是傑作。從訓練到練球到傷癒到心智訓練，再到他描述對手，他把一切的秘密都攤開來。」
－－Kirkus Review

「看完這本書我學到，一切都是從內心開始，而且關鍵在於：當沒人在看的時候，你所投入的時間。」
－－Goodreads讀者／Steve McFarland

Transcript

SPEAKER_00 1:08

Complete mussu like both an yipsanger, the yield cow, to my some Tai Sung. Gilo Gongdi Hosige Ta Bogit. Come leton kid me and Junge Sang Ba, Kelly Musu Loyon Hai Sunday Gongface and Yesil, Tomala Motato Sait. Come work pinjong gay bunch and guns. Come Kobe Bayan. Sick Doligo Lingo King White San Woo Nowpa. Yan Wella Kolo Banyu dollar, Lingo K Baba, some ten by hope, the kidangle, young liko san woo alpa, kicking man. Being sang joker mana. So baba ying hung, go ba sam soji dalam cow. Hoty kun hong go chong and be beach a yang pin. Gemma shallam cow jing on a cutonsi to face and j tak chuk cowet, com soy sound lingwood. Come go way by sing men zin, say up go zong get lam kaudo jiao, yumka yao yi ge chot my gayhaula, singma joke out, go zong sea song, diat white, dame yam, sin fat ge sans, been zet, di cowdo sam ni no me, chus chessing, sub sam fo sang hai pasan pes. Lodjoligo doi sea me subsam ni no me diat chao kun gwan. Yu si fungguangin zek Hang deng Tai chung ya mei guok yet low di hokebo chang. Diale, kun mo chong jungtio singyam hogan, ye go colo injecje kayup M B hoi kaije sangai. Nigalsi face and yukang dong, ne kao y ne di ta ba yp jiao seen will kayap M B eight. Ta go bela, nb sea sang dialog white, go zong ba yip, kayap Yumko kubi bya neko yi sating bao seng sang, kolo hold over sang. Like sea sang joy din henge and be a sang chang kaoyun, joy din henge kun nam di choi kun guan, choilin heng, hei ho choi duck fany kayun, choilin heng, chun mengsen choi sin that kaoyun, joilin hang sangai jong duk fan hai da do saman sam tinfanke kowin. Yiz up co choi guai chun do fonghin bei buyan dai. Hai se on how wai ha lek yu tan yap tao doye jo chang. Sangai duk fan jo go basabja fan, hai nb seigo, yta yet kha jalin yan yab jo samvan zintiao get j go dukfan. Mg mb jongguen guan, lang tsi do me gua chin no one do gum. He sa chaso to yao, hai seong da white ton si toyao leong ka yun homa ke kao seng. Hei, yoan toi jin daj looks a funny ho sen check, y do seon that white sa chas so chong lodo si ug looks of funny cow yun. Chong un jo lumba one liting a tido and fala. Jumsa de chang and be gay lockdo so but some changelana go we ba yesing to let go go out a eye keto shall hold go ba an do I see so I mean j do sang I taula yapinol gale. Tedo inima could sang I Tao lam yap to number one. Kit taulam number one at the hold door come so yeah case I lay thumb the p said a bottle zongdo tongue ho gonga lung bean so it up been me man barting son. He kind bathing san dichina come gong meh man bad. Go ba bong si look co chok you jo hot man ba man bala he say guys young di diato se could senga face and hob ha tons yak san yan billy dok saying out some subtilks of fan di loi to say mo Y Mamba say he gong kick a siho Cho yum tie yung di lungong ao ju kao yun geli mating oil cus si senda yung lin one gong kek hung out se to koli mat fandai Cho Jai Hut man ba Hai say gai chung pa sho y fai se dun k leg a chong si lai si choi da to sub yet gong layapun sen yan late five power sho. Come yi shaktimle the hoy lamdola go bay dim guy chong yigo manga yao han yao si menga dim ton go bay by an e wang so mo so gaylo son fou ye. Putaban cama letu y a little chok hole yao kiao la jai, culang lingas yao ban chang to go fan pas yavan bonsi bu yin hi yakho gay lokisa toyao tia letal cheng cheng go kes my kung byyan logical hut my bag yin yan kisa ja tonko yi ling sang fasan go sen choman yao gwan. Don sila could