EP11 來聊聊我的移民經驗吧

這幾年全世界各地都有關於移民的新聞，例如無法跟當地社群融入、或是因為移民政策而不得不返國...等等，你是否也好奇這些移民們的想法呢？身為一個待過美國跟加拿大十幾年的移民，我將在這集分享在這段漫長的移民過程中，碰到的各種問題，以及分享有趣的小故事。這一集：來聊聊我的移民經驗吧！

Pendant ces années, on voit beaucoup de nouvelles concernant les immigrés dans le monde entier : les difficultés à s’intégrer aux communautés locales, les personnes forcées de rentrer chez elles à cause des politiques d’immigration, etc. Étés-vous curieux de connaître le point de vue des immigrés ? En tant qu’immigré vivant aux États-Unis et Canada depuis une dizaine d’années, je vous raconterai les problématiques ainsi que petits histoires légères vécus pendant ce long parcours. L’épisode de cette semaine : Parlons de mon parcours d’immigrés. Ne le ratez pas ! 

During these years, we’ve seen so many news reports about immigration around the world : the difficulty of integrating into local communities, or people being forced to return to their hometown because the tightened immigration regulations. As a immigrant who has lived in the US and Canada for more then 10 years, I’m going to tell you about the challenges I faced and some interesting stories during this long immigration journey. This episode : My immigration Talk, don’t miss it!

ここ数年で、移民に関するの報道が溢れていて、「地元のコミュニティーに溶け込めない」とか、「移民政策が厳しくなって母国に帰らなかればならない」とか、そういう話をよく耳にするよね。アメリカとカナダに十数年暮らしている移民である私、実際に経験した問題や、いくつかの面白いの個人的な話を紹介しようと思う。今回の放送は：私の移民体験を話そう！お楽しみに！

返去故鄉：https://youtu.be/QvE5BQSYAPs?si=Aws17pv91tjI6gEb

釘子花：https://youtu.be/3MHVNxd130E?si=Sq7jvI7-lecOffs_

熱淚暗班車：https://youtu.be/h1LcDAN7d3w?si=uUP52JgL-u2db6JI

逐字稿及翻譯 Transcript and Translation:

https://drive.google.com/drive/folders/1gH2qh7nUYtaQs-fRJubUHX7hFZtAoMPC?usp=sharing