
Interpreters & Interrupters
Interpreters & Interrupters is the podcast for professional and student interpreters looking to refine their skills and stay inspired.
In Season 2, we’re bringing you expert tips, insightful interviews, and discussions on the topics that matter most in the world of interpreting.
Regardless of where your interpreting gigs take you, join us as we explore the art, challenges, and evolving landscape of interpretation.
Podcasting since 2024 • 30 episodes
Interpreters & Interrupters
Latest Episodes
CHALLENGES IN MEDICAL & CONFERENCE INTERPRETING
Razan Roumany, shares her journey and experiences as an Arabic and Spanish medical and conference interpreter. Razan details her early inspiration to become an interpreter, her challenges, and the fulfilling aspects of her career. From deciding...
•
Season 2
•
Episode 2
•
31:28

WELCOME TO SEASON 2
"Language interpreters, join the conversation!"Tune in to our podcast for fresh insights, practical tips, and career guidance. Whether you're just starting out or a seasoned pro, we've got you covered. Discover the latest terminology tr...
•
Season 2
•
Episode 1
•
2:44

COMPASSION & ADVOCACY IN MEDICAL INTERPRETING
Interpreters and Interrupters welcomes Ana Fauvet, a nationally certified medical interpreter and event organizer. They discuss the delicate balance of compassion and professionalism in medical interpreting. The conversation covers the controve...
•
Season 2
•
Episode 2
•
46:10

RING OF FIRE 20 - Basic Terminology Interpreting Practice
Ring of Fire 20 is the last installment of a weekly terminology practice session for all levels of interpreters and for all languages, including ASL. Terminology includes Medical, Legal, and General categories. Check out Practice 1 through 19.<...
•
Season 1
•
Episode 31
•
8:28

RING OF FIRE 19 - Basic Terminology Interpreting Practice
Ring of Fire is a weekly terminology practice session for all levels of interpreters, students, new and seasoned, and can be used for all languages, including ASL.In this Practice:Legal TermsInterest Rate; Tax Rate; Exchan...
•
Season 1
•
Episode 30
•
6:02