be a go subgowso yo loi foan xi hong sen chum sang kin si to tang xi hei song fong ky teng tangoi wal guy. Kamigin sila fasang jol he yoko whai diumeng yi si kin. Kumya yet zigana, yao go go jo sang a ten jim kao sang bin seng, lopo song sum, some tifu jongado lao chan, kaomai do yimbu jung. Go bai di yab joyan sang jo hak msi kei. Jaligo sigandim hamba dan sanba netwa tong si l so yu chong jo lingo zi gay kita tung zing san, lingo so ya tai mjo and lun, kosu jong si ten changleho, soila, kho chong jo jo, hat man ba. Go bay, yonichu late, dongling chung a go and se mo yi hot man bao chang me gai k do saut. Yen wele k jong whenigo hot man bar chok hole. Com to yo, how gai chin sang jo my bad jeng son. Come so libun si like you jo my bad jeng san by tibendi mena. Com changinak go by the yung mgo chi wu gai sicker. Yi chang, top jok, yim like, wigek moy. Yi chang jeto lam cow, yambo si changignoi, top jok, jato lam cow, sang like, yimli. Hyto you pang si yet or fan ning yu cow. Wig bindo shall by tai s yoga fan cake, moi, yukun so take hungho y dim yo bin to chigate. Don't sho go bait got up to know so is your lole se gamu tai trip table don'haga big. Gum dole how let hoi sila y ley to sengong yansi lei hoy cow yunhoi chicanju yong ligo hashtag he chang men take it like you see man bain san bay yan bao he got dye se kwan bang dog he instagram Samina moxima chila dungao yap by some man pin man tipman kap post haiong liga bugay hashtag Dang yle gave muya sangba pin tip man hai yong liko hashtag Gum Kobi ba ne subin title man ba ting has some gajle zong dim giguo ye jik guo kikuo cheng K jong dim hai de jov to my chan san king leg lo cheng Hai jong sangwak tito. Kum chan bat jen san ye yi cheng subje yimli wu kig moi dim go zong yu yun sole, gang zhong yu ye, yiu chong ha. L chi deg built, lim so you let hai ku to hi tam sum, the ji so yuan sin hsao dong haga gua cheng. Jen wui fan win me choto geki comakowan. Com lukong e go withyan, sang pengusi, to my man bathing sangais. Kosang y sang it bay up you sang hei sung would tong sanopenghan told his na hold under tango go bay by an yemin. Lemutaigo lengsan say dim junge lo cham gater. Nigosiwa lore marchi fong time mean gage him and go bay what dim gang away. Com go bay jam gai jad lemu taigo lengsan say dim jungle chamgator. Come gajdoniwa may tai go ta go bajar, cussing a tiger, yum, crajan, tiging, he san, hoi si fanina. Come si wallet a home ja go bay, ying zan ye domingi. Come sul min hidolek lungo co choysen finding a yunyan diet, Kui moi fanny dog e wrang. Say you cho so and sat dim hoi funin. Come hudo diet m dimjong and jong nim jong zahoi childin di chi. Gum like you ko he m chozo m dim jong jahoi di chifanin, gum sa dim fanin to ying di chium m dim anjom dim za way that samji. Gumbu yat lin do at heiko baydi logic y saplingaba, choisil do jo, chut tin sam bakdin fan name. Cha gumdin, soidim guy, cogum kang. Ida egoisen finding a unyan ja kum hei mon yan why clear linjab, yeha sang jok, tungoki and son chi gan. Gumko bay si vangyao ganga jo san chy fanin. Com so e la silvanyao hazan jiao langino baba hei ziga okay, yesha. So ye man, go beta yahoi tum zig silbanyao, son chong fangaljiao cho linja. Com go better bakum yuni hei san lam kao. Itum yuni hei san tong okei and son chi kan, so y ho k then hei san soi me. Tami do chango yabun sila ching dim jong san yang yanga yen, said the gong jo hei sanhaut at lehoi tohos si kan he one yonga come uh de ma j sang yang yan jo ye yang yan, j ye man sio chang jo ye. Com digo chigar time sogin ching, che tack majinsi. Che what this goner, sing gong