
Lost in Translation with Samantha and Luis
In Lost in Translation, a multicultural couple dives into the hilarious and sometimes head-scratching world of everyday miscommunications. From quirky cultural differences to unexpected language slip-ups, we share daily live stories, the struggles, the fun and the occasional “wait, what?!”.
Join us as we explore how different worlds collide, revealing the joys and challenges of blending cultures, one conversation at a time. Whether you’re in a cross-cultural relationship or just enjoy a good laugh with friends of different backgrounds, this podcast has something for you.
"Weekly Episodes on Mondays"
Lost in Translation with Samantha and Luis
One Maid for All?
In this wacky episode of Lost in Translation, Samantha and Luis are back with a mix of news, personal confessions, and cultural comparisons. They kick things off by reflecting on recent world events, before Samantha boldly admits her undying crush on a certain idol (yes, he’s still got it—and yes, Luis has thoughts).
Things take a turn as they dive into the topic of domestic help, comparing how different cultures approach having maids or housekeepers—and why it’s way more common in some parts of the world than others. Of course, it wouldn’t be a proper episode without a few hilarious interruptions from their self-appointed cohost, Lola, who’s on maximum cheeky mode today.
Expect laughs, playful debates, and a lot of real talk in this fun and slightly chaotic episode!
Check out the video format in their YouTube Channel @LostinTranslationSandL
Send your questions, comments and stories to our Instagram "LostinTranslationSandL" or email "LostinTranslationSandL@gmail.com"