
Interpreters & Interrupters
Interpreters & Interrupters is the podcast for professional and student interpreters looking to refine their skills and stay inspired.
In Season 2, we’re bringing you expert tips, insightful interviews, and discussions on the topics that matter most in the world of interpreting.
Regardless of where your interpreting gigs take you, join us as we explore the art, challenges, and evolving landscape of interpretation.
Interpreters & Interrupters
RING OF FIRE 9 - Basic Terminology Interpreting Practice
Ring of Fire is a weekly terminology practice session for all levels of interpreters, students, new and seasoned, and can be used for all languages, including ASL.
In this practice:
Medical Category
Insulin Pen, Advanced Directive, Atrium, Cholecystectomy, Blood Pressure Cuff, Congenital, Diastolic, Systolic.
Legal Category
Capias, Criminal Wrong, Detention Hearing, Disturbance, Driving Permit, Larceny, Malicious Wounding in a Mob, Petty Larceny, Strangling.
General Category
Interest Rate, Home Equity Line of Credit also known as HELOC; Line of Credit, Credit Score, Mortgage, Appraisal. Guarantor, Skip School also, Skip Class; Notice of Termination, Liner also, lining.