yang jum, would major mano, jet later hoyo chi kim sang siola. Come uh you late hung, jet jo he san hai shen gum conangy, commission ya, yedi fano chimina titola, go bay, saigo loxo ho chila, could a but dun tight, and be a yang pin. Come in sila choke kung fajo, do you lam ka yi changing or let to ku young jok or tide bay choc yang pin, ying go be your yang ping at Zap Guana, Dong Yin to hai go bay by yang gum kung die k yun yan, cut a ho chong yi tai lam kao yang pin, cusilum ta fula, could ya hoi tai yang pin tai sai, tong sila ho yao choya, jet of yigong, oi hong, tai yi la hong, honbun tou. Gum go bayer say tai tongsi ying gumka cau yung dava, gumka guanyong sa be chong sao to my chung ziu sec, yabiadi. Some diful gowling gong by be choked out. Gum a lidim tonga white, hibin di white, high chi pun yonggi yao sei gog day fong, gandanigonle, so yao be chak sai t could do a cup so ya p dialogisik fo. Tangdo sun ting sang chang yale, thae lole, ho one yong. Come hut the homehao later, the go bega tang tiao tai go jok, cut dan suntai be chho chang so me fasang si chang jingon, couldong si l lum, ligu changfo, cai dim jing dole, but the koisen, pietun da fala, liga chile, go bay bay, msio cup sa chujin se sun, e che good but in jong, yao fali in si. Tudisai guai song jo die bojong gigam gongsi killso gigam chongban yan. Cle bonsu like yuntak le title, ho jung y dim tie lexi, hai patun chong yin. So yugo, lehoi hei gohoi lexi, fasango si jangin, hota, gang yaba, jalangal, gangga, yun si ne kita, kanai gontai, you go la sick that yao bean mutal lexisong gang yim lomin ho takwala, litjamso king lexong by, italango, gangga tai jo, ho jo jun bai. Chi gai, ne ba tin ba sang, da ji to, hai la singwai king chang chang so me tang jim yan mpi bai kana. Tesam uponte curang di fancho yak samle. Kama ko we ba ne armbe tai yi lin yis ya, cutong liga chok sido tin hate hell guan gin siha lin jok say satosi cow. High lin lam kwang dim dog yet ebo. Gitam doyando, beto. Kama doman, buyando beto taihao, tai gale, the fake, fine lo cham gate. Go buyan, yellow fege, my fayao sejo okay fugan yeah tell good hoji din bot, cut an hell length and sam dim. Ken chiga oh foi to my fanlo, fasidiat chia siye one kaula, gum, dinja cheng tin, hai cheng zeng, ya seusi. Gum pensii tile kwang, zhongtai lin ya sego jung tao, bo yin ho kuer, gangai amam tai y chang kick ligga bay choi, some diful kig vonamina, fung kwang fanin tsi kate. Hal me, kobi ba and haga choi kwer, could jin jossenguo, das su kang a so go, lingu yapsin chin meng zeng chai, singaton sie jade in hing at mang seng chai sin fat cau yun. Jongi ba ny, mw bay kik quagosang, but dun tin yin hegeha lay a lam ka senga. Molan I fong a shall, then I be shall mean so yim jungasang, two high k san dabei chai, what is a sevata cow. Come jong, but bay da by but you lam ka bay shug and mohan yi chum tho hai tai gata ku yan. Come ja saw by y my bajeng santo fan cake yin out zeng vokai. Come goes tawa sei ka doom yak si yoga be chol mina, com to yao ol ye toller. Mom muyan my go by by anisei go e boy song. Kwa yaya yong he tau shut lidi kau ge cau yun. Gum ku ba ksi wala kick like lengyun, say samsa cow lang zhong. Dum yun yi say gau cow lang zhong. Gao cao say gau cow lang zhong yi mechi le bichi da by ya, limbo son some some wanfa gajo be chi my bating san Taiang. Takeong and domiwa Tao cow tao dog de mjong three cho cow tau jongala ting sana. Don't go to go see we have some vent jung will they gong guy when you go later go but jum yi yin jong swimbu y at jumbo ya per sang again then you got your channel my tie jumbo.