
Lost in Translation with Samantha and Luis
In Lost in Translation, a multicultural couple dives into the hilarious and sometimes head-scratching world of everyday miscommunications. From quirky cultural differences to unexpected language slip-ups, we share daily live stories, the struggles, the fun and the occasional “wait, what?!”.
Join us as we explore how different worlds collide, revealing the joys and challenges of blending cultures, one conversation at a time. Whether you’re in a cross-cultural relationship or just enjoy a good laugh with friends of different backgrounds, this podcast has something for you.
"Weekly Episodes on Mondays"
Podcasting since 2024 • 23 episodes
Lost in Translation with Samantha and Luis
Latest Episodes
We are not getting younger, Weee!
In this refreshingly light and laugh-filled episode of Lost in Translation, Samantha and Luis take a well-deserved break from the global chaos and focus on the everyday funny—and painfully relatable—moments of life. They kick things of...
•
Season 2
•
Episode 3
•
36:28

One Maid for All?
In this wacky episode of Lost in Translation, Samantha and Luis are back with a mix of news, personal confessions, and cultural comparisons. They kick things off by reflecting on recent world events, before Samantha boldly admits her u...
•
Season 2
•
Episode 2
•
34:43

We’re Back! New Season, New Vibes, and a Bit of Chaos...
After an unintentional (and very relatable) break, Samantha and Luis return with a brand new season of Lost in Translation—and they’re bringing the energy, laughs, and honesty! They kick things off with a heartfelt apology for the dela...
•
Season 2
•
Episode 1
•
33:14

TikTok, Poo Poo, Bans and Misinterpretations
Samantha and Luis are back with fresh energy and a packed episode! They start by reflecting on a productive week filled with chores and exciting new projects before diving into the headlines. First up: Sydney’s beaches are making waves with som...
•
Season 1
•
Episode 20
•
43:54

Two Years, The Aussie Castle and Plenty of Laughs
In this episode of Lost in Translation, a milestone of Samantha and Luis celebrating two years together! They share all the fun activities they did to mark the occasion, from kayaking on scenic waters to a cozy dinner, with Luis pullin...
•
Season 1
•
Episode 19
•
41:14
